<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>05968ncm2a2200385   4500</leader>
  <controlfield tag="001">RU\NLR\ONIZ\264452</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250702130626.0</controlfield>
  <datafield tag="013" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">979-0-3522-1141-4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(NLR Aleph) 012904047</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="071" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="a">&#x441; 7129 &#x43A;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">13311979</subfield>
    <subfield code="c">13311979</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20210819d2017    |||y0rusy50      ca</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">eng</subfield>
    <subfield code="a">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="128" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">bt </subfield>
    <subfield code="a">pdd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="145" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">b</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41A;&#x43B;&#x430;&#x441;&#x441;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x440;&#x435;&#x43F;&#x435;&#x440;&#x442;&#x443;&#x430;&#x440; &#x431;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x442;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x43A;&#x443;&#x440;&#x441;&#x43E;&#x432;</subfield>
    <subfield code="b">&#x41D;&#x43E;&#x442;&#x44B;</subfield>
    <subfield code="h">&#x422;&#x435;&#x442;&#x440;&#x430;&#x434;&#x44C; 9</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="203" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41C;&#x443;&#x437;&#x44B;&#x43A;&#x430;</subfield>
    <subfield code="b">&#x437;&#x43D;&#x430;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x44F;</subfield>
    <subfield code="b">&#x432;&#x438;&#x437;&#x443;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x430;&#x44F;</subfield>
    <subfield code="c">&#x43D;&#x435;&#x43F;&#x43E;&#x441;&#x440;&#x435;&#x434;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x430;&#x44F;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="d">2017</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">59, [1] &#x441;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="313" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x421;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x438;&#x437;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x434;&#x43E;&#x43A;&#x443;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x430; &#x43F;&#x43E; &#x438;&#x437;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44E; - &#x41C;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x43A;&#x430; &#x43A;&#x43B;&#x430;&#x441;&#x441;&#x438;&#x444;&#x438;&#x446;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43C;&#x443;&#x437;&#x44B;&#x43A;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x437;&#x432;&#x435;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x439; (&#x43D;&#x43E;&#x442;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x438;&#x437;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x439;) &#x43F;&#x43E; &#x442;&#x430;&#x431;&#x43B;&#x438;&#x446;&#x430;&#x43C; &#x411;&#x438;&#x431;&#x43B;&#x438;&#x43E;&#x442;&#x435;&#x447;&#x43D;&#x43E;-&#x431;&#x438;&#x431;&#x43B;&#x438;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x444;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x445; &#x43A;&#x43B;&#x430;&#x441;&#x441;&#x438;&#x444;&#x438;&#x43A;&#x430;&#x446;&#x438;&#x439; : &#x43C;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x434;. &#x440;&#x435;&#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x434;&#x430;&#x446;&#x438;&#x438; / &#x413;&#x43E;&#x441;. &#x431;-&#x43A;&#x430; &#x421;&#x421;&#x421;&#x420; &#x438;&#x43C;. &#x412;.&#x418;. &#x41B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x43D;&#x430;.- &#x41C;., 1977. &#x418;&#x43D;&#x434;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x443; &#x411;&#x411;&#x41A; &#x43C;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x445; &#x440;&#x435;&#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x434;&#x430;&#x446;&#x438;&#x439; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x441;&#x432;&#x430;&#x438;&#x432;&#x430;&#x435;&#x442;&#x441;&#x44F; &#x43A;&#x43E;&#x434; &#x411;&#x411;&#x41A; &#x434;&#x43B;&#x44F; &#x43D;&#x430;&#x443;&#x447;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x431;&#x438;&#x431;&#x43B;&#x438;&#x43E;&#x442;&#x435;&#x43A; - LBC/SL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">1. Pas de deux : &#x438;&#x437; 4 &#x43A;&#x430;&#x43C;&#x43F;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x438; &#x431;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x442;&#x430; "&#x417;&#x432;&#x435;&#x437;&#x434;&#x44B; &#x438; &#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x441;&#x44B;" (1958) / &#x414;&#x436;. &#x424;. &#x421;&#x443;&#x437;&#x430; ; &#x430;&#x434;&#x430;&#x43F;&#x442;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x43E;&#x440;&#x43A;&#x435;&#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x43A;&#x430; &#x425;. &#x41A;&#x435;&#x44F;.</subfield>
    <subfield code="a">2. Pas de deux &#x41D;&#x430;&#x442;&#x430;&#x43B;&#x438; &#x438; &#x41E;&#x441;&#x432;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x434;&#x430; : &#x438;&#x437; &#x431;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x442;&#x430; "&#x41D;&#x430;&#x442;&#x430;&#x43B;&#x438;, &#x438;&#x43B;&#x438; &#x428;&#x432;&#x435;&#x439;&#x446;&#x430;&#x440;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; &#x43C;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x447;&#x43D;&#x438;&#x446;&#x430;" (1832) / &#x410;. &#x413;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x446;, &#x41C;.-&#x42D;. &#x41A;&#x430;&#x440;&#x430;&#x444;&#x430; &#x43B;&#x438; &#x41A;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x43E;.</subfield>
    <subfield code="a">3. Pas de deux &#x424;&#x435;&#x438; &#x414;&#x440;&#x430;&#x436;&#x435; &#x438; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x43D;&#x446;&#x430; &#x41A;&#x43E;&#x43A;&#x43B;&#x44E;&#x448;&#x430; (&#x41E;&#x440;&#x448;&#x430;&#x434;&#x430;) : &#x438;&#x437; 2-&#x433;&#x43E; &#x430;&#x43A;&#x442;&#x430; &#x431;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x442;&#x430; "&#x429;&#x435;&#x43B;&#x43A;&#x443;&#x43D;&#x447;&#x438;&#x43A;" (1892) / &#x41F;. &#x427;&#x430;&#x439;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;.</subfield>
    <subfield code="a">4. Pas de l'esclave &#x41D;&#x435;&#x432;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x438;&#x446;&#x44B; &#x438; &#x41A;&#x443;&#x43F;&#x446;&#x430; : &#x438;&#x437; 1-&#x433;&#x43E; &#x430;&#x43A;&#x442;&#x430; &#x431;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x442;&#x430; "&#x41A;&#x43E;&#x440;&#x441;&#x430;&#x440;" (1899) / &#x43F;&#x440;&#x438;&#x43D;&#x446; &#x41F;. &#x41E;&#x43B;&#x44C;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x431;&#x443;&#x440;&#x433;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;, &#x420;. &#x414;&#x440;&#x438;&#x433;&#x43E;, &#x412;. &#x426;&#x44B;&#x431;&#x438;&#x43D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="461" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="1">001RU\NLR\ONIZ\264432</subfield>
    <subfield code="1">2001#$a&#x41A;&#x43B;&#x430;&#x441;&#x441;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x440;&#x435;&#x43F;&#x435;&#x440;&#x442;&#x443;&#x430;&#x440; &#x431;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x442;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x43A;&#x443;&#x440;&#x441;&#x43E;&#x432;$b&#x41D;&#x43E;&#x442;&#x44B;$e&#x43F;&#x430;-&#x434;&#x435;-&#x434;&#x435; &#x438; &#x434;&#x443;&#x44D;&#x442;&#x44B;$e&#x432; 13 &#x442;&#x435;&#x442;&#x440;&#x430;&#x434;&#x44F;&#x445;$e[&#x434;&#x43B;&#x44F; &#x444;&#x43E;&#x440;&#x442;&#x435;&#x43F;&#x438;&#x430;&#x43D;&#x43E;]$dClassical repertoire for ballet competitions$epas de deux and duets$ein 13 volumes$zeng$f&#x440;&#x435;&#x434;&#x430;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x440;-&#x441;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x430;&#x432;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C; &#x42E;&#x440;&#x438;&#x439; &#x411;&#x443;&#x440;&#x43B;&#x430;&#x43A;&#x430;$v&#x422;&#x435;&#x442;&#x440;. 9</subfield>
    <subfield code="9">12591486</subfield>
    <subfield code="c">&#x421;&#x430;&#x43D;&#x43A;&#x442;-&#x41F;&#x435;&#x442;&#x435;&#x440;&#x431;&#x443;&#x440;&#x433;</subfield>
    <subfield code="d">2017</subfield>
    <subfield code="f">&#x440;&#x435;&#x434;&#x430;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x440;-&#x441;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x430;&#x432;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C; &#x42E;&#x440;&#x438;&#x439; &#x411;&#x443;&#x440;&#x43B;&#x430;&#x43A;&#x430;</subfield>
    <subfield code="l">Classical repertoire for ballet competitions</subfield>
    <subfield code="n">&#x41A;&#x43E;&#x43C;&#x43F;&#x43E;&#x437;&#x438;&#x442;&#x43E;&#x440;-&#x421;&#x430;&#x43D;&#x43A;&#x442;-&#x41F;&#x435;&#x442;&#x435;&#x440;&#x431;&#x443;&#x440;&#x433;</subfield>
    <subfield code="o">&#x43F;&#x430;-&#x434;&#x435;-&#x434;&#x435; &#x438; &#x434;&#x443;&#x44D;&#x442;&#x44B; : &#x432; 13 &#x442;&#x435;&#x442;&#x440;&#x430;&#x434;&#x44F;&#x445; : [&#x434;&#x43B;&#x44F; &#x444;&#x43E;&#x440;&#x442;&#x435;&#x43F;&#x438;&#x430;&#x43D;&#x43E;] : pas de deux and duets : in 13 volumes</subfield>
    <subfield code="t">&#x41A;&#x43B;&#x430;&#x441;&#x441;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x440;&#x435;&#x43F;&#x435;&#x440;&#x442;&#x443;&#x430;&#x440; &#x431;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x442;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x43A;&#x443;&#x440;&#x441;&#x43E;&#x432;: &#x41D;&#x43E;&#x442;&#x44B;</subfield>
    <subfield code="v">&#x422;&#x435;&#x442;&#x440;. 9</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="1">2001#$aPas de deux$e&#x438;&#x437; 4 &#x43A;&#x430;&#x43C;&#x43F;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x438; &#x431;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x442;&#x430; "&#x417;&#x432;&#x435;&#x437;&#x434;&#x44B; &#x438; &#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x441;&#x44B;" (1958)$f&#x414;&#x436;. &#x424;. &#x421;&#x443;&#x437;&#x430;$g&#x430;&#x434;&#x430;&#x43F;&#x442;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x43E;&#x440;&#x43A;&#x435;&#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x43A;&#x430; &#x425;. &#x41A;&#x435;&#x44F;</subfield>
    <subfield code="1">215##$a&#x421;.6-18</subfield>
    <subfield code="1">50000$a&#x417;&#x432;&#x435;&#x437;&#x434;&#x44B; &#x438; &#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x441;&#x44B;$l&#x411;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x442;</subfield>
    <subfield code="1">700#1$9z01790$a&#x421;&#x443;&#x437;&#x430; (&#x421;&#x43E;&#x443;&#x437;&#x430;)$b&#x414;.&#x424;.$g&#x414;&#x436;&#x43E;&#x43D; &#x424;&#x438;&#x43B;&#x438;&#x43F;&#x43F;$c&#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x43F;&#x43E;&#x437;&#x438;&#x442;&#x43E;&#x440;$f1854-1932$4230$7ca</subfield>
    <subfield code="1">702#1$9z02790$a&#x41A;&#x435;&#x439;$b&#x425;.$g&#x425;&#x435;&#x440;&#x448;&#x438;$f1919-1981$4030$7ca</subfield>
    <subfield code="1">790#1$9z01700$aSousa$bJ. Ph.$gJohn Philip$f1854-1932$4230$7ba</subfield>
    <subfield code="1">790#1$9z02702$aKay$bH.$gHershy$f1919-1981$4030$7ba</subfield>
    <subfield code="t">Pas de deux</subfield>
    <subfield code="a">&#x421;&#x443;&#x437;&#x430; (&#x421;&#x43E;&#x443;&#x437;&#x430;), &#x414;&#x436;&#x43E;&#x43D; &#x424;&#x438;&#x43B;&#x438;&#x43F;&#x43F; (&#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x43F;&#x43E;&#x437;&#x438;&#x442;&#x43E;&#x440; ; 1854-1932)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="1">2001#$aPas de deux &#x41D;&#x430;&#x442;&#x430;&#x43B;&#x438; &#x438; &#x41E;&#x441;&#x432;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x434;&#x430;$e&#x438;&#x437; &#x431;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x442;&#x430; "&#x41D;&#x430;&#x442;&#x430;&#x43B;&#x438;, &#x438;&#x43B;&#x438; &#x428;&#x432;&#x435;&#x439;&#x446;&#x430;&#x440;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; &#x43C;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x447;&#x43D;&#x438;&#x446;&#x430;" (1832)$f&#x410;. &#x413;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x446;, &#x41C;.-&#x42D;. &#x41A;&#x430;&#x440;&#x430;&#x444;&#x430; &#x43B;&#x438; &#x41A;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x43E;</subfield>
    <subfield code="1">215##$a&#x421;.19-32</subfield>
    <subfield code="1">50000$a&#x41D;&#x430;&#x442;&#x430;&#x43B;&#x438;, &#x438;&#x43B;&#x438; &#x428;&#x432;&#x435;&#x439;&#x446;&#x430;&#x440;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; &#x43C;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x447;&#x43D;&#x438;&#x446;&#x430;$l&#x411;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x442;</subfield>
    <subfield code="1">700#1$9z01790$a&#x413;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x446;$b&#x410;.$g&#x410;&#x434;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x431;&#x435;&#x440;&#x442;$f1763-1850$4230$7ca</subfield>
    <subfield code="1">701#1$9z02790$a&#x41A;&#x430;&#x440;&#x430;&#x444;&#x430; &#x434;&#x438; &#x41A;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x43E;$b&#x41C;. &#x42D;.$g&#x41C;&#x438;&#x43A;&#x435;&#x43B;&#x435; &#x42D;&#x43D;&#x440;&#x438;&#x43A;&#x43E;$f1787-1872$4230$7ca</subfield>
    <subfield code="1">790#1$9z01700$aGyrowetz$bA.$gAdalbert$f1763-1850$4230$7ba</subfield>
    <subfield code="1">790#1$9z02701$aCarafa di Colobrano$bM. E.$gMichele Enrico$f1787-1872$4230$7ba</subfield>
    <subfield code="t">Pas de deux &#x41D;&#x430;&#x442;&#x430;&#x43B;&#x438; &#x438; &#x41E;&#x441;&#x432;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x434;&#x430;</subfield>
    <subfield code="a">&#x413;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x446;, &#x410;&#x434;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x431;&#x435;&#x440;&#x442; (1763-1850)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="1">2001#$aPas de deux &#x424;&#x435;&#x438; &#x414;&#x440;&#x430;&#x436;&#x435; &#x438; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x43D;&#x446;&#x430; &#x41A;&#x43E;&#x43A;&#x43B;&#x44E;&#x448;&#x430; (&#x41E;&#x440;&#x448;&#x430;&#x434;&#x430;)$e&#x438;&#x437; 2-&#x433;&#x43E; &#x430;&#x43A;&#x442;&#x430; &#x431;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x442;&#x430; "&#x429;&#x435;&#x43B;&#x43A;&#x443;&#x43D;&#x447;&#x438;&#x43A;" (1892)$f&#x41F;. &#x427;&#x430;&#x439;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;</subfield>
    <subfield code="1">215##$a&#x421;.33-49</subfield>
    <subfield code="1">50000$a&#x429;&#x435;&#x43B;&#x43A;&#x443;&#x43D;&#x447;&#x438;&#x43A;$l&#x411;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x442;</subfield>
    <subfield code="1">700#1$9z01790$a&#x427;&#x430;&#x439;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;$b&#x41F;. &#x418;.$g&#x41F;&#x435;&#x442;&#x440; &#x418;&#x43B;&#x44C;&#x438;&#x447;$f1840-1893$4230$7ca</subfield>
    <subfield code="1">790#1$9z01700$aTchaikovsky$bP. I.$gPeter Il'ich$f1840-1893$4230$7ba</subfield>
    <subfield code="t">Pas de deux &#x424;&#x435;&#x438; &#x414;&#x440;&#x430;&#x436;&#x435; &#x438; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x43D;&#x446;&#x430; &#x41A;&#x43E;&#x43A;&#x43B;&#x44E;&#x448;&#x430; (&#x41E;&#x440;&#x448;&#x430;&#x434;&#x430;)</subfield>
    <subfield code="a">&#x427;&#x430;&#x439;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;, &#x41F;&#x435;&#x442;&#x440; &#x418;&#x43B;&#x44C;&#x438;&#x447; (1840-1893)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="1">2001#$aPas de l'esclave &#x41D;&#x435;&#x432;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x438;&#x446;&#x44B; &#x438; &#x41A;&#x443;&#x43F;&#x446;&#x430;$e&#x438;&#x437; 1-&#x433;&#x43E; &#x430;&#x43A;&#x442;&#x430; &#x431;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x442;&#x430; "&#x41A;&#x43E;&#x440;&#x441;&#x430;&#x440;" (1899)$f&#x43F;&#x440;&#x438;&#x43D;&#x446; &#x41F;. &#x41E;&#x43B;&#x44C;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x431;&#x443;&#x440;&#x433;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;, &#x420;. &#x414;&#x440;&#x438;&#x433;&#x43E;, &#x412;. &#x426;&#x44B;&#x431;&#x438;&#x43D;</subfield>
    <subfield code="1">215##$a&#x421;.50-59</subfield>
    <subfield code="1">50000$a&#x41A;&#x43E;&#x440;&#x441;&#x430;&#x440;$l&#x411;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x442;</subfield>
    <subfield code="1">700#1$9z01790$a&#x41E;&#x43B;&#x44C;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x431;&#x443;&#x440;&#x433;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;$b&#x41F;. &#x413;.$g&#x41F;&#x435;&#x442;&#x440; &#x413;&#x435;&#x43E;&#x440;&#x433;&#x438;&#x435;&#x432;&#x438;&#x447;$c&#x43F;&#x440;&#x438;&#x43D;&#x446;$f1812-1881$4230$7ca</subfield>
    <subfield code="1">701#1$9z02790$a&#x414;&#x440;&#x438;&#x433;&#x43E;$b&#x420;.$g&#x420;&#x438;&#x43A;&#x43A;&#x430;&#x440;&#x434;&#x43E;$f1846-1930$3RU\NLR\AUTH\770280174$4230$7ca</subfield>
    <subfield code="1">701#1$9z03790$a&#x426;&#x44B;&#x431;&#x438;&#x43D;$b&#x412;. &#x41D;.$g&#x412;&#x43B;&#x430;&#x434;&#x438;&#x43C;&#x438;&#x440; &#x41D;&#x438;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x430;&#x435;&#x432;&#x438;&#x447;$f1877-1949$4230$7ca</subfield>
    <subfield code="1">790#1$9z01700$aOldenburg$bK. F. P. von$gKonstantin Friedrich Peter von$cherzog$f1812-1881$4230$7ba</subfield>
    <subfield code="1">790#1$9z02701$aDrigo$bR.$gRiccardo$f1846-1930$3RU\NLR\AUTH\770280177$4230$7ba</subfield>
    <subfield code="1">790#1$9z03701$aTsybin$bV.$gVladimir$f1877-1949$4230$7ba</subfield>
    <subfield code="t">Pas de l'esclave &#x41D;&#x435;&#x432;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x438;&#x446;&#x44B; &#x438; &#x41A;&#x443;&#x43F;&#x446;&#x430;</subfield>
    <subfield code="a">&#x41E;&#x43B;&#x44C;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x431;&#x443;&#x440;&#x433;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;, &#x41F;&#x435;&#x442;&#x440; &#x413;&#x435;&#x43E;&#x440;&#x433;&#x438;&#x435;&#x432;&#x438;&#x447; (&#x43F;&#x440;&#x438;&#x43D;&#x446; ; 1812-1881)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">RU</subfield>
    <subfield code="b">NLR</subfield>
    <subfield code="c">20210819</subfield>
    <subfield code="g">PSBO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">RU</subfield>
    <subfield code="b">NLR</subfield>
    <subfield code="c">20210819</subfield>
    <subfield code="2">rusmarc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">RU</subfield>
    <subfield code="b">NLR</subfield>
    <subfield code="c">20221003</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NLR</subfield>
    <subfield code="b">&#x41C;</subfield>
    <subfield code="j">&#x41A;-3/30649(9)</subfield>
    <subfield code="p">270658</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NLR</subfield>
    <subfield code="b">&#x41C;</subfield>
    <subfield code="j">&#x41A;-3/30649(9)&#x430;</subfield>
    <subfield code="p">270659</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">SCORE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ONIZ</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="5">2021-08-19</subfield>
    <subfield code="b">NLR01</subfield>
    <subfield code="c">NLR01</subfield>
    <subfield code="e">ONIZ</subfield>
    <subfield code="k">&#x41A;-3/30649(9) &#x41A;-3/30649(9)</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">SCORE</subfield>
    <subfield code="s">3306499_3306499</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="5">2021-08-19</subfield>
    <subfield code="b">NLR01</subfield>
    <subfield code="c">NLR01</subfield>
    <subfield code="e">ONIZ</subfield>
    <subfield code="k">&#x41A;-3/30649(9)&#x430; &#x41A;-3/30649(9)&#x430;</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">SCORE</subfield>
    <subfield code="s">3306499_3306499</subfield>
  </datafield>
</record>
