03022nam0a2200397 4500 RU\NLR\BIBL_A\012856100 20240208180438.0 978-5-98124-687-6 RU КН-П-22-030951 КН-П-22-2634 (NLR Aleph) 012856100 (RuMoRGB)011072568 12442868 12442868 20220728d2022 b y0rusy50 ca rus und RU a|||z||||||a| b3 xb2e i1 axxe n Томтен и лис по мотивам одноименного стихотворения К.-Э. Форслунда [рассказ перевод] Астрид Линдгрен иллюстрации Х. Виберга Изображение Текст визуальные непосредственные Москва Добрая книга 2022 [31] с. цв. ил. 21х27 Ё книга с буквой "ё". Удобнее читать вслух! Кто такой томтен? Томтен, томте или томтениссе (от шведского tom - земельный участок, надел земли) сказочный персонаж скандинавского фольклора, охраняющий определенный земельный участок (ферму, хутор, усадьбу, сад или огород) и всех, кто на нем живет или работает. Этим томтен отличается от славянского домового (хранителя дома), хотя в остальном эти сказочные существа очень похожи. В отличие от гномов, которые, как правило, живут под землёй (слово <гном> происходит от латинского genomos - <подземный житель>) и слывут жадными, эгоистичными и даже коварными существами, томтены - покладистые и неприхотливые создания, заботливые и трудолюбивые помощники, добрым хранители земли и всех, кто живет на ней Для детей до 3 лет 2001#$aТомтен и лис$eстихотворение 700#1$aФорслунд$bК.-Э.$f1872-1941$gКарл-Эрик$3RU\NLR\AUTH\770264725 Томтен и лис Форслунд, Карл-Эрик (1872-1941) Ш9(4Шв)60-4 ca rus Линдгрен А. 1907-2002 Астрид 125621 RU\NLR\AUTH\7715976 Виберг Х. 1908-1986 Харальд 440 BOOK NB 2022-07-28 ad NLR01 NLR01 RF81 1-3915398 2022-8/2723 0 BOOK 202282723_ 2022-07-28 ad NLR01 NLR01 OBM 1-3915399 0 BOOK