02679nam0a2200409 4500 RU\NLR\BIBL_A\022834430 20260617135915.0 (NLR Aleph) 022834430 13733508 13733508 20260616d1927 c y0rusy50 ca rus eng fre RU a z 000ay i xxe n Серебряные коньки [повесть перевод французской вольной литературной адаптации романа на английском языке] для детей среднего возраста переработал Вл. Симушенко П. Ж. Сталь – Ч. [т. е. М.] Додж иллюстрации С. Г. Гольдмана Текст визуальный непосредственный Одесса Светоч [1927] 2-а Держдрук. ім. Леніна 222, [1] с. ил. 18 Золотая библиотека На пер. сторонке авт.: П. Сталь – М. Додж М. М. Додж – амер. писательница, авт. романа "Ханс Бринкер, или Серебряные коньки", ориг. текст которого был пер., видоизм. и сокр. в повесть фр. писателем П. Ж. Сталь ( https://ru.wikipedia.org/wiki/Додж,_Мэри_Мейпс) Год изд. установлен по дате получения обязат. экз. и подтвержден по изд.: Литературная энциклопедия: в 11 т. [М.], 1929—1939. Т. 3. [М.]: Изд-во Ком. Акад., 1930. Стб. 340 Экз. РНБ (50/362) нет на месте NLR Ш9(7США)62-4Додж Ш9(4Фр)62-4Сталь Додж М. М. 1830-1905 Мери Мейпс RU\NLR\AUTH\777054 Сталь П. Ж. 1814-1886 Пьер Жюль RU\NLR\AUTH\7771416 010 Гольдман С. Г. 1876-1931 Самуил Григорьевич 440 Симушенко В. Владимир 730 010 NLR 50/362 BOOK NB