| 000 | 02521nam0a2200433 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | RU\NLR\BIBL_A\022481299 | ||
| 005 | 20260406124853.0 | ||
| 010 |
_a978-5-17-166567-8 _92000 |
||
| 035 | _a(NLR Aleph) 022481299 | ||
| 090 |
_a13375914 _c13375914 |
||
| 100 | _a20250306d2024 |||y0rusy50 ca | ||
| 101 | 1 |
_arus _ager _cger |
|
| 102 | _aRU | ||
| 105 | _aa z 000ay | ||
| 181 | 0 |
_ai3 _baxxe |
|
| 182 | 0 | _an | |
| 200 | 1 |
_aЩелкунчик и Мышиный король _dNubknacker und Mäusekönig _eсборник _fЭрнст Теодор Амадей Гофман _g[перевод с немецкого А. Л. Соколовского, М. А. Бекетовой _gиллюстрации Шарля Берталя, Поля Гаварни] _zger |
|
| 203 |
_aТекст _bвизуальный _cнепосредственный |
||
| 210 |
_aМосква _cАСТ, Lingua _d2024 (макет 2025) |
||
| 215 |
_a397 с. _cил. _d24 |
||
| 225 | 1 |
_aBilingua _eнемецкий, русский _eиллюстрированная книга на языке оригинала с переводом |
|
| 225 | 1 | _aСерия "Bilingua подарочная: иллюстрированная книга на языке оригинала с переводом" | |
| 300 | _aАвт. таже нем.: Ernst Theodor Amadeus Hoffmann | ||
| 300 | _aТекст парал. рус., нем. | ||
| 327 | 1 | _aСодерж.: Щелкунчик и Мышиный король; Песочный человек; Мадемуазель де Скюдери; Приключения накануне Нового года; | |
| 333 | _a12+ | ||
| 510 | 1 |
_6z11790 _aNubknacker und Mäusekönig _zger |
|
| 686 | 1 | _aШ6(4Г)57-440.4{Лх1356.1-50} | |
| 686 | 1 | _aШ6(4Г)52-440.4{Лх1356.1-50} | |
| 700 | 1 |
_8rus _7ca _aГофман _bЭ. Т. А. _f1776-1822 _gЭрнст Теодор Амадей _3RU\NLR\AUTH\771272 _9111300 |
|
| 702 | 1 |
_4730 _8rus _7ca _aСоколовский _bА. Л. _cпереводчик _f1837-1915 _gАлександр Лукич _3RU\NLR\AUTH\77120862 _9103787 |
|
| 702 | 1 |
_4040 _8rus _7ca _aБерталль _bШ. А. _f1820-1882 _gШарль Альбер _3RU\NLR\AUTH\7755043 _937975 |
|
| 702 | 1 |
_4040 _8rus _7ca _aГаварни _bП. _f1804-1866 _gПоль _3RU\NLR\AUTH\7774969 _957897 |
|
| 790 | 1 |
_7ba _8ger _aHoffmann _bE. T. A. _f1776-1822 _gErnst Theodor Amadeus _3RU\NLR\AUTH\771275 _9111303 |
|
| 942 | _cBOOK | ||
| 980 | _aNB | ||