000 02515nam0a2200397 4500
001 RU\NLR\BIBL_A\012909709
005 20250708193545.0
010 _a978-5-00185-162-2
_bПросвещение-Союз
010 _a978-5-09-097825-5
_bПросвещение
_9600
021 _aRU
_b2022-57182
_9КН-П-4964
035 _a(NLR Aleph) 012909709
035 _a(RuMoRGB)011187692
090 _a12610307
_c12610307
100 _a20221014d2023 |||y0rusy50 ca
101 1 _arus
_cund
102 _aRU
105 _aa z 000ay
181 0 _ab3
_bxb2e
181 0 _ai2
_baxxe
182 0 _an
200 1 _aЛучшие японские сказки
_eв первых русских переводах
_f[ред.-сост.: В. В. Кузьмин]
203 _aИзображение
_aТекст
_bвизуальные
_cнепосредственные
210 _aМосква
_cПросвещение
_d2023 [т. е. 2022]
215 _a205, [1] с.
_cил., цв. ил.
_d26
225 1 _aСказки и мифы народов мира
300 _aКн. фактически изд. в 2022 г.
330 _aНигде не обрисовывается так живо и ясно психология народа, как в сказках. Знакомство с японским фольклором раскрывает нам подлинный характер традиций Страны восходящего солнца. В России всегда интересовались культурой Японии. К переводам народных сказок в конце XIX века приступили сразу несколько отечественных литераторов. Они, по собственному признанию, "выбирали наиболее подходящие - понятные - русским сказки". Впервые переводы, многие из которых остаются образцовыми и сегодня, собраны под одной обложкой
333 _aДля детей старше 6 лет
606 1 _aСказки японские
_91625940
_3RU\NLR\AUTH\661016128
686 1 _aШ3(54Я)-615.10
702 1 _4340
_4220
_aКузьмин
_bВ. В.
_cлингвист
_gВиктор Владимирович
_9147089
_3RU\NLR\AUTH\770147125
942 _cBOOK
980 _aNB