Курс фортификации, или Главныя основания строения, атаки и обороны, ретраншаментов и крепостей. / Перевод с французскаго [П.И. Колошин]. ; Изданный генерал-маиором Муравьевым, для употребления при его учебном заведении
Другие варианты заглавия: : Главныя основания строения, атаки и обороны, ретраншаментов и крепостейЗаглавие в стандартном современном правописании: : Главные основания строения, атаки и обороны, ретраншаментов и крепостейТома: Показать записиЯзык: русский ; оригинала, французский.Выходные данные: Москва : в типографии Н.С. Всеволожскаго, 1816Физическая характеристика: 8° см.Примечания: Ценз.: И.А. Двигубский, 21 янв. 1816 г.; Авт. установлен по предисл. к фр. изд. "Cours élémentaire de fortification, ou Élémens de l'art de construire, attaquer et défendre les retranchemens et les places..." (Part 1. p.VIII).; Кн. написана по приказу Ж.Н. Беллявена, см.: "Cours élémentaire de fortification, ou Élémens de l'art de construire, attaquer et défendre les retranchemens et les places..." (Part 1. p.I-VIII). Ж.Н. Беллявен ошибочно считался авт., поскольку в предисл. к рус. пер. на с.VII-VIII: «… один Белавенов курс, здесь в переводе предлагаемый…».; Пер. П.И. Колошин.; Пер. 5-6 гл. кн.: Cours élémentaire de fortification, ou Élémens de l’art de construire, attaquer et défendre les retranchemens et les places.; Посвящ. Н.Н. Муравьева П.М. Волконскому на с.III-VI.; В предисл. изд. (с.VII-XI) сообщ., что срочная потребность в курсе полевой фортификации побудила его предпринять данное изд., которое в дальнейшем предполагается пополнить др. разделами (топогрфия, кастраметация).; Имеются подстроч. примеч.; Ил. - чертежи. Офорт. Ил. VI-VII подписаны: Karl Oelzner..Происхождение экземпляра: Экз. БАН из б-ки А.Ф. Смирдина Тип экземпляра: КнигаЦенз.: И.А. Двигубский, 21 янв. 1816 г.
Авт. установлен по предисл. к фр. изд. "Cours élémentaire de fortification, ou Élémens de l'art de construire, attaquer et défendre les retranchemens et les places..." (Part 1. p.VIII).
Кн. написана по приказу Ж.Н. Беллявена, см.: "Cours élémentaire de fortification, ou Élémens de l'art de construire, attaquer et défendre les retranchemens et les places..." (Part 1. p.I-VIII). Ж.Н. Беллявен ошибочно считался авт., поскольку в предисл. к рус. пер. на с.VII-VIII: «… один Белавенов курс, здесь в переводе предлагаемый…».
Пер. П.И. Колошин.
Пер. 5-6 гл. кн.: Cours élémentaire de fortification, ou Élémens de l’art de construire, attaquer et défendre les retranchemens et les places.
Посвящ. Н.Н. Муравьева П.М. Волконскому на с.III-VI.
В предисл. изд. (с.VII-XI) сообщ., что срочная потребность в курсе полевой фортификации побудила его предпринять данное изд., которое в дальнейшем предполагается пополнить др. разделами (топогрфия, кастраметация).
Имеются подстроч. примеч.
Ил. - чертежи. Офорт. Ил. VI-VII подписаны: Karl Oelzner.
Экз. МГУ ценз. МГУ
Экз. БАН из б-ки А.Ф. Смирдина БАН
СК 1801-1825 4477