000 01739nam0a2200409 4500
001 RU\NLR\bibl\506915
005 20260510063127.0
010 _a5-8343-0208-4
_bв обл.
_9500
021 _aRU
_b2003-72656
_93602
035 _aRSL-KNO-002394543
035 _a(NLR Aleph) 000499464
090 _a1164382
_c1164382
100 _a20031225d2003 |||y0rusy50 ca
101 0 _arus
_ager
102 _aRU
105 _aa |||||||||
106 _ar
200 1 _aСердце из моей груди
_dDas Herz aus meiner brust
_eСтихи в переводах В. Протасова
_fГенрих Гейне
210 _aВладивосток
_cБ.и.
_d2003
_eИПК Мор. гос. ун-та им. адм. Г.И. Невельского
215 _a106 с.
_cил.
_d20
225 1 _aНародная издательская программа "Новая книга"
_iСерия "Вместе"
_vКн. 1
300 _aТекст парал. рус., нем.
300 _aДанные тит. л. частично парал. нем.
300 _aНа обл. авт.: Heinrich Heine
510 1 _6z33790
_aDas Herz aus meiner brust
_zger
686 _aШ6(2=Р)75-57
686 _aШ6(4Г)57-5я44{Лх1356.1-175}
700 1 _4070
_8rus
_7ca
_aГейне
_bГ.
_f1797-1856
_gГенрих
_3RU\NLR\auth\7718910
_91986
702 1 _4730
_8rus
_7ca
_aПротасов
_bВ. В.
_f1949-
_gВячеслав Васильевич
_3RU\NLR\auth\7781967
_964895
790 1 _4070
_8ger
_7ba
_aHeine
_bH.
_f1797-1856
_gHeinrich
_3RU\NLR\auth\7718915
_91991
801 0 _aRU
_bRuMoRKP
_c20031225
_gPSBO
801 1 _aRU
_bRuMoRKP
_c20031225
801 2 _aRU
_bNLR
_c20040401
_gPSBO
942 _cBOOK
980 _aNB
980 _aNBR