| 000 | 02023nam0a2200421 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | RU\NLR\BIBL_A\011779693 | ||
| 005 | 20180917150504.0 | ||
| 010 |
_a978-5-7516-1443-0 _91500 |
||
| 021 |
_aRU _bКН-П-18-054330 _9КН-П-18-3914 |
||
| 035 | _a(NLR Aleph) 011779693 | ||
| 035 | _a(RuMoRGB)009697181 | ||
| 090 |
_a11769830 _c11769830 |
||
| 100 | _a20180830d2018 u y0rusy50 ca | ||
| 101 | 1 |
_arus _afre _crus |
|
| 102 | _aRU | ||
| 105 | _ay|||z|||000gy | ||
| 200 | 1 |
_aСтихотворения _dPoésies _fПоль Верлен _gперевод с французского, составление, послесловие и комментарии Михаила Яснова |
|
| 210 |
_aМосква _cТекст _d2018 |
||
| 215 |
_a252, [4] с. _d17 |
||
| 225 | 1 | _aБилингва | |
| 300 | _aАвт. также на фр. яз.: Paul Verlaine | ||
| 300 | _aТекст парал. рус., фр. | ||
| 320 | _aБиблиогр. в подстроч. примеч. | ||
| 327 | 0 | _aСодерж.: циклы: Сатурнические стихотворения, 1866; Галантные празднества, 1869; Добрая песня, 1870; Романсы без слов, 1874; Мудрость, 1881; Давно и недавно, 1886; Любовь, 1888; Параллельно, 1889; Женщины, 1890; Счастье, 1891 [и др.] | |
| 510 | 1 |
_6z20790 _aPoésies _zfre |
|
| 686 | 1 | _aШ6(4Фр)57-5{Лх1647-175} | |
| 686 | 1 | _aШ6(4Фр)53-5{Лх1647-175} | |
| 686 | 2 | _aШ6(2=Р)8-57 | |
| 700 | 1 |
_aВерлен _bП. _f1844-1896 _gПоль _3RU\NLR\AUTH\7725902 |
|
| 702 | 1 |
_aЯснов _bМ. Д. _cписатель, переводчик _f1946-2020 _gМихаил Давидович _3RU\NLR\AUTH\777908 _4730 |
|
| 790 | 1 |
_6z20510 _aVerlaine _bP. _f1844-1896 _gPaul _3RU\NLR\AUTH\7725903 |
|
| 942 | _cBOOK | ||
| 980 | _aNBR | ||
| 980 | _aNB | ||