| 000 | 01745nam0a22004091 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | RU\NLR\BIBL_A\022623611 | ||
| 005 | 20251117111006.0 | ||
| 010 |
_a978-5-907498-82-2 _9200 |
||
| 021 |
_aRU _bКН-П-25-044967 _9КН-П-25-4373 |
||
| 035 | _a(NLR Aleph) 022623611 | ||
| 090 |
_a13465612 _c13465612 |
||
| 100 | _a20250917d2025 u y0rusy50 ca | ||
| 101 | 1 |
_arus _achi _cchi |
|
| 102 | _aRU | ||
| 105 | _aa z 000gy | ||
| 181 | 0 |
_ai _baxxe |
|
| 182 | 0 | _an | |
| 200 | 1 |
_aТри поэмы _d三道长诗 _fЦзиди Мацзя _gперевод [с китайского] Ли Ялань, Г. В. Бондаренко _zchi |
|
| 203 |
_aТекст _bвизуальный _cнепосредственный |
||
| 210 |
_aМосква _cЯСК _d2025 |
||
| 215 |
_a133, [1] с., 8 с. цв. ил., [1] л. цв. портр. _d20 |
||
| 300 | _aЗагл. и авт. также на кит. яз.: 三道长诗 / 吉狄马加 | ||
| 300 | _aТекст парал. рус., кит. | ||
| 327 | 1 | _aСодерж.: Земля обетованная; Расколовшаяся планета; Запоздалая траурная песнь | |
| 606 |
_aКитайская литература _z21 в. _2psbo |
||
| 606 | 1 |
_aПоэзия китайская _9940035 _3RU\NLR\AUTH\6628993 |
|
| 686 | 1 | _aШ6(5Я)67-5{Лх2318-175} | |
| 700 | 0 |
_7ca _8rus _aЦзиди Мацзя _f1961- _92679409 _3RU\NLR\AUTH\770284942 |
|
| 702 | 1 |
_aЛи Ялань _4730 |
|
| 790 | 0 |
_7ca _8rus _aЦзиди Мацзя _f1961- _92679409 _3RU\NLR\AUTH\770284942 |
|
| 852 |
_aNLR _bОЛСАА-кит. _j2-13967 |
||
| 942 | _cBOOK | ||
| 980 | 1 | _aCHIN | |
| 980 | _aNB | ||