<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04111nam0a2200481   4500</leader>
  <controlfield tag="001">RU\NLR\BIBL_A\012128608</controlfield>
  <controlfield tag="005">20191230143954.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-5-98269-203-0</subfield>
    <subfield code="9">310</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="021" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
    <subfield code="b">&#x41A;&#x41D;-&#x41F;-19-073583</subfield>
    <subfield code="9">&#x41A;&#x41D;-&#x41F;-19-5307</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(NLR Aleph) 012128608</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(RuMoRGB)010107822</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">12033544</subfield>
    <subfield code="c">12033544</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20191025d2019    k  y0rusy50      ca</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">eng</subfield>
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="a">hin</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ab||z|||100zy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x418;&#x43D;&#x434;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x43E;-&#x440;&#x43E;&#x441;&#x441;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x434;&#x438;&#x441;&#x43A;&#x443;&#x440;&#x441; &#x433;&#x443;&#x43C;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x43C;&#x430; &#x438; &#x442;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43D;&#x430;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438; &#x432; &#x442;&#x432;&#x43E;&#x440;&#x447;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435; &#x410;&#x43D;&#x43D;&#x430; &#x411;&#x445;&#x430;&#x443; &#x421;&#x430;&#x442;&#x445;&#x435;, &#x410;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x440;&#x430; &#x41F;&#x443;&#x448;&#x43A;&#x438;&#x43D;&#x430; &#x438; &#x410;&#x444;&#x430;&#x43D;&#x430;&#x441;&#x438;&#x44F; &#x41D;&#x438;&#x43A;&#x438;&#x442;&#x438;&#x43D;&#x430;</subfield>
    <subfield code="d">Indo-Russian discourse of humanism and transnationality reflected in Anna Bhau Sathe, Alexander Pushkin and Afanasy Nikitin's writings</subfield>
    <subfield code="e">&#x441;&#x442;&#x430;&#x442;&#x44C;&#x438; &#x438; &#x43C;&#x430;&#x442;&#x435;&#x440;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x44B; &#x43C;&#x435;&#x436;&#x434;&#x443;&#x43D;&#x430;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x444;&#x435;&#x440;&#x435;&#x43D;&#x446;&#x438;&#x438; "&#x418;&#x43D;&#x434;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x43E;-&#x440;&#x43E;&#x441;&#x441;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x434;&#x438;&#x441;&#x43A;&#x443;&#x440;&#x441; &#x433;&#x443;&#x43C;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x43C;&#x430; &#x438; &#x442;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43D;&#x430;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438; &#x432; &#x442;&#x432;&#x43E;&#x440;&#x447;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435; &#x410;&#x43D;&#x43D;&#x430; &#x411;&#x445;&#x430;&#x443; &#x421;&#x430;&#x442;&#x445;&#x435;, &#x410;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x440;&#x430; &#x41F;&#x443;&#x448;&#x43A;&#x438;&#x43D;&#x430; &#x438; &#x410;&#x444;&#x430;&#x43D;&#x430;&#x441;&#x438;&#x44F; &#x41D;&#x438;&#x43A;&#x438;&#x442;&#x438;&#x43D;&#x430;" (&#x41C;&#x43E;&#x441;&#x43A;&#x432;&#x430;, 16-17 &#x441;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x44F;&#x431;&#x440;&#x44F; 2019 &#x433;.)</subfield>
    <subfield code="f">&#x413;&#x43E;&#x441;&#x443;&#x434;&#x430;&#x440;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x438;&#x43D;&#x441;&#x442;&#x438;&#x442;&#x443;&#x442; &#x440;&#x443;&#x441;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x44F;&#x437;&#x44B;&#x43A;&#x430; &#x438;&#x43C;. &#x410;.&#x421;. &#x41F;&#x443;&#x448;&#x43A;&#x438;&#x43D;&#x430;, &#x41C;&#x443;&#x43C;&#x431;&#x430;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x443;&#x43D;&#x438;&#x432;&#x435;&#x440;&#x441;&#x438;&#x442;&#x435;&#x442;</subfield>
    <subfield code="g">[&#x440;&#x435;&#x434;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x43B;&#x435;&#x433;&#x438;&#x44F;: &#x421;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x436;&#x430;&#x439; &#x414;&#x435;&#x448;&#x43F;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x435; - &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x444;&#x435;&#x441;&#x441;&#x43E;&#x440; &#x41C;&#x443;&#x43C;&#x431;&#x430;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x443;&#x43D;&#x438;&#x432;&#x435;&#x440;&#x441;&#x438;&#x442;&#x435;&#x442;&#x430;, ... &#x410;&#x444;&#x430;&#x43D;&#x430;&#x441;&#x44C;&#x435;&#x432;&#x430; &#x42D;.&#x41C;. - &#x434;&#x43E;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x440; &#x444;&#x438;&#x43B;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x445; &#x43D;&#x430;&#x443;&#x43A; &#x438; &#x434;&#x440;.]</subfield>
    <subfield code="z">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41C;&#x43E;&#x441;&#x43A;&#x432;&#x430;</subfield>
    <subfield code="c">&#x413;&#x43E;&#x441;&#x443;&#x434;&#x430;&#x440;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x438;&#x43D;&#x441;&#x442;&#x438;&#x442;&#x443;&#x442; &#x440;&#x443;&#x441;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x44F;&#x437;&#x44B;&#x43A;&#x430; &#x438;&#x43C;. &#x410;.&#x421;. &#x41F;&#x443;&#x448;&#x43A;&#x438;&#x43D;&#x430;</subfield>
    <subfield code="d">2019</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">223 &#x441;.</subfield>
    <subfield code="c">&#x438;&#x43B;., &#x43A;&#x430;&#x440;&#x442;.</subfield>
    <subfield code="d">21</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x422;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x442; &#x430;&#x43D;&#x433;&#x43B;., &#x440;&#x443;&#x441;., &#x445;&#x438;&#x43D;&#x434;&#x438;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="320" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x411;&#x438;&#x431;&#x43B;&#x438;&#x43E;&#x433;&#x440;. &#x432; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x446;&#x435; &#x441;&#x442;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="510" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Indo-Russian discourse of humanism and transnationality reflected in Anna Bhau Sathe, Alexander Pushkin and Afanasy Nikitin's writings</subfield>
    <subfield code="z">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">&#x421;&#x430;&#x442;&#x445;&#x435;</subfield>
    <subfield code="b">&#x410;.</subfield>
    <subfield code="f">1920 - 1968</subfield>
    <subfield code="g">&#x410;&#x43D;&#x43D;&#x430;&#x431;&#x445;&#x430;&#x443;</subfield>
    <subfield code="j">&#x421;&#x44A;&#x435;&#x437;&#x434;&#x44B;, &#x441;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x449;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x442;.&#x43F;</subfield>
    <subfield code="9">2434129</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\6601666714</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x420;&#x443;&#x441;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; &#x43B;&#x438;&#x442;&#x435;&#x440;&#x430;&#x442;&#x443;&#x440;&#x430;</subfield>
    <subfield code="j">&#x421;&#x44A;&#x435;&#x437;&#x434;&#x44B;, &#x441;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x449;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x442;.&#x43F;</subfield>
    <subfield code="x">&#x421;&#x432;&#x44F;&#x437;&#x438;</subfield>
    <subfield code="x">&#x418;&#x43D;&#x434;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; &#x43B;&#x438;&#x442;&#x435;&#x440;&#x430;&#x442;&#x443;&#x440;&#x430;</subfield>
    <subfield code="9">2233262</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\6601572563</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x418;&#x43D;&#x434;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; &#x43B;&#x438;&#x442;&#x435;&#x440;&#x430;&#x442;&#x443;&#x440;&#x430;</subfield>
    <subfield code="j">&#x421;&#x44A;&#x435;&#x437;&#x434;&#x44B;, &#x441;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x449;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x442;.&#x43F;</subfield>
    <subfield code="x">&#x421;&#x432;&#x44F;&#x437;&#x438;</subfield>
    <subfield code="x">&#x420;&#x443;&#x441;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; &#x43B;&#x438;&#x442;&#x435;&#x440;&#x430;&#x442;&#x443;&#x440;&#x430;</subfield>
    <subfield code="9">2233093</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\6601572489</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x428;5(2=&#x420;)-318.3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x428;5(5&#x418;&#x434;)-318.3&#x44F;431</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x428;5(5&#x418;&#x434;)39-4&#x421;&#x430;&#x442;&#x445;&#x438;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">&#x414;&#x435;&#x448;&#x43F;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x435;</subfield>
    <subfield code="b">&#x421;.</subfield>
    <subfield code="f">1965-</subfield>
    <subfield code="g">&#x421;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x436;&#x430;&#x439;</subfield>
    <subfield code="4">340</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="4">340</subfield>
    <subfield code="7">ca</subfield>
    <subfield code="8">rus</subfield>
    <subfield code="a">&#x410;&#x444;&#x430;&#x43D;&#x430;&#x441;&#x44C;&#x435;&#x432;&#x430;</subfield>
    <subfield code="b">&#x42D;. &#x41C;.</subfield>
    <subfield code="c">&#x434;-&#x440; &#x444;&#x438;&#x43B;&#x43E;&#x43B;. &#x43D;&#x430;&#x443;&#x43A;</subfield>
    <subfield code="f">1971-</subfield>
    <subfield code="g">&#x42D;&#x43B;&#x44C;&#x43C;&#x438;&#x440;&#x430; &#x41C;&#x430;&#x440;&#x430;&#x442;&#x43E;&#x432;&#x43D;&#x430;</subfield>
    <subfield code="9">71033</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\7788105</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="4">570</subfield>
    <subfield code="7">ca</subfield>
    <subfield code="8">rus</subfield>
    <subfield code="a">&#x421;&#x430;&#x442;&#x445;&#x435;</subfield>
    <subfield code="b">&#x410;.</subfield>
    <subfield code="f">1920-1968</subfield>
    <subfield code="g">&#x410;&#x43D;&#x43D;&#x430;&#x431;&#x445;&#x430;&#x443;</subfield>
    <subfield code="9">212733</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\770212789</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="4">570</subfield>
    <subfield code="7">ca</subfield>
    <subfield code="8">rus</subfield>
    <subfield code="a">&#x41F;&#x443;&#x448;&#x43A;&#x438;&#x43D;</subfield>
    <subfield code="b">&#x410;. &#x421;.</subfield>
    <subfield code="c">&#x43F;&#x43E;&#x44D;&#x442;</subfield>
    <subfield code="f">1799-1837</subfield>
    <subfield code="g">&#x410;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x440; &#x421;&#x435;&#x440;&#x433;&#x435;&#x435;&#x432;&#x438;&#x447;</subfield>
    <subfield code="9">110441</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\77386</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="4">570</subfield>
    <subfield code="7">ca</subfield>
    <subfield code="8">rus</subfield>
    <subfield code="a">&#x41D;&#x438;&#x43A;&#x438;&#x442;&#x438;&#x43D;</subfield>
    <subfield code="b">&#x410;.</subfield>
    <subfield code="c">&#x43F;&#x443;&#x442;&#x435;&#x448;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x438;&#x43A;</subfield>
    <subfield code="f">15 &#x432;.</subfield>
    <subfield code="g">&#x410;&#x444;&#x430;&#x43D;&#x430;&#x441;&#x438;&#x439;</subfield>
    <subfield code="9">120368</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\7710600</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="711" ind1="1" ind2="2">
    <subfield code="a">"&#x418;&#x43D;&#x434;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x43E;-&#x440;&#x43E;&#x441;&#x441;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x434;&#x438;&#x441;&#x43A;&#x443;&#x440;&#x441; &#x433;&#x443;&#x43C;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x43C;&#x430; &#x438; &#x442;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43D;&#x430;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438; &#x432; &#x442;&#x432;&#x43E;&#x440;&#x447;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435; &#x410;&#x43D;&#x43D;&#x430; &#x411;&#x445;&#x430;&#x443; &#x421;&#x430;&#x442;&#x445;&#x435;, &#x410;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x440;&#x430; &#x41F;&#x443;&#x448;&#x43A;&#x438;&#x43D;&#x430; &#x438; &#x410;&#x444;&#x430;&#x43D;&#x430;&#x441;&#x438;&#x44F; &#x41D;&#x438;&#x43A;&#x438;&#x442;&#x438;&#x43D;&#x430;", &#x43C;&#x435;&#x436;&#x434;&#x443;&#x43D;&#x430;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x43D;&#x430;&#x44F; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x444;&#x435;&#x440;&#x435;&#x43D;&#x446;&#x438;&#x44F;</subfield>
    <subfield code="e">&#x41C;&#x43E;&#x441;&#x43A;&#x432;&#x430;</subfield>
    <subfield code="f">2019</subfield>
    <subfield code="9">684606</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\880512026</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="712" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="4">557</subfield>
    <subfield code="a">&#x413;&#x43E;&#x441;&#x443;&#x434;&#x430;&#x440;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x438;&#x43D;&#x441;&#x442;&#x438;&#x442;&#x443;&#x442; &#x440;&#x443;&#x441;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x44F;&#x437;&#x44B;&#x43A;&#x430; &#x438;&#x43C;. &#x410;. &#x421;. &#x41F;&#x443;&#x448;&#x43A;&#x438;&#x43D;&#x430;</subfield>
    <subfield code="c">&#x41C;&#x43E;&#x441;&#x43A;&#x432;&#x430;</subfield>
    <subfield code="9">310265</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\8818515</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="712" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="4">557</subfield>
    <subfield code="a">&#x41C;&#x443;&#x43C;&#x431;&#x430;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x443;&#x43D;&#x438;&#x432;&#x435;&#x440;&#x441;&#x438;&#x442;&#x435;&#x442;</subfield>
    <subfield code="9">684610</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\880512028</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NBR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NB</subfield>
  </datafield>
</record>
