<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01456nam0a22003011  4500</leader>
  <controlfield tag="001">RU\NLR\INFOCOMM_190\5000050719</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250613093822.0</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(NLR Aleph) 009224500</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">8827725</subfield>
    <subfield code="c">8827725</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20100607d1971    |||y0rusy50      ca</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">a   ||||000|y</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Una cosa bien simple</subfield>
    <subfield code="e">Novelas cortas sovi&#xE9;ticas</subfield>
    <subfield code="f">[Trad. por C&#xE9;sar Astor</subfield>
    <subfield code="g">Presentaci&#xF3;n de A. S&#xFA;rikov]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x39C;.</subfield>
    <subfield code="c">"Progreso"</subfield>
    <subfield code="d">[1971]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">424 &#x441;.</subfield>
    <subfield code="c">&#x43F;&#x43E;&#x440;&#x442;&#x440;.</subfield>
    <subfield code="d">17 &#x441;&#x43C;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Antolog&#xED;a de la literatura rusa y sovi&#xE9;tica</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x421;&#x43E;&#x434;&#x435;&#x440;&#x436;.: Lavreniov B. Una cosa bien simple.- Gorki M. El primer amor.- Tolst&#xF3;i A. La v&#xED;bora [&#x438; &#x434;&#x440;. &#x440;&#x430;&#x441;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x44B;]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="1">2001#$aUma coisa bem simples</subfield>
    <subfield code="1">700#1$aLavrenev$bB. A.$gBoris Andreevi&#x10D;$f1891-1959$3RU\NLR\AUTH\770258400$4070</subfield>
    <subfield code="t">Uma coisa bem simples</subfield>
    <subfield code="a">Lavrenev, Boris Andreevi&#x10D; (1891-1959)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="1">2001#$aEl primer amor</subfield>
    <subfield code="1">700#1$9z01790$aGor'kij$bM.$gMaksim$f1868-1936$4070</subfield>
    <subfield code="1">790#1$9z01700$aGorki$bM.$4070</subfield>
    <subfield code="t">El primer amor</subfield>
    <subfield code="a">Gor'kij, Maksim (1868-1936)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="1">2001#$aLa v&#xED;bora</subfield>
    <subfield code="1">700#1$9z01790$aTolstoj$bA. N.$gAleksej Nikolaevi&#x10D;$f1883-1943$4070</subfield>
    <subfield code="1">790#1$9z01700$aTolst&#xF3;i$bA.$4070</subfield>
    <subfield code="t">La v&#xED;bora</subfield>
    <subfield code="a">Tolstoj, Aleksej Nikolaevi&#x10D; (1883-1943)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41B;&#x445;-&#x440;&#x441;5(&#x438;&#x441;&#x43F;.)</subfield>
    <subfield code="2">rubbk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">RU</subfield>
    <subfield code="b">NLR</subfield>
    <subfield code="c">20100607</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">RU</subfield>
    <subfield code="b">NLR</subfield>
    <subfield code="g">PSBO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NLR</subfield>
    <subfield code="j">&#x41B;31 &#x414;-1/41</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="5">2013-10-26</subfield>
    <subfield code="b">NLR01</subfield>
    <subfield code="c">NLR01</subfield>
    <subfield code="e">IF</subfield>
    <subfield code="f">9224500-10</subfield>
    <subfield code="k">&#x41B;31 &#x414;-1/41</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BOOK</subfield>
    <subfield code="s">31_141</subfield>
  </datafield>
</record>
