Ольбан, : драматической отрывок.
Язык: русский ; оригинала, французский.Выходные данные: Москва : в Университетской типографии, у Ридигера и Клаудия, 1798Физическая характеристика: [8], 85, [3] с. ; 8° см.Примечания: На с.3 посвящ. пер: "Тебе. ***"..Происхождение экземпляра: Два экз. СПбГТБ из собрания вел. кн. Павла АлександровичаОригинал (перевода): Les dernières aventures du jeune d'Olban, fragment des Amours AlsaciennesКоллекция: Национальная библиография ; Русская книга гражданской печати XVIII в. в библиотеках РФ Тип экземпляра: Книга| Тип экземпляра | Текущая библиотека | Шифр хранения | Статус | Срок возврата | Штрих-код | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Книга | РНБ (Садовая) Русский книжный фонд -Главное здание, Ленинский читальный зал | 18.166.2.62 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | Доступно | 9675717-10 |
На с.3 посвящ. пер: "Тебе. ***".
В СК XVIII (Доп. с.116) авторство ошибочно приписывается К.Ж.Дора
Пер. ст.: "Les dernières aventures du jeune d'Olban, fragment des Amours Alsaciennes", напеч. в журн. "Mélanges littéraires, ou Journal des dames" (1777, t.3, oct., c.211-280). Отд. изд.: Yverdon, 1777
Первоначально, под загл.: "Молодой Ольбан" и с указанием в конце - "С французскаго. М.Вшслвцв", было напечатано в журн.: Приятное и полезное препровождение времени. Ч.8. 1795. С.67-110, 163-208
В конце обращения "К читателю" подпись пер.: Вышеславцов.
Экз. РНБ (18.166.2.62) в обл. из оранжевой бумаги. На 1-й с. обл. ярлык с шифром РНБ и круглый штамп ГПБ. На 2-й с. обл. пустой ярлык. На тит. л. круглый штамп ГПБ и запись: "Пер. Вышеславцев". На с.[3], [5], [7], 1, 15, 33, 63, 85, [2] 2-го ряда круглый штамп ГПБ. NLR: 18.166.2.62
Два экз. СПбГТБ из собрания вел. кн. Павла Александровича СПбГТБ
СК XVIII 4912
СК XVIII. Доп. С.116
XVIII век. Сб.20. С.183