| 000 | 02441nam0a22004091 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | RU\NLR\A1DV\25692 | ||
| 005 | 20260406110347.0 | ||
| 035 | _a(NLR Aleph) 010777052 | ||
| 090 |
_a10048667 _c10048667 |
||
| 100 | _a19990607d1808 m y0rusy50 ca | ||
| 101 | 1 |
_arus _cger |
|
| 102 | _aRU | ||
| 140 | _ay y lgyaa0000 | ||
| 200 | 1 |
_aСравнения, замечания и мечтания, _fписанные в 1804 году во время путешествия одним русским. _gПеревод с немецкаго |
|
| 210 |
_aВ Санктпетербурге _cв типографии Императорскаго театра _d1808 |
||
| 215 |
_a[2], IV, [2], 325, [1] с. _d8° |
||
| 300 | _aЦенз.: СПб. ценз. ком. | ||
| 300 | _aПсевд. авт. Цайлонов указан в предисл.; раскрыт по изд.: Catalogue des Russica, т.2, ч.4, с.557 | ||
| 300 | _aЗагл. ориг.: Parallelen, Bemerkungen und Phantasien. Aus einer im Jahre 1804 unternommenen reise niedergeschrieben. Zum Theil aus dem Russischen übersetzt (Riga, 1805) | ||
| 300 | _aТекст напеч. без твердого знака в конце слов, но после предлогов ставился апостроф | ||
| 300 | _aИмеются подстроч. примеч. | ||
| 300 | _aНа с.I-IV предисл. пер. с подписью: Д.Языков | ||
| 317 |
_aЭкз. РНБ (18.36.6.9) из б-ки А.Н.Неустроева _5NLR: 18.36.6.9 |
||
| 321 | 1 | _aСмирд. 3718 | |
| 620 | _dСанкт-Петербург | ||
| 700 | 1 |
_6z01790 _aТрухарт _bЭ.А.И. _f1764- _gЭрнст Антон Иммануэль _4070 |
|
| 702 | 1 |
_4390 _8rus _7ca _aНеустроев _bА. Н. _f1825-1902 _gАлександр Николаевич _3RU\NLR\AUTH\77108756 _991681 |
|
| 702 | 1 |
_4730 _7ca _8rus _aЯзыков _bД. И. _cисторик, переводчик _f1773-1845 _gДмитрий Иванович _3RU\NLR\AUTH\770289519 _92695445 |
|
| 712 | 0 | 1 |
_4610 _aРоссия _bУправление императорскими санкт-петербургскими театрами _bТипография _9711576 _3RU\NLR\AUTH\880525050 |
| 790 | 1 |
_6z01700 _aTruhart _bE.A.I. _gErnst Anton Immanuel _4070 _7ba |
|
| 801 | 0 |
_aRU _bNLR _c19990607 |
|
| 852 |
_aNLR _j18.36.6.9 |
||
| 852 |
_aNLR _j137/601 |
||
| 942 | _cBOOK | ||
| 980 | _aNB | ||
| 980 | _aA1DV | ||