000 02748nam0a2200385 4500
001 RU\NLR\BIBL_A\022319175
005 20250627120927.0
010 _a978-5-00165-844-3
035 _a(NLR Aleph) 022319175
090 _a13324889
_c13324889
100 _a20240911d2024 |||y0rusy50 ca
101 1 _arus
_ager
_cger
102 _aRU
105 _aach z 000ab
181 0 _ai
_bxxxe
182 0 _an
200 1 _a"Я – иероглиф немецкой речи"
_eизбранные стихи и проза
_fЭльза Ласкер-Шюлер
_gперевод с немецкого Александра Белых
_gс оригинальными рисунками Эльзы Ласкер-Шюлер
_g[главный редактор: Игорь Александрович Савкин]
203 _aТекст
_bвизуальный
_cнепосредственный
210 _aСанкт-Петербург
_cАлетейя
_d2024
215 _a744, [2] с.
_cил., портр., факс.
_d22
300 _aТекст произведений парал.: рус., нем.
327 1 _aСодерж. разд.: Книга "Styx" / Стикс (1902) ; Книга "Der siebente Tag" / Седьмой день (1905) ; Книга "Meine Wunder" / Мои чудеса (1911) ; Книга "Hans Adalbert von Maltzahn" / Ганс Адальберт фон Мальтцан ; Из книги "Hebräische Balladen" / "Еврейские баллады", 1914, 1920 ; Книга "Mein blaues Klavier" / "Мой голубой рояль", 1943 ; Стихи и проза из книги "Концерт", 1932 ; Das Peter Hille-Buch / Книга Петера Хилле, 1909 ; Жизненный путь Эльзы Ласкер-Шюлер. В кн. также: "Я – иероглиф немецкой речи" : эссе о жизни и творчестве Эльзы Ласкер-Шюлер
333 _a16+
464 0 _12001#$a"Я – иероглиф немецкой речи"$eэссе о жизни и творчестве Эльзы Ласкер-Шюлер
600 1 _aЛаскер-Шюлер
_bЭ.
_gЭльза
_f1869 - 1945
_2nlr_sh2
_3RU\NLR\AUTH\66619465
_91460246
686 1 _aЩ153(4Г)6-8Ласкер-Шюлер
686 1 _aШ5(4Г)6-4Ласкер-Шюлер
686 1 _aШ6(4Г)6я44{Лх1358.21-40}
700 1 _aЛаскер-Шюлер
_bЭ.
_f1869-1945
_gЭльза
_3RU\NLR\AUTH\770275046
702 1 _aСавкин
_bИ. А.
_gИгорь Александрович
_4340
942 _cBOOK
980 _aNB