20031121d1986 u |0rusy50 ca creator Марутян З. И text monographic Russian-English glossary of press expressions NLR С К-2/3226 20031121164406.1 rc\630966