000 02902nam0a2200445 4500
001 RU\NLR\BIBL_A\022193940
005 20250625154030.0
035 _a(NLR Aleph) 022193940
090 _a13022154
_c13022154
100 _a20240410d1819 |||y0rusy50 ca
101 0 _abua
_fbua
102 _aRU
105 _ay z 000 y
135 _acrcn 024anaba
181 0 _ai
_baxxe
182 0 _an
200 1 _abiden-ü eǰen iičüs keristôs-un šine tis-ta-miin-ta-yin :: matpii-yin degedü ariluγsan yivanggili kemeküi angqan debter: olan-a tusa bolun : baraγdaši ügei amuγulang-dur kürküi dütü mör-iyen olan-dur üǰegülkü-yin tulada : isaq ya-kob šimiid bi ber egün-i orčiγulbai.
_fперевод. Исак Якоб Шмидт
203 _aТекст
_bвизуальный
_cнепосредственный
210 _aСанкт-Петербург
_d1819
215 _a118,[2] с.
_d32
300 _aКолофон на л. 59b (с. 118). Издано в С.-Петербурге в 1819 г.
300 _a[59b/118] matpii-yin degedü ariluγsan yevaggili tegüsbe. sangpitirburge-dur nige mingγ-a naiman ǰaγun arban yisüdüger on-a daruba
300 _aПагинация арабскими цифрами, фолиация на монгольском.
316 _aприплетено 2 кн.
_5NLR
325 _aКопия доступна в Электрон. б-ке РНБ
482 1 _1001RU\NLR\BIBL_A\022193978
_913022270
_cСанкт-Петербург
_d1820
_fперевод.:Бадма Моршунаев
_p143,[1] с.
_tariluγsan apos-tôl-ud-un üiledbürin-ü tuγuǰi orošiba.
482 1 _1001RU\NLR\BIBL_A\022193953
_913022196
_c[Санкт-Петербург]
_d1819
_fпер. Исак Якоб Шмидт
_p99,[1] с.
_tiivan-a-yin degedü ariluγsan yevanggili orosiba.
_uhttps://vivaldi.nlr.ru/bx000035658/view
541 1 _a[«Нашего Господа Иисуса Христа Новый Завет. От Матфея наивысшее святое Евангелие. Первая часть. Ради всеобщей пользы и достижения нескончаемого благополучия, чтобы показать свой путь многим, я, Исак Якоб Шмидт, перевел сие»]
_zrus
600 1 _aМатфей
_cапостол
_92583198
_3RU\NLR\AUTH\6601737407
686 1 _aЭ372.24-574.8
852 _aNLR
_bОНЛ
_jБур./5-1
942 _cBOOK
980 _aNB
980 3 _akpnatlang
980 3 _akp
981 2 0 _a(20) Книжные памятники РНБ
_b(20) Отдел национальных литератур