01901nam1a2200409 4500 RU\NLR\BIBL_A\022670598 20260510030745.0 (NLR Aleph) 022670598 13514579 13514579 20260308 rusy50 rus chi RU t b3 bb2e i1 axxe n Расколотая битвой синева небес [маньхуа] Тяньцань Тудоу [перевод с китайского Татьяны Карповой] художник Жэнь Сян & Joe Текст визуальный непосредственный Санкт-Петербург Азбука 2025- 19 Част. загл. частей указны на суперобл. и в макете На клапане суперобл. авт.: Тяньцань Tygoy (настоящее имя Ли Ху) - кит. веб-новеллист На корешке авт.: Тяньцань Тудоу, Жэнь Сян & Joe 12+ Щ153(5Кит)65-475 Ш6(5Кит)77-440.4комикс{Лх2179-50комикс} ca rus Тяньцань Тудоу 1989- 2690043 RU\NLR\AUTH\770287804 040 ca rus Жэнь Сян 2690752 RU\NLR\AUTH\770288001 040 ba rus JOE псевдоним 2690943 RU\NLR\AUTH\770288024 730 ca rus Карпова Т. К. филолог, переводчик Татьяна Константиновна 160460 RU\NLR\AUTH\770160502 NLR 2025-3/24913 UNSPEC NB