<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03150nam0a22003731  4500</leader>
  <controlfield tag="001">v19\rc\1387777</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260405130220.0</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(NLR Aleph) 005221744</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5512355</subfield>
    <subfield code="c">5512355</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20060512e18701868|||y0rusy50      ca</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="c">ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">y   z   |||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41F;&#x43E;&#x434;&#x440;&#x43E;&#x431;&#x43D;&#x43E;&#x435; &#x43E;&#x43F;&#x438;&#x441;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43F;&#x443;&#x442;&#x435;&#x448;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x438;&#x44F; &#x433;&#x43E;&#x43B;&#x448;&#x442;&#x438;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x43F;&#x43E;&#x441;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430; &#x432; &#x41C;&#x43E;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x44E; &#x438; &#x41F;&#x435;&#x440;&#x441;&#x438;&#x44E; &#x432; 1633, 1636 &#x438; 1639 &#x433;&#x43E;&#x434;&#x430;&#x445;, &#x441;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x435; &#x441;&#x435;&#x43A;&#x440;&#x435;&#x442;&#x430;&#x440;&#x435;&#x43C; &#x41F;&#x43E;&#x441;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430; &#x410;&#x434;&#x430;&#x43C;&#x43E;&#x43C; &#x41E;&#x43B;&#x435;&#x430;&#x440;&#x438;&#x435;&#x43C;</subfield>
    <subfield code="f">&#x41F;&#x435;&#x440;. &#x441; &#x43D;&#x435;&#x43C;. [&#x438; &#x441;&#x43D;&#x430;&#x431;&#x434;&#x438;&#x43B; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x438;&#x441;&#x43B;.] &#x41F;&#x430;&#x432;&#x435;&#x43B; &#x411;&#x430;&#x440;&#x441;&#x43E;&#x432;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41C;&#x43E;&#x441;&#x43A;&#x432;&#x430;</subfield>
    <subfield code="c">&#x41E;-&#x432;&#x43E; &#x438;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x438; &#x438; &#x434;&#x440;&#x435;&#x432;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x435;&#x439; &#x440;&#x43E;&#x441;&#x441;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x445; &#x43F;&#x440;&#x438; &#x41C;&#x43E;&#x441;&#x43A;. &#x443;&#x43D;-&#x442;&#x435;</subfield>
    <subfield code="d">1870</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1174 &#x441;. &#x440;&#x430;&#x437;&#x434;. &#x43F;&#x430;&#x433;.</subfield>
    <subfield code="d">25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x417;&#x430;&#x433;&#x43B;. &#x43E;&#x440;&#x438;&#x433;. 1663 &#x433;&#x43E;&#x434;&#x430; (3-&#x435; &#x438;&#x437;&#x434;.): "Adam Olearii Aussf&#xFC;rliche Beschreibung der kundbaren Reise nach Muscow und Persien, so durch Gelegenheit einer Holsteinischen Gesandschafft von Gottorff auss an Michael Fedorowitz, den grossen Zaar in Muscow und Schach Sefi, K&#xF6;nig in Persien, geschehen"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41F;&#x435;&#x440;. &#x442;&#x430;&#x43A;&#x436;&#x435; &#x43F;&#x43E;&#x434; &#x437;&#x430;&#x433;&#x43B;.: &#x41E;&#x43F;&#x438;&#x441;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43F;&#x443;&#x442;&#x435;&#x448;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x438;&#x44F; &#x432; &#x41C;&#x43E;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x44E; &#x438; &#x447;&#x435;&#x440;&#x435;&#x437; &#x41C;&#x43E;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x44E; &#x432; &#x41F;&#x435;&#x440;&#x441;&#x438;&#x44E; &#x438; &#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x442;&#x43D;&#x43E;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="311" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x418;&#x437;: "&#x427;&#x442;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x432; &#x41E;-&#x432;&#x435; &#x438;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x438; &#x438; &#x434;&#x440;&#x435;&#x432;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x435;&#x439; &#x440;&#x43E;&#x441;. &#x43F;&#x440;&#x438; &#x41C;&#x43E;&#x441;&#x43A;. &#x443;&#x43D;-&#x442;&#x435;". 1868-1870 &#x433;&#x433;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="451" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="1">2001#$a&#x41E;&#x43F;&#x438;&#x441;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43F;&#x443;&#x442;&#x435;&#x448;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x438;&#x44F; &#x432; &#x41C;&#x43E;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x44E; &#x438; &#x447;&#x435;&#x440;&#x435;&#x437; &#x41C;&#x43E;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x44E; &#x432; &#x41F;&#x435;&#x440;&#x441;&#x438;&#x44E; &#x438; &#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x442;&#x43D;&#x43E;</subfield>
    <subfield code="t">&#x41E;&#x43F;&#x438;&#x441;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43F;&#x443;&#x442;&#x435;&#x448;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x438;&#x44F; &#x432; &#x41C;&#x43E;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x44E; &#x438; &#x447;&#x435;&#x440;&#x435;&#x437; &#x41C;&#x43E;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x44E; &#x432; &#x41F;&#x435;&#x440;&#x441;&#x438;&#x44E; &#x438; &#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x442;&#x43D;&#x43E;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="1">2001#$aAdam Olearii Aussf&#xFC;rliche Beschreibung der kundbaren Reise nach Muscow und Persien, so durch Gelegenheit einer Holsteinischen Gesandschafft von Gottorff auss an Michael Fedorowitz, den grossen Zaar in Muscow und Schach Sefi, K&#xF6;nig in Persien, geschehen</subfield>
    <subfield code="1">205##$a3-&#x435; &#x438;&#x437;&#x434;.</subfield>
    <subfield code="t">Adam Olearii Aussf&#xFC;rliche Beschreibung der kundbaren Reise nach Muscow und Persien, so durch Gelegenheit einer Holsteinischen Gesandschafft von Gottorff auss an Michael Fedorowitz, den grossen Zaar in Muscow und Schach Sefi, K&#xF6;nig in Persien, geschehen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="488" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="1">2001#$a&#x427;&#x442;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x432; &#x41E;&#x431;&#x449;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435; &#x438;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x438; &#x438; &#x434;&#x440;&#x435;&#x432;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x435;&#x439; &#x440;&#x43E;&#x441;&#x441;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x445; &#x43F;&#x440;&#x438; &#x41C;&#x43E;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x43C; &#x443;&#x43D;&#x438;&#x432;&#x435;&#x440;&#x441;&#x438;&#x442;&#x435;&#x442;&#x435;$v1868-1870</subfield>
    <subfield code="t">&#x427;&#x442;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x432; &#x41E;&#x431;&#x449;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435; &#x438;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x438; &#x438; &#x434;&#x440;&#x435;&#x432;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x435;&#x439; &#x440;&#x43E;&#x441;&#x441;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x445; &#x43F;&#x440;&#x438; &#x41C;&#x43E;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x43C; &#x443;&#x43D;&#x438;&#x432;&#x435;&#x440;&#x441;&#x438;&#x442;&#x435;&#x442;&#x435;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="8">rus</subfield>
    <subfield code="7">ca</subfield>
    <subfield code="a">&#x41E;&#x43B;&#x435;&#x430;&#x440;&#x438;&#x439;</subfield>
    <subfield code="b">&#x410;.</subfield>
    <subfield code="f">1603-1671</subfield>
    <subfield code="g">&#x410;&#x434;&#x430;&#x43C;</subfield>
    <subfield code="3">RU\NLR\AUTH\7751374</subfield>
    <subfield code="9">34308</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">&#x411;&#x430;&#x440;&#x441;&#x43E;&#x432;</subfield>
    <subfield code="b">&#x41F;.&#x41F;.</subfield>
    <subfield code="f">182-?-1881</subfield>
    <subfield code="g">&#x41F;&#x430;&#x432;&#x435;&#x43B; &#x41F;&#x435;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x447;</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="4">080</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">RU</subfield>
    <subfield code="b">NLR</subfield>
    <subfield code="c">20060512</subfield>
    <subfield code="g">psbo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">RU</subfield>
    <subfield code="b">RuMoRGB</subfield>
    <subfield code="c">20060512</subfield>
    <subfield code="2">psbo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">RU</subfield>
    <subfield code="b">ProSoft-M</subfield>
    <subfield code="c">20060512</subfield>
    <subfield code="2">rusmarc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">RU</subfield>
    <subfield code="b">NLR</subfield>
    <subfield code="c">20070718</subfield>
    <subfield code="2">rusmarc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NLR</subfield>
    <subfield code="j">37.6.5.6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NLR</subfield>
    <subfield code="j">18.99.2.12</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NLR</subfield>
    <subfield code="j">96/231</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NLR</subfield>
    <subfield code="b">&#x41C;&#x444;</subfield>
    <subfield code="j">&#x41A;1/10103</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="5">2013-10-26</subfield>
    <subfield code="b">NLR02</subfield>
    <subfield code="c">NLR02</subfield>
    <subfield code="e">RFS</subfield>
    <subfield code="f">5221744-10</subfield>
    <subfield code="k">37.6.5.6</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BOOK</subfield>
    <subfield code="s">37656_</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="5">2013-10-26</subfield>
    <subfield code="b">NLR02</subfield>
    <subfield code="c">NLR02</subfield>
    <subfield code="e">RFS</subfield>
    <subfield code="f">5221744-20</subfield>
    <subfield code="k">18.99.2.12</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BOOK</subfield>
    <subfield code="s">1899212_</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="5">2013-10-26</subfield>
    <subfield code="b">NLR02</subfield>
    <subfield code="c">NLR02</subfield>
    <subfield code="e">RFS</subfield>
    <subfield code="f">5221744-30</subfield>
    <subfield code="k">96/231</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BOOK</subfield>
    <subfield code="s">96231_</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="5">2013-10-26</subfield>
    <subfield code="b">NLR01</subfield>
    <subfield code="c">NLR01</subfield>
    <subfield code="e">FM</subfield>
    <subfield code="f">5221744-40</subfield>
    <subfield code="k">&#x41C;&#x444; &#x41A;1/10103</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BOOK</subfield>
    <subfield code="s">_110103</subfield>
  </datafield>
</record>
