<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01665nam0a22003731  4500</leader>
  <controlfield tag="001">RU\INFOCOMM_322\NLR\5000213050</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260406083556.0</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(NLR Aleph) 009597612</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">13288283</subfield>
    <subfield code="c">13288283</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130305d1981    |||y0rusy50      ca</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BY</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">y   z   |||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">National poets of Byelorussia Yanka Kupala and Yakub Kolas</subfield>
    <subfield code="f">Byeloruss. soc. for friendship a. cultural relations with foreign countries</subfield>
    <subfield code="g">[&#x421;&#x43E;&#x441;&#x442;.: &#x41D;&#x435;&#x43B;&#x43B;&#x438; &#x418;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x43D;&#x430; &#x415;&#x440;&#x43C;&#x430;&#x43B;&#x44E;&#x43A; &#x438; &#x434;&#x440;.]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Minsk</subfield>
    <subfield code="c">Vysheishaya shkola</subfield>
    <subfield code="d">1981</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">47 &#x441;.</subfield>
    <subfield code="c">&#x438;&#x43B;., &#x446;&#x432;. &#x438;&#x43B;., &#x43F;&#x43E;&#x440;&#x442;&#x440;.</subfield>
    <subfield code="d">20 &#x441;&#x43C;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Soviet Byelorussia today</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x412; &#x432;&#x44B;&#x43F;. &#x434;&#x430;&#x43D;.: &#x41D;&#x430;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x43F;&#x43E;&#x44D;&#x442;&#x44B; &#x411;&#x435;&#x43B;&#x43E;&#x440;&#x443;&#x441;&#x441;&#x438;&#x438; &#x42F;&#x43D;&#x43A;&#x430; &#x41A;&#x443;&#x43F;&#x430;&#x43B;&#x430; &#x438; &#x42F;&#x43A;&#x443;&#x431; &#x41A;&#x43E;&#x43B;&#x430;&#x441;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">&#x41A;&#x443;&#x43F;&#x430;&#x43B;&#x430;</subfield>
    <subfield code="b">&#x42F;.</subfield>
    <subfield code="f">1882-1942</subfield>
    <subfield code="g">&#x42F;&#x43D;&#x43A;&#x430;</subfield>
    <subfield code="2">nlr_sh1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">&#x41A;&#x43E;&#x43B;&#x430;&#x441;</subfield>
    <subfield code="b">&#x42F;.</subfield>
    <subfield code="f">1882-1956</subfield>
    <subfield code="g">&#x42F;&#x43A;&#x443;&#x431;</subfield>
    <subfield code="2">nlr_sh1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="620" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41C;&#x438;&#x43D;&#x441;&#x43A;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x428;5(2=&#x411;&#x435;&#x43B;)7-4&#x41A;&#x443;&#x43F;&#x430;&#x43B;&#x430;&#x44F;43</subfield>
    <subfield code="2">rubbk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x428;5(2=&#x411;&#x435;&#x43B;)7-4&#x41A;&#x43E;&#x43B;&#x430;&#x441;&#x44F;43</subfield>
    <subfield code="2">rubbk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="9">z03790</subfield>
    <subfield code="a">Ermaljuk</subfield>
    <subfield code="b">N. I.</subfield>
    <subfield code="g">Nelli Ivanovna</subfield>
    <subfield code="4">220</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="4">570</subfield>
    <subfield code="7">ba</subfield>
    <subfield code="8">bel</subfield>
    <subfield code="a">Kupala</subfield>
    <subfield code="b">J.</subfield>
    <subfield code="f">1882-1942</subfield>
    <subfield code="g">Janka</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\770212368</subfield>
    <subfield code="9">212312</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="4">570</subfield>
    <subfield code="7">ba</subfield>
    <subfield code="8">rus</subfield>
    <subfield code="a">Kolas</subfield>
    <subfield code="b">J.</subfield>
    <subfield code="f">1882-1956</subfield>
    <subfield code="g">Jakub</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\770278319</subfield>
    <subfield code="9">2650286</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="712" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="a">Byelorussian society for friendship and cultural relations with foreign countries</subfield>
    <subfield code="c">Minsk</subfield>
    <subfield code="4">570</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="790" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="9">z03702</subfield>
    <subfield code="a">&#x415;&#x440;&#x43C;&#x430;&#x43B;&#x44E;&#x43A;</subfield>
    <subfield code="b">&#x41D;. &#x418;.</subfield>
    <subfield code="g">&#x41D;&#x435;&#x43B;&#x43B;&#x438; &#x418;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x43D;&#x430;</subfield>
    <subfield code="4">220</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">RU</subfield>
    <subfield code="b">Infocomm</subfield>
    <subfield code="c">20130305</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">RU</subfield>
    <subfield code="b">INFOCOMM</subfield>
    <subfield code="g">PSBO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NLR</subfield>
    <subfield code="j">&#x41B;41 &#x414;-4/29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="5">2013-10-26</subfield>
    <subfield code="b">NLR01</subfield>
    <subfield code="c">NLR01</subfield>
    <subfield code="e">IF</subfield>
    <subfield code="f">9597612-10</subfield>
    <subfield code="k">&#x41B;41 &#x414;-4/29</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BOOK</subfield>
    <subfield code="s">41_429</subfield>
  </datafield>
</record>
