000 03312nam0a2200421 4500
001 RU\NLR\BIBL_A\016228153
005 20250128194045.0
010 _a978-5-02-041500-3
_91000
021 _aRU
_bКН-П-22-079481
_9КН-П-22-6961
035 _a(NLR Aleph) 016228153
035 _a(RuMoRGB)011361728
090 _a13312994
_c13312994
100 _a20221205d2022 u y0rusy50 ca
101 1 _atut
_arus
_aeng
102 _aRU
105 _aac 000|y
181 1 _ai
_b e
182 1 _an
200 1 _aХардааччы Бэргэн
_eолонхо
_fА. Т. Титаров
_gперевод на русский: А. Е. Шапошникова
_gперевод на английский: А. Е. Кузнецова ; [вступительные статьи Н. В. Покатиловой и др., с. 9-30] ; иллюстрации Д. А. Бойтунова ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Арктический государственный институт культуры и искусств [и др.]
203 _aТекст
_bвизуальный
_cнепосредственный
210 _aНовосибирск
_cНаука
_d2022
_eНовосибирск
215 _a199 с.
_cцв. ил.
_d28 см.
225 1 _aСказители земли Олонхо
_eвып.1
300 _aВ надзаг. также: Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера Сибирского отделения Российской академии наук, Министерство культуры и духовного развития Республики Саха (Якутия), Национальная библиотека Республики Саха (Якутия)
300 _aТекст парал. : якут., рус., англ
320 _aБиблиогр.: с. 20-21, 30-31 (18 назв.), 199
320 _aУказ.: с. 194-198
330 _aВ книге представлен полный текст олонхо Андрея Титовича Титарова "Хардааччы Бэргэн", расшифрованный с магнитофонной записи 1986 года, и его переводы на русский и английский языки. Вступительные научные статьи раскрывают особенности поэтики эпического повествования А. Т. Титарова и мифологические основы олонхо. Издание адресовано специалистам в области традиционной культуры и фольклора, а также широкому кругу читателей
675 _a821.512.157-1
_v4
686 1 _aШ3(251.1=Якут.)-615
700 1 _aТитаров
_bА. Т.
_gАндрей Титович
702 1 _aШапошникова
_bА. Е.
_gАита Ефимовна
_4730
702 1 _aПокатилова
_bН. В.
_gНадежда Володаровна
_4080
702 1 _aБойтунов
_bД. А.
_4440
852 _aNLR
_bОНЛ
_jЯкут./4-436
942 _cBOOK
980 _aNB