<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>05130ncm0a2200697   4500</leader>
  <controlfield tag="001">RU\NLR\ONIZ\263454</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250624031758.0</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(NLR Aleph) 012423152</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="071" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="a">40</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">11837485</subfield>
    <subfield code="c">11837485</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20201216d1812    |||y0rusy50      ca</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="125" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">a|</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="128" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ccn</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="135" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">crcn 024anaba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="145" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">c</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Vierstimmige Ges&#xE4;nge mit Begleitung des Forte-Piano</subfield>
    <subfield code="b">&#x41D;&#x43E;&#x442;&#x44B;</subfield>
    <subfield code="f">von Br. F. Satzenhoven</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">St. Petersburg</subfield>
    <subfield code="c">bei C. F. Vonderfour</subfield>
    <subfield code="d">1812</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">39 &#x441;.</subfield>
    <subfield code="c">&#x438;&#x43B;.</subfield>
    <subfield code="d">28 &#x441;&#x43C;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="313" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x421;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x438;&#x437;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x434;&#x43E;&#x43A;&#x443;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x430; &#x43F;&#x43E; &#x438;&#x437;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44E; - &#x41C;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x43A;&#x430; &#x43A;&#x43B;&#x430;&#x441;&#x441;&#x438;&#x444;&#x438;&#x446;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43C;&#x443;&#x437;&#x44B;&#x43A;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x437;&#x432;&#x435;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x439; (&#x43D;&#x43E;&#x442;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x438;&#x437;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x439;) &#x43F;&#x43E; &#x442;&#x430;&#x431;&#x43B;&#x438;&#x446;&#x430;&#x43C; &#x411;&#x438;&#x431;&#x43B;&#x438;&#x43E;&#x442;&#x435;&#x447;&#x43D;&#x43E;-&#x431;&#x438;&#x431;&#x43B;&#x438;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x444;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x445; &#x43A;&#x43B;&#x430;&#x441;&#x441;&#x438;&#x444;&#x438;&#x43A;&#x430;&#x446;&#x438;&#x439; : &#x43C;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x434;. &#x440;&#x435;&#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x434;&#x430;&#x446;&#x438;&#x438; / &#x413;&#x43E;&#x441;. &#x431;-&#x43A;&#x430; &#x421;&#x421;&#x421;&#x420; &#x438;&#x43C;. &#x412;.&#x418;. &#x41B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x43D;&#x430;.- &#x41C;., 1977. &#x418;&#x43D;&#x434;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x443; &#x411;&#x411;&#x41A; &#x43C;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x445; &#x440;&#x435;&#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x434;&#x430;&#x446;&#x438;&#x439; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x441;&#x432;&#x430;&#x438;&#x432;&#x430;&#x435;&#x442;&#x441;&#x44F; &#x43A;&#x43E;&#x434; &#x411;&#x411;&#x41A; &#x434;&#x43B;&#x44F; &#x43D;&#x430;&#x443;&#x447;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x431;&#x438;&#x431;&#x43B;&#x438;&#x43E;&#x442;&#x435;&#x43A; - LBC/SL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="325" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41A;&#x43E;&#x43F;&#x438;&#x44F; &#x434;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x443;&#x43F;&#x43D;&#x430; &#x432; &#x42D;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x43D;. &#x431;-&#x43A;&#x435; &#x420;&#x41D;&#x411;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="325" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x412;&#x43E;&#x441;&#x43F;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x437;&#x432;&#x435;&#x434;&#x435;&#x43D; &#x43C;&#x438;&#x43A;&#x440;&#x43E;&#x444;&#x438;&#x43B;&#x44C;&#x43C;. &#x420;&#x41D;&#x411; &#x420;&#x435;&#x43F;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x444;&#x438;&#x44F;: &#x421;&#x430;&#x43D;&#x43A;&#x442;-&#x41F;&#x435;&#x442;&#x435;&#x440;&#x431;&#x443;&#x440;&#x433;, 2022. &#x41D;&#x435;&#x433;&#x430;&#x442;&#x438;&#x432;: 30 &#x43A;&#x430;&#x434;&#x440;&#x43E;&#x432;; &#x43C;&#x438;&#x43A;&#x440;&#x43E;&#x444;&#x438;&#x43B;&#x44C;&#x43C; &#x440;&#x443;&#x43B;&#x43E;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x439;; 35&#x43C;&#x43C;; &#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x43E;&#x445;&#x440;&#x43E;&#x43C;&#x43D;&#x44B;&#x439;; &#x43E;&#x441;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x430; &#x431;&#x435;&#x437;&#x43E;&#x43F;&#x430;&#x441;&#x43D;&#x430;&#x44F;; &#x44D;&#x43C;&#x443;&#x43B;&#x44C;&#x441;&#x438;&#x44F; &#x433;&#x430;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x435;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x435;&#x440;&#x435;&#x431;&#x440;&#x44F;&#x43D;&#x430;&#x44F;; &#x43A;&#x440;&#x430;&#x442;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x44C; &#x443;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x44C;&#x448;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; 11; &#x43E;&#x441;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x43D;&#x430;&#x44F; &#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x445;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x44F; &#x43A;&#x43E;&#x43F;&#x438;&#x44F;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">1. Hinweg, wer nicht im Lichte wandelt... ;</subfield>
    <subfield code="a">2. Auf das Allerh&#xF6;chte wohl : "Ert&#xF6;ne festlich Hochgesang..." ;</subfield>
    <subfield code="a">3. Dort in Osten strahlt Sonne... ;</subfield>
    <subfield code="a">4. Wer in der Weisheit edlem Bunde... ;</subfield>
    <subfield code="a">5. Dem Meister, den in uns'rem Kreise... ;</subfield>
    <subfield code="a">6. Heileuch, die ihr in unserm Kreise... ;</subfield>
    <subfield code="a">7. Auf, Br&#xFC;der, lasst uns voll Gef&#xFC;hl... ;</subfield>
    <subfield code="a">8. Wer Gebeugter Kummer stillt... ;</subfield>
    <subfield code="a">9. An die Freude : "Freude sch&#xF6;ner G&#xF6;tterfunken..." ;</subfield>
    <subfield code="a">10. Das Wiedersehn : "Nicht blos f&#xFC;r diese Unterwelt..." ;</subfield>
    <subfield code="a">11. W&#xE4;hrend der Kette : "Schlingt allen. die auf Erden..." ;</subfield>
    <subfield code="a">12. Klaggesang am grabe : "T&#xF6;ne, Klaggesang, in feierlicher Stille..."</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="1">2001#$aHinweg, wer nicht im Lichte wandelt...</subfield>
    <subfield code="1">215##$a&#x421;.3-4</subfield>
    <subfield code="t">Hinweg, wer nicht im Lichte wandelt...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="1">2001#$aAuf das Allerh&#xF6;chte wohl$e"Ert&#xF6;ne festlich Hochgesang..."</subfield>
    <subfield code="1">215##$a&#x421;.5-7</subfield>
    <subfield code="t">Auf das Allerh&#xF6;chte wohl</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="1">2001#$aDort in Osten strahlt Sonne...</subfield>
    <subfield code="1">215##$a&#x421;.8-9</subfield>
    <subfield code="t">Dort in Osten strahlt Sonne...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="1">2001#$aWer in der Weisheit edlem Bunde...</subfield>
    <subfield code="1">215##$a&#x421;.10-11</subfield>
    <subfield code="t">Wer in der Weisheit edlem Bunde...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="1">2001#$aDem Meister, den in uns'rem Kreise...</subfield>
    <subfield code="1">215##$a&#x421;.12-13</subfield>
    <subfield code="t">Dem Meister, den in uns'rem Kreise...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="1">2001#$aHeileuch, die ihr in unserm Kreise...</subfield>
    <subfield code="1">215##$a&#x421;.14-18</subfield>
    <subfield code="t">Heileuch, die ihr in unserm Kreise...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="1">2001#$aAuf, Br&#xFC;der, lasst uns voll Gef&#xFC;hl...</subfield>
    <subfield code="1">215##$a&#x421;.19-20</subfield>
    <subfield code="t">Auf, Br&#xFC;der, lasst uns voll Gef&#xFC;hl...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="1">2001#$aWer Gebeugter Kummer stillt...</subfield>
    <subfield code="1">215##$a&#x421;.21-22</subfield>
    <subfield code="t">Wer Gebeugter Kummer stillt...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="1">2001#$aAn die Freude$e"Freude sch&#xF6;ner G&#xF6;tterfunken..."</subfield>
    <subfield code="1">215##$a&#x421;.23-26</subfield>
    <subfield code="t">An die Freude</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="1">2001#$aDas Wiedersehn$e"Nicht blos f&#xFC;r diese Unterwelt..."</subfield>
    <subfield code="1">215##$a&#x421;.27-30</subfield>
    <subfield code="t">Das Wiedersehn</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="1">2001#$aW&#xE4;hrend der Kette$e"Schlingt allen. die auf Erden..."</subfield>
    <subfield code="1">215##$a&#x421;.31-32</subfield>
    <subfield code="t">W&#xE4;hrend der Kette</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="1">2001#$aKlaggesang am grabe$e"T&#xF6;ne, Klaggesang, in feierlicher Stille..."</subfield>
    <subfield code="1">215##$a&#x421;.33-39</subfield>
    <subfield code="t">Klaggesang am grabe</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x412;&#x43E;&#x43A;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x430;&#x44F; &#x43C;&#x443;&#x437;&#x44B;&#x43A;&#x430; &#x43D;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x446;&#x43A;&#x430;&#x44F;</subfield>
    <subfield code="z">19 &#x432;.</subfield>
    <subfield code="j">&#x41D;&#x43E;&#x442;&#x44B;</subfield>
    <subfield code="2">nlr_sh</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41F;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x437;&#x432;&#x435;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x434;&#x43B;&#x44F; &#x432;&#x43E;&#x43A;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x430;&#x43D;&#x441;&#x430;&#x43C;&#x431;&#x43B;&#x44F; &#x438; &#x444;&#x43E;&#x440;&#x442;&#x435;&#x43F;&#x438;&#x430;&#x43D;&#x43E;</subfield>
    <subfield code="j">&#x41D;&#x43E;&#x442;&#x44B;</subfield>
    <subfield code="2">nlr_sh</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41F;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x437;&#x432;&#x435;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x434;&#x43B;&#x44F; &#x445;&#x43E;&#x440;&#x430; &#x438; &#x444;&#x43E;&#x440;&#x442;&#x435;&#x43F;&#x438;&#x430;&#x43D;&#x43E;</subfield>
    <subfield code="y">&#x420;&#x43E;&#x441;&#x441;&#x438;&#x44F;</subfield>
    <subfield code="z">19 &#x432;.</subfield>
    <subfield code="j">&#x41D;&#x43E;&#x442;&#x44B;</subfield>
    <subfield code="2">nlr_sh</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41F;&#x435;&#x441;&#x43D;&#x44F; (&#x430;&#x43D;&#x441;&#x430;&#x43C;&#x431;&#x43B;&#x44C; &#x433;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x441;&#x43E;&#x432;, &#x444;&#x43E;&#x440;&#x442;&#x435;&#x43F;&#x438;&#x430;&#x43D;&#x43E;)</subfield>
    <subfield code="j">&#x41D;&#x43E;&#x442;&#x44B;</subfield>
    <subfield code="2">nlr_sh</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x429;942.17-42-043.3(4&#x413;)&#x41F;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x429;93(4&#x413;)45-4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x429;941.1-42-043.3(4&#x413;)&#x41F;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="9">z03790</subfield>
    <subfield code="a">&#x417;&#x430;&#x442;&#x446;&#x435;&#x43D;&#x445;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x43D;</subfield>
    <subfield code="b">&#x424;.</subfield>
    <subfield code="f">&#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x435;&#x446; 18 - &#x43D;&#x430;&#x447;. 19 &#x432;.</subfield>
    <subfield code="g">&#x424;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x440; (&#x424;&#x440;&#x438;&#x434;&#x440;&#x438;&#x445;)</subfield>
    <subfield code="4">230</subfield>
    <subfield code="7">ca</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="790" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="9">z03700</subfield>
    <subfield code="a">Satzenhoven</subfield>
    <subfield code="b">F.</subfield>
    <subfield code="f">&#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x435;&#x446; 18 - &#x43D;&#x430;&#x447;. 19 &#x432;.</subfield>
    <subfield code="g">Friedrich</subfield>
    <subfield code="4">230</subfield>
    <subfield code="7">ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">RU</subfield>
    <subfield code="b">NLR</subfield>
    <subfield code="c">20201216</subfield>
    <subfield code="g">PSBO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">RU</subfield>
    <subfield code="b">NLR</subfield>
    <subfield code="c">20201216</subfield>
    <subfield code="2">rusmarc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">RU</subfield>
    <subfield code="b">NLR</subfield>
    <subfield code="c">20201217</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NLR</subfield>
    <subfield code="b">&#x41C;</subfield>
    <subfield code="j">2/233</subfield>
    <subfield code="p">34925</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">SCORE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ONIZ</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">kp2021</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">kp</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">kpmusic</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="981" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="a">(20) &#x41A;&#x43D;&#x438;&#x436;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x43F;&#x430;&#x43C;&#x44F;&#x442;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x438; &#x420;&#x41D;&#x411;</subfield>
    <subfield code="b">(20) &#x41E;&#x41D;&#x438;&#x417;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="981" ind1="2" ind2="4">
    <subfield code="a">(24) &#x41D;&#x43E;&#x442;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x438;&#x437;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x430;&#x443;&#x434;&#x438;&#x43E;&#x437;&#x430;&#x43F;&#x438;&#x441;&#x438;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="5">2022-03-31</subfield>
    <subfield code="a">av</subfield>
    <subfield code="b">NLR01</subfield>
    <subfield code="c">NLR01</subfield>
    <subfield code="e">FM04</subfield>
    <subfield code="f">ERR-237888</subfield>
    <subfield code="k">&#x41C;&#x444; &#x41D;/1378</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">MFILM</subfield>
    <subfield code="s">_1378</subfield>
    <subfield code="u">1; 1</subfield>
  </datafield>
</record>
