000 02995nam0a2200433 4500
001 RU\NLR\BIBL_A\012806891
005 20220906140427.0
010 _a978-5-6046714-2-9
_91000
021 _aRU
_bКН-П-22-015449
_9КН-П-22-1319
021 _aRU
_bКН-П-22-015957
_9КН-П-22-1368
035 _a(NLR Aleph) 012806891
035 _a(RuMoRGB)011006767
090 _a13200675
_c13200675
100 _a20220601d2022 u y0rusy50 ca
101 0 _arus
_aeng
_ceng
102 _aRU
105 _ay z 000zy
181 0 _ai4
_baxxe
182 0 _an
200 1 _aВерь своей боли
_dBelieve your pain
_e[избранные речи]
_fИосиф Бродский
_gперевели с английского Г. М. Дашевский, Е. Касаткина
_g[ответственный редактор: Антонина Балакина]
203 _aТекст
_bвизуальный
_cнепосредственный
210 _aСанкт-Петербург
_cЛениздат
_cКнижная лаборатория
_d2022
215 _a139, [1] с.
_d18
225 1 _aКлассика
300 _aАвт. также на англ. яз.: Joseph Brodsky
300 _aТекст парал. англ., рус.
330 _aВ сборник вошли избранные речи Иосифа Бродского, созданные поэтом в 1980-е годы. Это речь в Шведской королевской академии при получении Нобелевской премии по литературе, <Актовая речь>, произнесенная перед выпускниками старейшего в США Уильямс-колледжа, <Похвала скуке>, адресованная студентам знаменитого Дартмутского колледжа, а также <Речь на стадионе>, обращенная к выпускникам Мичиганского университета. <Речь на стадионе> называют речью, которая изменила мир, а напутствие молодым людям, построенное на библейских мотивах, стало известно как <заповеди Бродского>. В настоящем издании эти тексты представлены на английском языке, а также в переводе на русский
333 _a16+
510 1 _6z20790
_aBelieve your pain
_zeng
675 _a821.161.1-3
_v4
686 2 _aШ6(2=Р)6-4
700 1 _aБродский
_bИ. А.
_f1940-1996
_gИосиф Александрович
_3RU\NLR\AUTH\77502
702 1 _aБалакина
_bА.
_gАнтонина
_4340
790 1 _6z20510
_aBrodskij
_bI. A.
_f1940-1996
_gIosif Aleksandrovič
_3RU\NLR\AUTH\7729945
942 _cBOOK
980 _aNB