02177nam0a22003251  4500001001000000005001700010035002600027100004100053101000800094102000700102105001800109200020900127210002800336215002300364327048600387464008400873464009800957464008601055464011001141464008001251464007601331464004601407464014401453464006201597464009401659700003901753801001801792801002201810852001901832rc\89783820250622033907.0  a(NLR Aleph) 006073957  a20041129d1983    |||y0rusy50      ca0 arus  aRU  aa   |||||||||1 aМалостранские повестиaРассказыe[Пер. с чеш.]fЯн Нерудаg[Вступ. ст., с. 5-20, и примеч. А. СоловьевойgИл. П. Иващенко]  aМ.cПравдаd1983  a415 с.cил.d200 aСодерж.: Малостранские повести: Неделя в тихом доме; Пан Рышанек и пан Шлегл; Она разорила нищего; О мягком сердце пани Руски; Вечерняя болтовня; Доктор Всехгубил; Водяной; Как пан Ворел обкуривал свою трубку; У трех лилий; Месса святого Вацлава, и др. произведения 012001#$aНеделя в тихом домеtНеделя в тихом доме 012001#$aПан Рышанек и пан ШлеглtПан Рышанек и пан Шлегл 012001#$aОна разорила нищегоtОна разорила нищего 012001#$aО мягком сердце пани РускиtО мягком сердце пани Руски 012001#$aВечерняя болтовняtВечерняя болтовня 012001#$aДоктор ВсехгубилtДоктор Всехгубил 012001#$aВодянойtВодяной 012001#$aКак пан Ворел обкуривал свою трубкуtКак пан Ворел обкуривал свою трубку 012001#$aУ трех лилийtУ трех лилий 012001#$aМесса святого ВацлаваtМесса святого Вацлава 1aНерудаbЯ.f1834-1891gЯн 0aRUbNLRgpsbo 1aRUbELAR2rusmarc  aNLRj83-3/8835