<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01484nam0a22002771  4500</leader>
  <controlfield tag="001">RU\NLR\BIBL_A\011916927</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251120135241.8</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(NLR Aleph) 011916927</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">10968715</subfield>
    <subfield code="c">10968715</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20190124d1934    u  y0rusy50      ca</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">jpn</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">y   z   000yy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x5E38;&#x306B;&#x6E96;&#x5099;&#x3057;&#x3066;&#x306C;&#x3088;&#xFF01;&#x5E38;&#x306B;&#x8B66;&#x6212;&#x305B;&#x3088;&#xFF01;</subfield>
    <subfield code="d">&#x411;&#x44B;&#x442;&#x44C; &#x432;&#x441;&#x435;&#x433;&#x434;&#x430; &#x433;&#x43E;&#x442;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x43C;&#x438;, &#x431;&#x44B;&#x442;&#x44C; &#x43D;&#x430;-&#x447;&#x435;&#x43A;&#x443;. &#x41D;&#x430; &#x44F;&#x43F;&#x43E;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x43C; &#x44F;&#x437;&#x44B;&#x43A;&#x435;. XVII &#x441;'&#x435;&#x437;&#x434;&#x3000;&#x412;&#x41A;&#x41F; (&#x431;)</subfield>
    <subfield code="e">&#x570B;&#x969B;&#x5171;&#x7523;&#x9EE8;&#x7B2C;&#x4E03;&#x56D8;&#x4E16;&#x754C;&#x5927;&#x6703;</subfield>
    <subfield code="f">&#x30D6;&#x30EA;&#x30E5;&#x30C3;&#x30D8;&#x30EB;&#xFF1D;&#x411;&#x43B;&#x44E;&#x445;&#x435;&#x440;</subfield>
    <subfield code="z">rus</subfield>
    <subfield code="7">ea</subfield>
    <subfield code="6">a01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">a02</subfield>
    <subfield code="a">&#x30E2;&#x30B9;&#x30B3;&#x30FC;</subfield>
    <subfield code="a">&#x30EC;&#x30CB;&#x30F3;&#x30B0;&#x30E9;&#x30FC;&#x30C9;</subfield>
    <subfield code="c">&#x5916;&#x570B;&#x52B4;&#x50CD;&#x8005;&#x51FA;&#x7248;&#x6240;</subfield>
    <subfield code="d">1934</subfield>
    <subfield code="7">ea</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">a02</subfield>
    <subfield code="a">&#x41C;&#x43E;&#x441;&#x43A;&#x432;&#x430;</subfield>
    <subfield code="a">&#x41B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x43D;&#x433;&#x440;&#x430;&#x434;</subfield>
    <subfield code="c">&#x413;&#x430;&#x439;&#x43A;&#x43E;&#x43A;&#x443; &#x440;&#x43E;:&#x434;&#x43E;:&#x441;&#x44F; &#x441;&#x44E;&#x43F;&#x43F;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x451;</subfield>
    <subfield code="c">&#x418;&#x437;&#x434;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E; &#x438;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x440;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x447;&#x438;&#x445; &#x432; &#x421;&#x421;&#x421;&#x420;</subfield>
    <subfield code="d">1934</subfield>
    <subfield code="7">ca</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20 c</subfield>
    <subfield code="d">15 &#x441;&#x43C;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="510" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="6">a01</subfield>
    <subfield code="a">&#x426;&#x443;&#x43D;&#x44D; &#x43D;&#x438; &#x434;&#x437;&#x44E;&#x43D;&#x431;&#x438; &#x441;&#x438;&#x442;&#x44D;&#x43D;&#x443;&#x451;! &#x426;&#x443;&#x43D;&#x44D; &#x43D;&#x438; &#x43A;&#x44D;&#x439;&#x43A;&#x430;&#x439; &#x441;&#x44D;&#x451;!</subfield>
    <subfield code="d">&#x411;&#x44B;&#x442;&#x44C; &#x432;&#x441;&#x435;&#x433;&#x434;&#x430; &#x433;&#x43E;&#x442;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x43C;&#x438;, &#x431;&#x44B;&#x442;&#x44C; &#x43D;&#x430;-&#x447;&#x435;&#x43A;&#x443;. &#x41D;&#x430; &#x44F;&#x43F;&#x43E;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x43C; &#x44F;&#x437;&#x44B;&#x43A;&#x435;. XVII &#x441;'&#x435;&#x437;&#x434;&#x3000;&#x412;&#x41A;&#x41F; (&#x431;)</subfield>
    <subfield code="e">&#x41A;&#x43E;&#x43A;&#x443;&#x441;&#x430;&#x439; &#x43A;&#x451;:&#x441;&#x43D;&#x442;&#x43E;: &#x434;&#x430;&#x439; &#x441;&#x438;&#x442;&#x438; &#x441;&#x44D;&#x43A;&#x430;&#x439; &#x442;&#x430;&#x439;&#x43A;&#x430;&#x439;</subfield>
    <subfield code="f">&#x411;&#x443;&#x440;&#x44E;&#x445;&#x445;&#x44D;&#x440;&#x443;</subfield>
    <subfield code="7">ca</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="541" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x411;&#x44B;&#x442;&#x44C; &#x432;&#x441;&#x435;&#x433;&#x434;&#x430; &#x433;&#x43E;&#x442;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x43C;&#x438;, &#x431;&#x44B;&#x442;&#x44C; &#x43D;&#x430;-&#x447;&#x435;&#x43A;&#x443;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">&#x30D6;&#x30EA;&#x30E5;&#x30C3;&#x30D8;&#x30EB;</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="790" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">&#x411;&#x43B;&#x44E;&#x445;&#x435;&#x440;</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NLR</subfield>
    <subfield code="b">&#x41E;&#x41B;&#x421;&#x410;&#x410;-&#x44F;&#x43F;&#x43E;&#x43D;</subfield>
    <subfield code="j">1-9</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">JAP</subfield>
  </datafield>
</record>
