03514nam0a2200421 4500 RU\NLR\BIBL_A\016237635 20230206174435.0 978-5-6048289-5-3 RU КН-П-22-083874 КН-П-22-7396 (NLR Aleph) 016237635 (RuMoRGB)011411648 12787453 12787453 20221214d2022 u y0rusy50 ca rus eng eng RU y j 000ay i4 axxe n Клуб самоубийц The suicide club [изучение иностранного языка методом параллельного чтения] Роберт Льюис Стивенсон [составление и перевод Л. Ф. Шитовой] eng Текст визуальный непосредственный Санкт-Петербург Антология 2022 189, [1] с. 20 Bilingua eng/rus Авт. также на англ. яз.: Robert Louis Stevenson Текст парал.: рус., англ. Книга организована по принципу билингвы: произведение опубликовано на языке оригинала с параллельным переводом на русский язык. В юности человека манит риск и подстерегают опасности. Хорошо бы на пути оказался мудрый наставник, а если тебя злонамеренно использует прикинувшийся добряком злодей?. Главные герои книги - принц Богемии Флоризель и его верный спутник полковник Джеральдин - любят приключения. Они знакомятся со странным молодым человеком, раздающим пирожные. В конце концов, все оказываются в мрачном доме, где собралось необычное общество. Связанные клятвой, герои вынуждены принять участие в жуткой игре: по воле карт один из посетителей тайного клуба должен умереть, другой - стать его убийцей. Во второй части невинному юноше подкладывают в постель труп, от которого он не может избавиться. В третьем сюжете молодой человек становится свидетелем и участником того, как справедливая кара настигает преступника 16+ z44790 The suicide club eng Английский язык Книги для чтения nlr_sh2 RU\NLR\AUTH\6646032 811.111(075.4) 4 Ш143.21-93рус913 Стивенсон Р. Л. 1850-1894 Роберт Льюис RU\NLR\AUTH\771316 Шитова Л. Ф. Лариса Феликсовна RU\NLR\AUTH\7780073 220 z44510 Stevenson R.L. 1850-1894 Robert Louis RU\NLR\AUTH\771318 BOOK NB 2022-12-14 ad NLR01 NLR01 RF81 1-4073760 2022-3/35490 0 BOOK 2022335490_