03654nam0a22004331 4500 RU\NLR\A1\20263 20251203152403.2 (NLR Aleph) 009675722 9681607 9681607 19980920d1780 u y0rusy50 ca rus fre RU Сила воспитания. Переведена с французскаго языка А.М. [М.] Сенатская тип., у содержателя Фридриха Гиппиуса 1780 154, [3] с. 8° Пер. романа: La force de l'éducation. Londres, 1750 Имеется 2 титул. изд., выпущенных в 1781 и 1782 годах под загл.: "Нещастное приключение детей графа де Сент-Ежен, подмененных их кормилицею..." Кроме тит. л., были перепечатаны с.13-14, 71-72, где первонач. заголовок "Сила воспитания" был заменен новым - "Нещастное приключение". Перепечатаны также с.[2-3], где была указана первонач. цена - 56 коп. "Письмо переводчиково" подписано: П........ Н. В..... В.... К....... А...... М...... СК XVIII 4915 001RU\NLR\A1\20261 2001#$aНещастное приключение детей графа де Сент-Ежен, подмененых их кормилицею.$fПереведено с французскаго языка [А.М.]$gЧасть первая и вторая 700#1$6z01700$aОнийон$bП.Ш.Ф.$f1685-1760$gПьер Шарль Фабио$4070 700#1$6z01700$7ba$aAunillon$bP.C.F.$f1685-1760$gPierre Charles Fabiot$4070 9681597 Онийон, П. Ш. Ф. (1685-1760) [М. 1781 Переведено с французскаго языка [А. М.] Сенат. тип.] 154, [3] с. Нещастное приключение детей графа де Сент-Ежен, подмененых их кормилицею. 001RU\NLR\A1\20262 2001#$aНещастное приключение детей графа де Сент-Ежен, подмененых их кормилицею.$fПереведено с французскаго языка [А.М.]$gЧасть первая и вторая 700#1$6z01700$aОнийон$bП.Ш.Ф.$f1685-1760$gПьер Шарль Фабио$4070 700#1$6z01700$7ba$aAunillon$bP.C.F.$f1685-1760$gPierre Charles Fabiot$4070 9681603 Онийон, П.Ш.Ф. (1685-1760) [М. 1782 Переведено с французскаго языка [А.М.] Сенат. тип.] 154, [3] с. Нещастное приключение детей графа де Сент-Ежен, подмененых их кормилицею. Москва z01700 Онийон П.Ш.Ф. 1685-1760 Пьер Шарль Фабио 070 z01700 Aunillon P.C.F. 1685-1760 Pierre Charles Fabiot 070 ba А.М. 730 П........ Н. В..... В.... К....... А...... М...... 730 Гиппиус Ф. Фридрих 610 Сенатская типография Москва 610 RU NLR 19980920 NLR 18.256.2.20 NLR 138/2174 ВОУНБ БАН Вар.1,2 ГПИБ Вар.1-3 РГБ Вар.1,2 BOOK NB A1XVIIIv 2016-05-13 NLR02 NLR02 RFS 9675722-10 18.256.2.20 0 BOOK 18256220_