| 000 | 02788nam0a2200433 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | RU\NLR\BIBL_A\021946916 | ||
| 005 | 20240530140625.0 | ||
| 010 |
_a978-5-6048151-3-7 _9150 |
||
| 021 |
_aRU _bКН-П-23-029095 _9КН-П-23-2881 |
||
| 035 | _a(NLR Aleph) 021946916 | ||
| 035 | _a(RuMoRGB)011769163 | ||
| 090 |
_a13204852 _c13204852 |
||
| 100 | _a20230525d2022 u y0rusy50 ca | ||
| 101 | 0 |
_aost _arus _aeng |
|
| 102 | _aRU | ||
| 105 | _aa 000|y | ||
| 181 | 0 |
_ai _baxxe |
|
| 182 | 0 | _an | |
| 200 | 1 |
_aВурӈа имэн ар _dПесня матери Вороны _dThe Song of а Crow Mother _eхантыйская песня (казымский диалект) _e[для детей среднего и старшего школьного возраста] _fДепартамент образования и науки Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок _gсоставление, перевод на рус. яз. P. М. Потпот _gперевод на английский язык O. Ю. Динисламовой _g[художник И. Потпот] _zrus _zeng |
|
| 203 |
_aТекст _bвизуальный _cнепосредственный |
||
| 210 |
_aХанты-Мансийск _cПечатный мир _d2022 |
||
| 215 |
_a7 с. _cцв. ил. _d30 |
||
| 300 | _aТекст парал., хант. (казым. диалект), рус., англ. | ||
| 330 | _aВ книжке представлена песня Вороны, которая радуется рождению детей и оповещает людей о наступлении весны. Ворона - первая птица, прилетающая весной в наши северные края. Песня публикуется на казымском диалекте хантыйского языка с переводом на русский и английский языки | ||
| 510 | 1 |
_aПесня матери Вороны _zrus |
|
| 510 | 1 |
_aSong of а Crow Mother _zost |
|
| 686 | 1 | _aШ9(2)3=Хан-2 | |
| 702 | 1 |
_aПотпот _bР. М. _gРимма Михайловна _4220 |
|
| 702 | 1 |
_aПотпот _bИ. _gИгорь _4440 |
|
| 712 | 0 | 2 |
_aОбско-угорский институт прикладных исследований и разработок _cХанты-Мансийск _3RU\NLR\AUTH\8810098523 _4570 |
| 852 |
_aNLR _bОНЛ _jХант./5-44 |
||
| 942 | _cBOOK | ||
| 980 | _aNB | ||