04603nam0a22006851 4500 RU\NLR\A1\25957 20260409064405.0 (NLR Aleph) 009680277 9698981 9698981 19990729d1787 m y0rusy50 ca rus fre eng RU crcn 024anaba y y cayaa0000 Жизнь и смерть Ричарда III короля аглинскаго, трагедия господина Шакеспера. Жившаго в XVI веке, и умершаго 1576 [!] года. Переведена с французскаго языка в Нижнем Нове-городе 1783 года В Санктпетербурге [Тип. Гос. воен. коллегии] 1787 1-5, [1], 6-8, [1], 9-128, [1], 129-138, 140-232, 232-306, [1] с. 8° Ценз.: С дозволения Управы благочиния (тит. л.) Экз. РНБ (18.147.5.15) в реставр. картон. пер., обтянутом "мраморной" бумагой, с кож. корич. корешком и уголками. Корешок гладкий, с наклеенной кожей с прежнего корешка, с золотого тиснения орнаментом и загл.: "Трагедия Жизнь и смерть Ричарда". На нижней крышке пер. экслибрис рус. фонда ГПБ с шифром. Обрез крапч. крас. На тит. л., с.33 и с.[1] 4-го ряда круглый штамп ГПБ. По всему кн. блоку имеются пятна. Размер: 19,4х12,9х2,7 см NLR: 18.147.5.15 В экз. РНБ (18.147.5.15) на форзаце экслибрис П.А.Ефремова (Богомолов 5449) и на нахзаце шрифт. ярлык: «Антикварная книжная торговля В.И.Клочкова» NLR: 18.147.5.15 Один из экз. СПбГТБ из собрания вел. кн. Павла Александровича СПбГТБ СК XVIII 8235 Копия доступна в Электрон. б-ке РНБ Выписка из мнения г. Волтера о Гомере, в котором судит он и о достоинствах автора сей трагедии (С.3-5) Ричард король английский III 1452 - 1485 в художественной литературе 2168715 RU\NLR\AUTH\6601541384 Санкт-Петербург 070 rus ca Шекспир У. 1564-1616 Уильям RU\NLR\AUTH\771995 112012 570 rus ca Вольтер Ф. М. 1694-1778 Франсуа Мари RU\NLR\AUTH\778316 118227 390 rus ca Павел Александрович великий князь 1860-1919 RU\NLR\AUTH\7710047 119832 390 rus ca Ефремов П. А. 1830-1907 Петр Александрович RU\NLR\AUTH\7759580 42511 390 ca rus Клочков В. И. ок.1861-1915 Василий Иванович 172600 RU\NLR\AUTH\770172651 610 Россия Военная коллегия Типография Петербург RU\NLR\AUTH\880425701 515949 z02700 Шакеспер z05702 Волтер RU NLR 19990729 NLR 18.147.5.15 NLR 138/2724 https://vivaldi.nlr.ru/bx000025000/view https://vivaldi.nlr.ru/bx000025000/cover https://vivaldi.nlr.ru/bx000025000/text РГБ БАН КостОУНБ МГУ ГПИБ РГБИ ВМП деф. СПбГТБ 2 экз. BOOK NB kpcivil kp2021 kp A1XVIIIv (33) Художественная литература (33) Переводы (20) Книжные памятники РНБ (20) Русский книжный фонд 2016-05-13 NLR02 NLR02 RFS 9680277-10 18.147.5.15 0 BOOK 18147515_