<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04182nkm0a2200589   4500</leader>
  <controlfield tag="001">RU\NLR\BIBL_A\022726891</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260531093214.0</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(NLR Aleph) 022726891</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">13714929</subfield>
    <subfield code="c">13714929</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20260212f19121913u  y0rusy50      ca</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="a">ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="116" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">diycxx    zz    ae</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="135" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">crcn 024anaba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">b4</subfield>
    <subfield code="b">xb2e  </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x421;&#x435;&#x43D;&#x43E;&#x43A;&#x43E;&#x441;</subfield>
    <subfield code="d">La fauchaison</subfield>
    <subfield code="d">Heuernte</subfield>
    <subfield code="e">&#x43F;&#x43E;&#x447;&#x442;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x44F; &#x43A;&#x430;&#x440;&#x442;&#x43E;&#x447;&#x43A;&#x430;</subfield>
    <subfield code="f">&#x421;. &#x41C;&#x430;&#x43B;&#x44E;&#x442;&#x438;&#x43D;</subfield>
    <subfield code="z">fre</subfield>
    <subfield code="z">ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="203" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x418;&#x437;&#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x436;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435;</subfield>
    <subfield code="b">&#x43D;&#x435;&#x43F;&#x43E;&#x434;&#x432;&#x438;&#x436;&#x43D;&#x43E;&#x435;</subfield>
    <subfield code="b">&#x434;&#x432;&#x443;&#x445;&#x43C;&#x435;&#x440;&#x43D;&#x43E;&#x435;</subfield>
    <subfield code="b">&#x432;&#x438;&#x437;&#x443;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;&#x435;</subfield>
    <subfield code="c">&#x43D;&#x435;&#x43F;&#x43E;&#x441;&#x440;&#x435;&#x434;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x435;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[&#x41C;&#x43E;&#x441;&#x43A;&#x432;&#x430;</subfield>
    <subfield code="c">&#x438;&#x437;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x418;. &#x41D;. &#x41A;&#x43D;&#x435;&#x431;&#x435;&#x43B;&#x44F;</subfield>
    <subfield code="d">1912 &#x438;&#x43B;&#x438; 1913]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 &#x43B;.</subfield>
    <subfield code="c">&#x446;&#x432;. &#x430;&#x432;&#x442;&#x43E;&#x442;&#x438;&#x43F;.</subfield>
    <subfield code="d">8,9&#x445;13,9</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">[&#x41A;&#x430;&#x440;&#x442;&#x438;&#x43D;&#x44B; &#x434;&#x435;&#x440;&#x435;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x436;&#x438;&#x437;&#x43D;&#x438; &#x420;&#x43E;&#x441;&#x441;&#x438;&#x438;]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x425;&#x443;&#x434;&#x43E;&#x436;&#x43D;&#x438;&#x43A; &#x442;&#x430;&#x43A;&#x436;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x444;&#x440;. &#x44F;&#x437;.: S. Malioutine &#x438; &#x43D;&#x430; &#x43D;&#x435;&#x43C;. &#x44F;&#x437;.: S. W. Maljutin</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x412;&#x44B;&#x445;. &#x434;&#x430;&#x43D;. &#x438; &#x437;&#x430;&#x433;&#x43B;. &#x441;&#x435;&#x440;&#x438;&#x438; &#x443;&#x441;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x43B;. &#x43F;&#x43E;: &#x42E;&#x43D;&#x438;&#x432;&#x435;&#x440;&#x433; &#x41B;. &#x418;. &#x418;&#x43E;&#x441;&#x438;&#x444; &#x41A;&#x43D;&#x435;&#x431;&#x435;&#x43B;&#x44C; &#x438; &#x435;&#x433;&#x43E; &#x43E;&#x442;&#x43A;&#x440;&#x44B;&#x442;&#x43A;&#x438; // &#x416;&#x443;&#x43A; : &#x436;&#x443;&#x440;&#x43D;&#x430;&#x43B; &#x43B;&#x44E;&#x431;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x435;&#x439; &#x43E;&#x442;&#x43A;&#x440;&#x44B;&#x442;&#x43E;&#x43A;. 2008. &#x2116; 1 (16). &#x421;. 27</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="317" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x42D;&#x43A;&#x437;. &#x420;&#x41D;&#x411; &#x43D;&#x430; &#x448;&#x438;&#x444;&#x440;&#x435; &#x42D; &#x41E;&#x418;c548/&#x41C;218, &#x42D;&#x43E;&#x442;92954: &#x438;&#x437; &#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x446;&#x438;&#x438; &#x43E;&#x442;&#x43A;&#x440;&#x44B;&#x442;&#x43E;&#x43A; &#x410;. &#x41F;&#x440;&#x43E;&#x43D;&#x438;&#x43D;&#x430;</subfield>
    <subfield code="5">NLR: &#x42D; &#x41E;&#x418;c548/&#x41C;218</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="325" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41A;&#x43E;&#x43F;&#x438;&#x44F; &#x434;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x443;&#x43F;&#x43D;&#x430; &#x432; &#x42D;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x43D;. &#x431;-&#x43A;&#x435; &#x420;&#x41D;&#x411;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="510" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="6">z47790</subfield>
    <subfield code="a">La fauchaison</subfield>
    <subfield code="z">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="510" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="6">z48790</subfield>
    <subfield code="a">Heuernte</subfield>
    <subfield code="z">ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41F;&#x43E;&#x447;&#x442;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x435; &#x43E;&#x442;&#x43A;&#x440;&#x44B;&#x442;&#x43A;&#x438; &#x43C;&#x430;&#x440;&#x43A;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x445;&#x443;&#x434;&#x43E;&#x436;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x435;</subfield>
    <subfield code="y">&#x420;&#x43E;&#x441;&#x441;&#x438;&#x44F;</subfield>
    <subfield code="z">1895 - 1917</subfield>
    <subfield code="9">2195710</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\6601555036</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41A;&#x440;&#x435;&#x441;&#x442;&#x44C;&#x44F;&#x43D;&#x435;</subfield>
    <subfield code="j">&#x41E;&#x442;&#x43A;&#x440;&#x44B;&#x442;&#x43A;&#x438;</subfield>
    <subfield code="y">&#x420;&#x43E;&#x441;&#x441;&#x438;&#x44F;</subfield>
    <subfield code="9">1096906</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\66111855</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x421;&#x435;&#x43D;&#x43E;</subfield>
    <subfield code="j">&#x41E;&#x442;&#x43A;&#x440;&#x44B;&#x442;&#x43A;&#x438;</subfield>
    <subfield code="x">&#x423;&#x431;&#x43E;&#x440;&#x43A;&#x430;</subfield>
    <subfield code="9">1533156</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\66667825</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x42D;&#x442;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x444;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x435; &#x43E;&#x442;&#x43A;&#x440;&#x44B;&#x442;&#x43A;&#x438;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x420;&#x435;&#x43F;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x443;&#x43A;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x43E;&#x442;&#x43A;&#x440;&#x44B;&#x442;&#x43A;&#x438;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="617" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x420;&#x43E;&#x441;&#x441;&#x438;&#x44F;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x429;153(2&#x420;=&#x420;&#x443;&#x441;)53-489</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="4">040</subfield>
    <subfield code="7">ca</subfield>
    <subfield code="8">rus</subfield>
    <subfield code="a">&#x41C;&#x430;&#x43B;&#x44E;&#x442;&#x438;&#x43D;</subfield>
    <subfield code="b">&#x421;. &#x412;.</subfield>
    <subfield code="c">&#x445;&#x443;&#x434;&#x43E;&#x436;&#x43D;&#x438;&#x43A;</subfield>
    <subfield code="f">1859-1937</subfield>
    <subfield code="g">&#x421;&#x435;&#x440;&#x433;&#x435;&#x439; &#x412;&#x430;&#x441;&#x438;&#x43B;&#x44C;&#x435;&#x432;&#x438;&#x447;</subfield>
    <subfield code="9">2697376</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\770290048</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">&#x41F;&#x440;&#x43E;&#x43D;&#x438;&#x43D;</subfield>
    <subfield code="b">&#x410;. &#x413;.</subfield>
    <subfield code="f">1927-2007</subfield>
    <subfield code="g">&#x410;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x440; &#x413;&#x435;&#x43E;&#x440;&#x433;&#x438;&#x435;&#x432;&#x438;&#x447;</subfield>
    <subfield code="5">NLR: &#x42D; &#x41E;&#x418;c548/&#x41C;218, &#x42D;&#x43E;&#x442;92954</subfield>
    <subfield code="4">390</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="712" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="4">650</subfield>
    <subfield code="a">&#x41A;&#x43D;&#x435;&#x431;&#x435;&#x43B;&#x44C;</subfield>
    <subfield code="c">&#x41C;&#x43E;&#x441;&#x43A;&#x432;&#x430;</subfield>
    <subfield code="g">&#x418;. &#x41D;.</subfield>
    <subfield code="h">&#x438;&#x437;&#x434;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E;</subfield>
    <subfield code="9">794757</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\8810150068</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="790" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="4">040</subfield>
    <subfield code="6">z47510</subfield>
    <subfield code="6">z48510</subfield>
    <subfield code="7">ba</subfield>
    <subfield code="8">rus</subfield>
    <subfield code="a">Maljutin</subfield>
    <subfield code="b">S. V.</subfield>
    <subfield code="c">&#x445;&#x443;&#x434;&#x43E;&#x436;&#x43D;&#x438;&#x43A;</subfield>
    <subfield code="f">1859-1937</subfield>
    <subfield code="g">Sergej Vasil'evi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="9">2697380</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\770290052</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41A;&#x43E;&#x43B;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x43E;&#x442;&#x43A;&#x440;&#x44B;&#x442;&#x43E;&#x43A; &#x410;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x440;&#x430; &#x41F;&#x440;&#x43E;&#x43D;&#x438;&#x43D;&#x430; (&#x43E;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x43E; 500 &#x435;&#x434;.) - &#x434;&#x430;&#x440;, &#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x420;&#x41D;&#x411; &#x432; 1997 &#x433;. &#x438;&#x437; &#x421;&#x428;&#x410;, &#x438;&#x437; Henry Madden Library (Fresno, CA). "California State University, Fresno. Henry Maddan Library. Department of special collections. Alexander Pronin collection of russian postcards" (&#x438;&#x437; &#x441;&#x43E;&#x43F;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x43E;&#x43F;&#x438;&#x441;&#x438;, &#x445;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x44F;&#x449;&#x435;&#x439;&#x441;&#x44F; &#x432; &#x41E;&#x442;&#x434;&#x435;&#x43B;&#x435; &#x44D;&#x441;&#x442;&#x430;&#x43C;&#x43F;&#x43E;&#x432;). &#x410;.&#x42F;. &#x41E;&#x42D;&#x441;&#x442;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Dr. Alexander Georgievich Pronin (1927-2007) was a writer and professor of Russian Studies at California State University, Fresno for 28 years. Author: Russian Folk Arts, Byliny, Heroic Tales of Old Russia": https://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/kt138nd1k8/ (17.07.2024). &#x410;&#x42F; &#x41E;&#x42D;&#x424;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x42E;&#x43D;&#x438;&#x432;&#x435;&#x440;&#x433; &#x41B;. &#x418;. &#x418;&#x43E;&#x441;&#x438;&#x444; &#x41A;&#x43D;&#x435;&#x431;&#x435;&#x43B;&#x44C; &#x438; &#x435;&#x433;&#x43E; &#x43E;&#x442;&#x43A;&#x440;&#x44B;&#x442;&#x43A;&#x438;: https://russianpostcardunion.ru/zhurnal-zhuk/docs/2008-01-16.pdf (17.07.2024). &#x410;&#x42F; &#x41E;&#x42D;&#x424;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">NLR</subfield>
    <subfield code="b">&#x42D;</subfield>
    <subfield code="j">&#x41E;&#x418;c548/&#x41C;218</subfield>
    <subfield code="m">&#x42D;&#x43E;&#x442;92954</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="u">https://vivaldi.nlr.ru/lo500030094/view</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="u">https://vivaldi.nlr.ru/lo500030094/cover</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="u">https://vivaldi.nlr.ru/lo500030094/text</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">VISUAL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="981" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">(17) &#x418;&#x437;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x444;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x435; &#x43C;&#x430;&#x442;&#x435;&#x440;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x44B;</subfield>
    <subfield code="b">(17) &#x41E;&#x442;&#x43A;&#x440;&#x44B;&#x442;&#x43A;&#x438;</subfield>
  </datafield>
</record>
