<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01765nam0a2200337   4500</leader>
  <controlfield tag="001">RU\NLR\b_ik\97870</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260407092410.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5-89653-165-6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(NLR Aleph) 002171817</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2664708</subfield>
    <subfield code="c">2664708</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20030513d2001    |||y0rusy50      ca</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="a">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">y   |||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Crime et ch&#xE2;timent dans les &#xCE;les Britanniques au dix-huiti&#xE8;me si&#xE8;cle</subfield>
    <subfield code="d">Crime and punishment in the British Isles in the eighteenth century</subfield>
    <subfield code="e">[Actes des Colloques intern. de d&#xE9;c. 1996, de mars 1997, et de d&#xE9;c. 1997]</subfield>
    <subfield code="f">Sous la dir. de Serge Soupel, prof.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">M.</subfield>
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Russ. &amp; Brit. cathedra</subfield>
    <subfield code="d">2001</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">335 &#x441;.</subfield>
    <subfield code="d">25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x412; &#x43D;&#x430;&#x434;&#x437;&#x430;&#x433;.: Centre d'&#xC9;tudes angl. du XVIII-e s. de l'Univ. de la Sorbonne Nouvelle, Paris III</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x422;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x442; &#x43D;&#x430; &#x444;&#x440;. &#x438; &#x430;&#x43D;&#x433;&#x43B;. &#x44F;&#x437;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="320" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x411;&#x438;&#x431;&#x43B;&#x438;&#x43E;&#x433;&#x440;. &#x432; &#x43F;&#x43E;&#x434;&#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x447;. &#x43F;&#x440;&#x438;&#x43C;&#x435;&#x447;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="510" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Crime and punishment in the British Isles in the eighteenth century</subfield>
    <subfield code="z">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="541" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41F;&#x440;&#x435;&#x441;&#x442;&#x443;&#x43F;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x438; &#x43D;&#x430;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x411;&#x440;&#x438;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x445; &#x43E;&#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x445; &#x432; XVIII &#x432;&#x435;&#x43A;&#x435;</subfield>
    <subfield code="z">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41F;&#x440;&#x435;&#x441;&#x442;&#x443;&#x43F;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x44C;</subfield>
    <subfield code="j">&#x421;&#x431;&#x43E;&#x440;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x438;</subfield>
    <subfield code="x">&#x418;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x44F;</subfield>
    <subfield code="y">&#x412;&#x435;&#x43B;&#x438;&#x43A;&#x43E;&#x431;&#x440;&#x438;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F;</subfield>
    <subfield code="z">18 &#x432;.</subfield>
    <subfield code="9">2314871</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\661385200</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41D;&#x430;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x432; &#x443;&#x433;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x43D;&#x43E;&#x43C; &#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x435;</subfield>
    <subfield code="j">&#x421;&#x431;&#x43E;&#x440;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x438;</subfield>
    <subfield code="x">&#x418;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x44F;</subfield>
    <subfield code="y">&#x412;&#x435;&#x43B;&#x438;&#x43A;&#x43E;&#x431;&#x440;&#x438;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F;</subfield>
    <subfield code="z">18 &#x432;.</subfield>
    <subfield code="9">2314873</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\661385201</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x425;294&#x412;&#x43B;)5-62&#x44F;43</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Soupel</subfield>
    <subfield code="b">S.</subfield>
    <subfield code="g">Serge</subfield>
    <subfield code="4">340</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="712" ind1="0" ind2="1">
    <subfield code="4">570</subfield>
    <subfield code="8">fre</subfield>
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="b">Universit&#xE9;</subfield>
    <subfield code="c">3</subfield>
    <subfield code="b">Centre d'&#xE9;tudes anglaises du XVIIIe si&#xE8;cle</subfield>
    <subfield code="7">ba</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\8810050258</subfield>
    <subfield code="9">600653</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">RU</subfield>
    <subfield code="b">NLR</subfield>
    <subfield code="c">20030513</subfield>
    <subfield code="g">PSBO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="5">2003-05-13</subfield>
    <subfield code="a">ad</subfield>
    <subfield code="b">NLR01</subfield>
    <subfield code="c">NLR01</subfield>
    <subfield code="e">IF</subfield>
    <subfield code="f">1010626</subfield>
    <subfield code="k">&#x418;&#x43A; 2003-7/608</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BOOK</subfield>
    <subfield code="s">_20037608</subfield>
    <subfield code="u"> ;  </subfield>
  </datafield>
</record>
