000 01824nam0a2200421 4500
001 RU\NLR\BIBL_A\012418423
005 20201222183422.0
010 _a978-5-9925-1426-1
_9500
021 _aRU
_bКН-П-20-034003
_9КН-П-20-2601
035 _a(NLR Aleph) 012418423
035 _a(RuMoRGB)010357575
090 _a11812557
_c11812557
100 _a20201209d2020 u y0rusy50 ca
101 0 _arus
_aeng
102 _aRU
105 _ay zzzz0|000gy
181 0 _ai
_baxxe
182 0 _an
200 1 _aКолдунья
_dThe witch
_eстихотворения
_e[параллельные тексты стихотворений на русском и английском языке
_eв помощь изучающим английский язык]
_fСергей Есенин
_gстихотворный перевод А. С. Вагапова
_zeng
203 _aТекст
_bвизуальный
_cнепосредственный
210 _aСанкт-Петербург
_cКАРО
_d2020
215 _a191 с.
_d21
225 1 _aBilingua
_eeng/rus
225 1 _aEnglish
225 1 _aСредний уровень
_dIntermediate
_zeng
300 _aАвт. также на англ. яз.: Sergey Yesenin
300 _aТекст парал. рус., англ.
510 1 _6z22790
_aWitch
_zeng
606 1 _aАнглийский язык
_jКниги для чтения
_2nlr_sh2
_3RU\NLR\AUTH\6646032
686 1 _aШ143.21-93рус8
700 1 _aЕсенин
_bС. А.
_f1895-1925
_gСергей Александрович
_3RU\NLR\AUTH\774376
702 1 _aВагапов
_bА. С.
_4730
790 1 _aEsenin
_bS. A.
_f1895-1925
_gSergej Aleksandrovič
_3RU\NLR\AUTH\7717292
942 _cBOOK
980 _aNBR
980 _aNB