<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02739nam0a2200457   4500</leader>
  <controlfield tag="001">RU\NLR\BIBL_A\012655120</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260406154905.0</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(NLR Aleph) 012655120</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">12738297</subfield>
    <subfield code="c">12738297</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20211201d1827    |||y0rusy50      ca</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="a">ita</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="135" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">crcn 024anaba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="140" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">f   y    ||||||||  ya 1100  </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Cours grammatical de langue italienne,</subfield>
    <subfield code="f">par Joseph Rubini, lecteur de litt&#xE9;rature italienne &#xE0; l'Universit&#xE9; imp&#xE9;riale de Moscou. Ouvrage adopt&#xE9; par l'Universit&#xE9; imp&#xE9;riale et par la Pension noble</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moscou [Moskva]</subfield>
    <subfield code="c">de l'imprimerie de l'Universit&#xE9; imp&#xE9;riale</subfield>
    <subfield code="d">1827</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[2], XIII, [1], 315, [1], IV, [2] &#x441;.</subfield>
    <subfield code="d">8&#xB0; (23 &#x441;&#x43C;)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="303" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x427;&#x430;&#x441;&#x442;&#x44C; &#x442;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x442;&#x430; &#x43F;&#x430;&#x440;&#x430;&#x43B;. &#x43D;&#x430; &#x438;&#x442;&#x430;&#x43B;. &#x438; &#x444;&#x440;. &#x44F;&#x437;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="307" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x422;&#x438;&#x43F;. &#x43C;&#x430;&#x440;&#x43A;&#x430;. &#x41D;&#x430; &#x442;&#x438;&#x442;. &#x43B;. &#x438; &#x432; &#x442;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x442;&#x435; &#x432;&#x438;&#x43D;&#x44C;&#x435;&#x442;&#x43A;&#x438;. &#x427;&#x430;&#x441;&#x442;&#x44C; &#x442;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430;&#x43F;&#x435;&#x447;. &#x432; 2-4 &#x441;&#x442;&#x431;. &#x421;. X-XI (&#x43F;&#x430;&#x433;. 1-&#x44F;) &#x43E;&#x448;&#x438;&#x431;&#x43E;&#x447;&#x43D;&#x43E; &#x43F;&#x43E;&#x43C;&#x435;&#x447;.: XIV, XIII</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="316" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x42D;&#x43A;&#x437;. &#x420;&#x41D;&#x411; (7.46.6.23): &#x417;&#x435;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x43C;&#x430;&#x440;&#x43E;&#x43A;&#x435;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x439; &#x43F;&#x435;&#x440;. &#x441; &#x437;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x442;&#x44B;&#x43C; &#x442;&#x438;&#x441;&#x43D;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435;&#x43C;. &#x417;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x442;&#x43E;&#x439; &#x43E;&#x431;&#x440;&#x435;&#x437;</subfield>
    <subfield code="5">NLR: 7.46.6.23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="317" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x42D;&#x43A;&#x437;. &#x420;&#x41D;&#x411; (7.46.6.23): &#x42D;&#x43A;&#x441;&#x43B;&#x438;&#x431;&#x440;&#x438;&#x441;: &#x410;&#x41D; (&#x410;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x440; II, &#x438;&#x43C;&#x43F;&#x435;&#x440;&#x430;&#x442;&#x43E;&#x440; &#x440;&#x43E;&#x441;&#x441;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;). &#x423;&#x441;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x43B;. &#x43F;&#x43E;: &#x411;&#x43E;&#x433;&#x43E;&#x43C;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x432; &#x421;.&#x418;. &#x420;&#x43E;&#x441;&#x441;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x43A;&#x43D;&#x438;&#x436;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x437;&#x43D;&#x430;&#x43A;. 1700-1918. &#x2014; &#x41C;., 2010. &#x2014; &#x421;. 33</subfield>
    <subfield code="5">NLR: 7.46.6.23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="325" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41A;&#x43E;&#x43F;&#x438;&#x44F; &#x434;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x443;&#x43F;&#x43D;&#x430; &#x432; &#x42D;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x43D;. &#x431;-&#x43A;&#x435; &#x420;&#x41D;&#x411;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="540" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41A;&#x443;&#x440;&#x441; &#x438;&#x442;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x44F;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x438;&#x43A;&#x438;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x418;&#x442;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x44F;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x44F;&#x437;&#x44B;&#x43A;</subfield>
    <subfield code="j">&#x423;&#x447;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x438;&#x437;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x434;&#x43B;&#x44F; &#x432;&#x44B;&#x441;&#x448;&#x438;&#x445; &#x443;&#x447;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x437;&#x430;&#x432;&#x435;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x439;</subfield>
    <subfield code="x">&#x413;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x438;&#x43A;&#x430;</subfield>
    <subfield code="9">1232939</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\66502909</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="620" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="d">Moskva</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x428;147.31-93&#x440;&#x443;&#x441;3-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Rubini</subfield>
    <subfield code="b">J.</subfield>
    <subfield code="g">Joseph</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="4">390</subfield>
    <subfield code="8">rus</subfield>
    <subfield code="7">ba</subfield>
    <subfield code="a">Aleksandr</subfield>
    <subfield code="c">&#x438;&#x43C;&#x43F;&#x435;&#x440;&#x430;&#x442;&#x43E;&#x440; &#x440;&#x43E;&#x441;&#x441;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;</subfield>
    <subfield code="d">II</subfield>
    <subfield code="f">1818-1881</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\7784245</subfield>
    <subfield code="9">67173</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="712" ind1="0" ind2="1">
    <subfield code="4">610</subfield>
    <subfield code="8">fre</subfield>
    <subfield code="a">Moscou</subfield>
    <subfield code="b">Universit&#xE9;</subfield>
    <subfield code="b">Imprimerie</subfield>
    <subfield code="7">ba</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\889930222</subfield>
    <subfield code="9">356026</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NLR</subfield>
    <subfield code="j">7.46.6.23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">in1719v</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="981" ind1="4" ind2="1">
    <subfield code="a">(41) &#x418;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x43A;&#x43D;&#x438;&#x436;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x444;&#x43E;&#x43D;&#x434;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="981" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="a">(20) &#x41A;&#x43D;&#x438;&#x436;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x43F;&#x430;&#x43C;&#x44F;&#x442;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x438; &#x420;&#x41D;&#x411;</subfield>
    <subfield code="b">(20) &#x418;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x430;&#x44F; &#x43A;&#x43D;&#x438;&#x433;&#x430;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="5">2022-03-23</subfield>
    <subfield code="b">NLR02</subfield>
    <subfield code="c">NLR02</subfield>
    <subfield code="e">IFS</subfield>
    <subfield code="f">ERR-237092</subfield>
    <subfield code="o">4</subfield>
    <subfield code="r">BOOK</subfield>
  </datafield>
</record>
