<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04040ncm0a2200601   4500</leader>
  <controlfield tag="001">RU\NLR\ONIZ\214377</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260213115029.7</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(NLR Aleph) 011200714</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="071" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="a">5809</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">11920890</subfield>
    <subfield code="c">11920890</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20160615d1871    u  y0rusy50      ca</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="125" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">zx</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="128" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sg </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="135" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">crcn 024anaba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="145" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">b</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Air de Marguerite</subfield>
    <subfield code="b">&#x41D;&#x43E;&#x442;&#x44B;</subfield>
    <subfield code="f">de M. Glinka</subfield>
    <subfield code="g">transcrit pour le piano par A. Dubuque</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">St. P&#xE9;tersbourg</subfield>
    <subfield code="c">chez M. Bernard</subfield>
    <subfield code="d">[1871]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x421;. 216-223</subfield>
    <subfield code="c">&#x438;&#x43B;.</subfield>
    <subfield code="d">33 &#x441;&#x43C;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41E;&#x442;&#x434;. &#x43E;&#x442;&#x442;&#x438;&#x441;&#x43A; &#x438;&#x437; &#x436;&#x443;&#x440;&#x43D;. "&#x41D;&#x443;&#x432;&#x435;&#x43B;&#x43B;&#x438;&#x441;&#x442;". 1871. &#x2116; 5</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41D;&#x430; &#x442;&#x438;&#x442;. &#x43B;. &#x43F;&#x43E;&#x441;&#x432;&#x44F;&#x449;.: A son ami M. Bernard</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="313" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x421;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x438;&#x437;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x434;&#x43E;&#x43A;&#x443;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x430; &#x43F;&#x43E; &#x438;&#x437;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44E; - &#x41C;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x43A;&#x430; &#x43A;&#x43B;&#x430;&#x441;&#x441;&#x438;&#x444;&#x438;&#x446;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43C;&#x443;&#x437;&#x44B;&#x43A;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x437;&#x432;&#x435;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x439; (&#x43D;&#x43E;&#x442;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x438;&#x437;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x439;) &#x43F;&#x43E; &#x442;&#x430;&#x431;&#x43B;&#x438;&#x446;&#x430;&#x43C; &#x411;&#x438;&#x431;&#x43B;&#x438;&#x43E;&#x442;&#x435;&#x447;&#x43D;&#x43E;-&#x431;&#x438;&#x431;&#x43B;&#x438;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x444;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x445; &#x43A;&#x43B;&#x430;&#x441;&#x441;&#x438;&#x444;&#x438;&#x43A;&#x430;&#x446;&#x438;&#x439; : &#x43C;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x434;. &#x440;&#x435;&#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x434;&#x430;&#x446;&#x438;&#x438; / &#x413;&#x43E;&#x441;. &#x431;-&#x43A;&#x430; &#x421;&#x421;&#x421;&#x420; &#x438;&#x43C;. &#x412;.&#x418;. &#x41B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x43D;&#x430;.- &#x41C;., 1977. &#x418;&#x43D;&#x434;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x443; &#x411;&#x411;&#x41A; &#x43C;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x445; &#x440;&#x435;&#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x434;&#x430;&#x446;&#x438;&#x439; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x441;&#x432;&#x430;&#x438;&#x432;&#x430;&#x435;&#x442;&#x441;&#x44F; &#x43A;&#x43E;&#x434; &#x411;&#x411;&#x41A; &#x434;&#x43B;&#x44F; &#x43D;&#x430;&#x443;&#x447;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x431;&#x438;&#x431;&#x43B;&#x438;&#x43E;&#x442;&#x435;&#x43A; - LBC/SL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="316" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">b10852</subfield>
    <subfield code="a">&#x42D;&#x43A;&#x437;. &#x41C; 560-4/&#x41A;.641 (&#x2116; 257809). &#x41F;&#x440;&#x438;&#x43F;&#x43B;. &#x43A;: Schumann R. Warum?. St. Petersbourg, [186-]</subfield>
    <subfield code="5">NLR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="325" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41A;&#x43E;&#x43F;&#x438;&#x44F; &#x434;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x443;&#x43F;&#x43D;&#x430; &#x432; &#x42D;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x43D;. &#x431;-&#x43A;&#x435; &#x420;&#x41D;&#x411;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="482" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="6">b10852</subfield>
    <subfield code="1">001RU\NLR\ONIZ\214340</subfield>
    <subfield code="1">852##$aNLR$b&#x41C;$j560-4/&#x41A;.641$p257801$t1</subfield>
    <subfield code="9">11920696</subfield>
    <subfield code="a">&#x428;&#x443;&#x43C;&#x430;&#x43D;, &#x420;. (1810-1856)</subfield>
    <subfield code="c">St. Petersbourg</subfield>
    <subfield code="d">[186-]</subfield>
    <subfield code="n">A. Johansen</subfield>
    <subfield code="o">op. 12 &#x2116; 3</subfield>
    <subfield code="p">3 &#x441;.</subfield>
    <subfield code="t">Warum?: &#x41D;&#x43E;&#x442;&#x44B;</subfield>
    <subfield code="u">https://vivaldi.nlr.ru/bn000011591/view</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">&#x41F;&#x435;&#x441;&#x43D;&#x44C; &#x41C;&#x430;&#x440;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x442;&#x44B; &#x438;&#x437; &#x442;&#x440;&#x430;&#x433;&#x435;&#x434;&#x438;&#x438; &#x418;. &#x412;. &#x413;&#x451;&#x442;&#x435; "&#x424;&#x430;&#x443;&#x441;&#x442;"</subfield>
    <subfield code="l">&#x41D;&#x43E;&#x442;&#x44B;</subfield>
    <subfield code="u">h-moll</subfield>
    <subfield code="r">&#x424;&#x43E;&#x440;&#x442;&#x435;&#x43F;&#x438;&#x430;&#x43D;&#x43E;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">&#x41C;&#x430;&#x440;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x442;&#x430;</subfield>
    <subfield code="c">&#x43B;&#x438;&#x442;&#x435;&#x440;&#x430;&#x442;&#x443;&#x440;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x437;</subfield>
    <subfield code="x">&#x41C;&#x443;&#x437;&#x44B;&#x43A;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x438;&#x43D;&#x442;&#x435;&#x440;&#x43F;&#x440;&#x435;&#x442;&#x430;&#x446;&#x438;&#x438; (&#x43D;&#x43E;&#x442;&#x44B;)</subfield>
    <subfield code="2">nlr_sh</subfield>
    <subfield code="7">ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="604" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">700#1$a&#x413;&#x451;&#x442;&#x435;$b&#x418;.&#x412;.$g&#x418;&#x43E;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x43D; &#x412;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x444;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x433;$f1749-1832</subfield>
    <subfield code="1">50010$a&#x424;&#x430;&#x443;&#x441;&#x442;$x&#x41C;&#x443;&#x437;&#x44B;&#x43A;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x438;&#x43D;&#x442;&#x435;&#x440;&#x43F;&#x440;&#x435;&#x442;&#x430;&#x446;&#x438;&#x438; (&#x43D;&#x43E;&#x442;&#x44B;)$j&#x41D;&#x43E;&#x442;&#x44B;$j&#x41D;&#x43E;&#x442;&#x44B;$2nlr_sh1</subfield>
    <subfield code="a">&#x413;&#x451;&#x442;&#x435;, &#x418;&#x43E;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x43D; &#x412;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x444;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x433; (1749-1832)</subfield>
    <subfield code="t">&#x424;&#x430;&#x443;&#x441;&#x442;</subfield>
    <subfield code="x">&#x41C;&#x443;&#x437;&#x44B;&#x43A;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x438;&#x43D;&#x442;&#x435;&#x440;&#x43F;&#x440;&#x435;&#x442;&#x430;&#x446;&#x438;&#x438; (&#x43D;&#x43E;&#x442;&#x44B;)</subfield>
    <subfield code="j">&#x41D;&#x43E;&#x442;&#x44B;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x420;&#x443;&#x441;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; &#x43C;&#x443;&#x437;&#x44B;&#x43A;&#x430;</subfield>
    <subfield code="y">&#x420;&#x43E;&#x441;&#x441;&#x438;&#x44F;</subfield>
    <subfield code="z">19 &#x432;.</subfield>
    <subfield code="j">&#x41D;&#x43E;&#x442;&#x44B;</subfield>
    <subfield code="2">nlr_sh</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x424;&#x43E;&#x440;&#x442;&#x435;&#x43F;&#x438;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x430;&#x44F; &#x43C;&#x443;&#x437;&#x44B;&#x43A;&#x430; &#x440;&#x443;&#x441;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F;</subfield>
    <subfield code="y">&#x420;&#x43E;&#x441;&#x441;&#x438;&#x44F;</subfield>
    <subfield code="z">19-21 &#x432;&#x432;.</subfield>
    <subfield code="j">&#x41D;&#x43E;&#x442;&#x44B;</subfield>
    <subfield code="2">nlr_sh</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x422;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x440;&#x438;&#x43F;&#x446;&#x438;&#x438; &#x434;&#x43B;&#x44F; &#x444;&#x43E;&#x440;&#x442;&#x435;&#x43F;&#x438;&#x430;&#x43D;&#x43E; &#x438; &#x441;&#x442;&#x440;&#x443;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x43E;&#x440;&#x43A;&#x435;&#x441;&#x442;&#x440;&#x430;</subfield>
    <subfield code="y">&#x420;&#x43E;&#x441;&#x441;&#x438;&#x44F;</subfield>
    <subfield code="z">21 &#x432;.</subfield>
    <subfield code="j">&#x41D;&#x43E;&#x442;&#x44B;</subfield>
    <subfield code="2">nlr_sh</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x429;954.2-094-043.3(28)</subfield>
    <subfield code="v">LBC/SL</subfield>
    <subfield code="2">rubbk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="9">z01790</subfield>
    <subfield code="a">&#x413;&#x43B;&#x438;&#x43D;&#x43A;&#x430;</subfield>
    <subfield code="b">&#x41C;. &#x418;.</subfield>
    <subfield code="f">1804-1857</subfield>
    <subfield code="g">&#x41C;&#x438;&#x445;&#x430;&#x438;&#x43B; &#x418;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x447;</subfield>
    <subfield code="4">230</subfield>
    <subfield code="7">ca</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="9">z08790</subfield>
    <subfield code="a">&#x414;&#x44E;&#x431;&#x44E;&#x43A;</subfield>
    <subfield code="b">&#x410;. &#x418;.</subfield>
    <subfield code="c">&#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x43F;&#x43E;&#x437;&#x438;&#x442;&#x43E;&#x440;</subfield>
    <subfield code="f">1812-1898</subfield>
    <subfield code="g">&#x410;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x440; &#x418;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x447;</subfield>
    <subfield code="4">030</subfield>
    <subfield code="4">230</subfield>
    <subfield code="7">ca</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="9">z09790</subfield>
    <subfield code="a">&#x411;&#x435;&#x440;&#x43D;&#x430;&#x440;&#x434;</subfield>
    <subfield code="b">&#x41C;. &#x418;.</subfield>
    <subfield code="f">1794-1871</subfield>
    <subfield code="g">&#x41C;&#x430;&#x442;&#x432;&#x435;&#x439; &#x418;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x447;</subfield>
    <subfield code="4">280</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="790" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="9">z01700</subfield>
    <subfield code="a">Glinka</subfield>
    <subfield code="b">M. I.</subfield>
    <subfield code="f">1804-1857</subfield>
    <subfield code="g">Michail Ivanovi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="4">230</subfield>
    <subfield code="7">ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="790" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="9">z08702</subfield>
    <subfield code="a">Dubuque</subfield>
    <subfield code="b">A.</subfield>
    <subfield code="f">1812-1898</subfield>
    <subfield code="g">Alexandre</subfield>
    <subfield code="4">030</subfield>
    <subfield code="4">230</subfield>
    <subfield code="7">ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="790" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="9">z09702</subfield>
    <subfield code="a">Bernard</subfield>
    <subfield code="b">M. I.</subfield>
    <subfield code="f">1794-1871</subfield>
    <subfield code="g">Matvej Ivanovich</subfield>
    <subfield code="4">280</subfield>
    <subfield code="7">ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">RU</subfield>
    <subfield code="b">NLR</subfield>
    <subfield code="c">20160615</subfield>
    <subfield code="g">PSBO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">RU</subfield>
    <subfield code="b">NLR</subfield>
    <subfield code="c">20160615</subfield>
    <subfield code="2">rusmarc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">RU</subfield>
    <subfield code="b">NLR</subfield>
    <subfield code="c">20220607</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">b10482</subfield>
    <subfield code="6">b10316</subfield>
    <subfield code="a">NLR</subfield>
    <subfield code="g">&#x41C;</subfield>
    <subfield code="j">560-4/&#x41A;.641</subfield>
    <subfield code="m">257809</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="u">https://vivaldi.nlr.ru/bn000011599/view</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="u">https://vivaldi.nlr.ru/bn000011599/cover</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="u">https://vivaldi.nlr.ru/bn000011599/text</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="901" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="e">&#x41D;&#x43E;&#x442;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x438;&#x437;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">SCORE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ONIZ</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="981" ind1="2" ind2="4">
    <subfield code="a">(24) &#x41D;&#x43E;&#x442;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x438;&#x437;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x430;&#x443;&#x434;&#x438;&#x43E;&#x437;&#x430;&#x43F;&#x438;&#x441;&#x438;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="5">2016-06-15</subfield>
    <subfield code="b">NLR01</subfield>
    <subfield code="c">NLR01</subfield>
    <subfield code="e">ONIZ</subfield>
    <subfield code="k">560-4/&#x41A;.641 560-4/&#x41A;.641</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">SCORE</subfield>
    <subfield code="s">5604641_5604641</subfield>
  </datafield>
</record>
