000			03017nam0a2200457 4500
001			RU\NLR\BIBL_A\022608195
005			20260406152554.0
010			_a978-5-00165-921-1
035			_a(NLR Aleph) 022608195
090			_a13509366 _c13509366
100			_a20250822d2025 u y0rusy50 ca
101	1		_arus _aeng _ceng
102			_aRU
105			_ac z 010gy
181		0	_ai _bxxxe
182		0	_an
200	1		_aСтихи, не вошедшие в собрания _dUncollected Poems _fРедьярд Киплинг _gперевод [с англ., предисл. и примеч.] С. Сапожникова _zeng
203			_aТекст _bвизуальный _cнепосредственный
210			_aСанкт-Петербург _cАлетейя _d2025
215			_a733 с. _cпортр. _d24
300			_aПер. выполнен по ориг.: The Cambridge Edition of the Poems of Rudyard Kipling. Vol. III. Uncollected Poems / edited by Pinney T. Cambridge University Press, 2013
300			_aАвт. также на англ. яз.: Rudyard Kipling
300			_aТекст рус., англ.
300			_aПосвящ. 160-летию со дня рождения Р. Киплинга
320			_aДругое собр. авт. в конце кн.
327	1		_aСодерж. разд.: Юношеские стихи (1876?–1882) ; Стихи, написанные в Индии с сентября 1882 г. по [февраль] 1889 г. ; Стихи, написанные с марта 1889 [по сентябрь] 1899 года: Англия, Америка, Южная Африка ; Стихи, написанные с 1900 до августа 1914 г. ; Стихи, написанные во время Первой мировой войны и позже, в 1916–1936 гг. ; Переводы из Горация ; Недатированные стихи ; Дополнения ; Незавершённые и отрывочные стихи
333			_a16+
454		0	_12001#$aThe Cambridge Edition of the Poems of Rudyard Kipling$hVol. III$iUncollected Poems$fedited by Pinney T. _1210##$aCambridge$cCambridge University Press$d2013 _1702#1$aPinney$bT.$gThomas$4340 _tThe Cambridge Edition of the Poems of Rudyard Kipling
510	1		_6z11790 _aUncollected Poems _zeng
686	1		_aШ6(4Вл)57-5я44{Лх1297-175}
686	1		_aШ6(4Вл)53-5я44{Лх1297-175}
686	2		_aШ6(2=Р)8-47Сапожников
700		1	_8rus _7ca _aКиплинг _bР. _f1865-1936 _gРедьярд _3RU\NLR\AUTH\775969 _9115925
702		1	_4730 _8rus _7ca _aСапожников _bС. З. _cд-р техн. наук, переводчик _f1950- _gСергей Захарович _3RU\NLR\AUTH\7747006 _929941
790		1	_8eng _7ba _aKipling _bR. _f1865-1936 _gRudyard _3RU\NLR\AUTH\7757826 _940758
942			_cBOOK
980			_aNB