01567nam0a22002531  4500001001500000005001700015035002600032100004100058101001300099102000700112105001800119200015300137210007900290215002100369327032600390464031800716532003801034700007801072702007601150801001801226801002201244801002701266852002001293v19\rc\177580120230117173655.0  a(NLR Aleph) 004871626  a20061204d1904    |||y0rusy50      ca1 arusceng  aRU  ay   z   |||a|1 aЖестокая расплатаeНовые рассказыfАртур Конан-ДойльgПер. с англ. В.Ф. Пуцыковича  aСанкт-Петербургcтипо-лит. А. Баженоваd1904  a272, [1] с.d191 aСодерж.: Жестокая расплата; Новые катакомбы; Полосатый сундук; За сына; Приключение с одинокой велосипедисткой; Сообразительность помогла; Замысел факира; Священное кольцо 012001#$aЖестокая расплата$aНовые катакомбы$aПолосатый сундук$aЗа сына$aПриключение с одинокой велосипедисткой$aСообразительность помогла$aЗамысел факира$aСвященное кольцо13aЖестокая расплата 1aДойлbА. К.f1859-1930gАртур Конан3RU\NLR\auth\773259 1aПуцыковичbВ. Ф.gВячеслав Феофилович4730 0aRUbNLRgpsbo 0aRUbRuMoRGB2psbo 1aRUbProSoft-M2rusmarc  aNLRj38.60.3.35