<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03009nam0a2200469   4500</leader>
  <controlfield tag="001">RU\NLR\BIBL_A\012811611</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260406161702.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-5-902857-13-6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-90-9035408-8</subfield>
    <subfield code="9">600</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(NLR Aleph) 012811611</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">13212184</subfield>
    <subfield code="c">13212184</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20220606d2021    |||y0rusy50      ca</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="a">eng</subfield>
    <subfield code="a">dut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
    <subfield code="a">NL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">achbb   000zd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">b2</subfield>
    <subfield code="b">xb2e  </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">i2</subfield>
    <subfield code="b">axxe  </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41F;&#x43B;&#x43E;&#x434;&#x43E;&#x442;&#x432;&#x43E;&#x440;&#x43D;&#x43E;&#x435; &#x441;&#x43E;&#x442;&#x440;&#x443;&#x434;&#x43D;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E;. &#x41E;&#x431;&#x449;&#x430;&#x44F; &#x433;&#x43E;&#x43B;&#x43B;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x441;&#x43A;&#x43E;-&#x440;&#x43E;&#x441;&#x441;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; &#x438;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x44F; &#x43C;&#x435;&#x434;&#x438;&#x446;&#x438;&#x43D;&#x44B; &#x43E;&#x442; &#x41F;&#x435;&#x442;&#x440;&#x430; &#x412;&#x435;&#x43B;&#x438;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x434;&#x43E; &#x41D;&#x438;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x430;&#x44F; &#x418;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x447;&#x430; &#x41F;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x43E;&#x432;&#x430;</subfield>
    <subfield code="d">Fruitful cooperation. Common Dutch-Russian medical history from Peter the Great to Nikolai I. Pirogov</subfield>
    <subfield code="d">Vruchtbare samenwerking. De gemeenschappelijke Nederlands-Russische medische geschiedenis van Peter de Grote tot en met Nikolaj I. Pirogov</subfield>
    <subfield code="e">[&#x43A;&#x430;&#x442;&#x430;&#x43B;&#x43E;&#x433; &#x432;&#x44B;&#x441;&#x442;&#x430;&#x432;&#x43A;&#x438;]</subfield>
    <subfield code="f">&#x418;&#x43D;&#x433;&#x435; &#x424;. &#x425;&#x435;&#x43D;&#x434;&#x440;&#x438;&#x43A;&#x441;</subfield>
    <subfield code="g">&#x43F;&#x43E;&#x434;. &#x440;&#x435;&#x434;. &#x424;. &#x411;&#x443;&#x440;&#x430; [&#x438; &#x434;&#x440;.]</subfield>
    <subfield code="g">&#x432;&#x441;&#x442;&#x443;&#x43F;. &#x441;&#x442;. &#x41B;. &#x411;. &#x41D;&#x430;&#x440;&#x443;&#x441;&#x43E;&#x432;&#x43E;&#x439; [&#x438; &#x434;&#x440;.]</subfield>
    <subfield code="g">&#x43F;&#x435;&#x440;. &#x422;. &#x418;. &#x42F;&#x441;&#x442;&#x440;&#x435;&#x431;&#x438;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439;</subfield>
    <subfield code="z">eng</subfield>
    <subfield code="z">dut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="203" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x418;&#x437;&#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x436;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435;</subfield>
    <subfield code="a">&#x422;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x442;</subfield>
    <subfield code="b">&#x432;&#x438;&#x437;&#x443;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x435;</subfield>
    <subfield code="c">&#x43D;&#x435;&#x43F;&#x43E;&#x441;&#x440;&#x435;&#x434;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x435;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x421;&#x430;&#x43D;&#x43A;&#x442;-&#x41F;&#x435;&#x442;&#x435;&#x440;&#x431;&#x443;&#x440;&#x433;</subfield>
    <subfield code="c">&#x41F;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x44F;&#x43A; &#x438; &#x41F;&#x430;&#x440;&#x442;&#x43D;&#x435;&#x440;&#x44B;</subfield>
    <subfield code="a">&#x41B;&#x435;&#x439;&#x434;&#x435;&#x43D;</subfield>
    <subfield code="c">[&#x431;. &#x438;.]</subfield>
    <subfield code="d">2021</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">210, [6] &#x441;.</subfield>
    <subfield code="c">&#x438;&#x43B;., &#x446;&#x432;. &#x438;&#x43B;., &#x43F;&#x43E;&#x440;&#x442;&#x440;., &#x444;&#x430;&#x43A;&#x441;., &#x43A;&#x430;&#x440;&#x442;&#x44B;, &#x442;&#x430;&#x431;&#x43B;.</subfield>
    <subfield code="d">29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x410;&#x432;&#x442;. &#x443;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x430;&#x43D; &#x43D;&#x430; &#x43E;&#x431;&#x43E;&#x440;&#x43E;&#x442;&#x435; &#x442;&#x438;&#x442;. &#x441;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x422;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x442; &#x440;&#x443;&#x441;., &#x430;&#x43D;&#x433;&#x43B;., &#x433;&#x43E;&#x43B;&#x43B;&#x430;&#x43D;&#x434;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="316" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x42D;&#x43A;&#x441;&#x43B;&#x438;&#x431;&#x440;&#x438;&#x441;: &#x414;&#x430;&#x440; &#x42D;&#x440;&#x43C;&#x438;&#x442;&#x430;&#x436;&#x430;</subfield>
    <subfield code="5">NLR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="320" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x411;&#x438;&#x431;&#x43B;&#x438;&#x43E;&#x433;&#x440;. &#x432; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x446;&#x435; &#x440;&#x430;&#x437;&#x434;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="510" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="6">z37790</subfield>
    <subfield code="a">Fruitful cooperation. Common Dutch-Russian medical history from Peter the Great to Nikolai I. Pirogov</subfield>
    <subfield code="z">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="510" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="6">z73790</subfield>
    <subfield code="a">Vruchtbare samenwerking. De gemeenschappelijke Nederlands-Russische medische geschiedenis van Peter de Grote tot en met Nikolaj I. Pirogov</subfield>
    <subfield code="z">dut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41C;&#x435;&#x434;&#x438;&#x446;&#x438;&#x43D;&#x430;</subfield>
    <subfield code="x">&#x418;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x44F;</subfield>
    <subfield code="x">&#x414;&#x43E;&#x43A;&#x443;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x44B; &#x438; &#x43C;&#x430;&#x442;&#x435;&#x440;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x44B;</subfield>
    <subfield code="x">&#x412;&#x44B;&#x441;&#x442;&#x430;&#x432;&#x43A;&#x438;</subfield>
    <subfield code="y">&#x420;&#x43E;&#x441;&#x441;&#x438;&#x44F;</subfield>
    <subfield code="z">9 - 19 &#x432;&#x432;.</subfield>
    <subfield code="9">2518421</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\6601707067</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41C;&#x435;&#x434;&#x438;&#x446;&#x438;&#x43D;&#x430;</subfield>
    <subfield code="x">&#x418;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x44F;</subfield>
    <subfield code="x">&#x414;&#x43E;&#x43A;&#x443;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x44B; &#x438; &#x43C;&#x430;&#x442;&#x435;&#x440;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x44B;</subfield>
    <subfield code="x">&#x412;&#x44B;&#x441;&#x442;&#x430;&#x432;&#x43A;&#x438;</subfield>
    <subfield code="y">&#x41D;&#x438;&#x434;&#x435;&#x440;&#x43B;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x44B;</subfield>
    <subfield code="z">9 - 19 &#x432;&#x432;.</subfield>
    <subfield code="9">2518423</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\6601707068</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x420;.&#x433;(2)&#x43B;612</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x420;.&#x433;(4&#x41D;)&#x43B;612</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">&#x425;&#x435;&#x43D;&#x434;&#x440;&#x438;&#x43A;&#x441;</subfield>
    <subfield code="b">&#x418;. &#x424;.</subfield>
    <subfield code="g">&#x418;&#x43D;&#x433;&#x435; &#x424;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="4">570</subfield>
    <subfield code="8">rus</subfield>
    <subfield code="7">ca</subfield>
    <subfield code="a">&#x41F;&#x435;&#x442;&#x440;</subfield>
    <subfield code="c">&#x438;&#x43C;&#x43F;&#x435;&#x440;&#x430;&#x442;&#x43E;&#x440; &#x440;&#x43E;&#x441;&#x441;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;</subfield>
    <subfield code="d">I</subfield>
    <subfield code="f">1672-1725</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\778862</subfield>
    <subfield code="9">118743</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="4">570</subfield>
    <subfield code="8">rus</subfield>
    <subfield code="7">ca</subfield>
    <subfield code="a">&#x41F;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x43E;&#x432;</subfield>
    <subfield code="b">&#x41D;. &#x418;.</subfield>
    <subfield code="c">&#x445;&#x438;&#x440;&#x443;&#x440;&#x433;</subfield>
    <subfield code="f">1810-1881</subfield>
    <subfield code="g">&#x41D;&#x438;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x430;&#x439; &#x418;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x447;</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\7734976</subfield>
    <subfield code="9">17975</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="790" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z37790</subfield>
    <subfield code="a">Hendriks</subfield>
    <subfield code="b">I. F.</subfield>
    <subfield code="g">Inge F.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="790" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z73790</subfield>
    <subfield code="a">Hendriks</subfield>
    <subfield code="b">I. F.</subfield>
    <subfield code="g">Inge F.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="a">VNP_SKP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="5">2022-06-07</subfield>
    <subfield code="a">ab</subfield>
    <subfield code="b">NLR01</subfield>
    <subfield code="c">NLR01</subfield>
    <subfield code="e">RF81</subfield>
    <subfield code="f">1-3558972</subfield>
    <subfield code="k">2022-8/2064</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="p">500.00</subfield>
    <subfield code="r">BOOK</subfield>
    <subfield code="s">202282064_</subfield>
  </datafield>
</record>
