000 03496nam0a2200517 4500
001 RU\NLR\BIBL_A\022685854
005 20260323155745.0
010 _a978-5-0064-9613-2
021 _aRU
_bКН-П-25-065528
_9КН-П-25-6344
035 _a(NLR Aleph) 022685854
090 _a13643259
_c13643259
100 _a20251211d2024 u y0rusy50 ca
101 2 _arus
_abul
_cbul
102 _aRU
105 _aac z 000gy
181 0 _ai3
_b xxe
181 0 _ab2
_b b2e
182 0 _an
200 1 _a"Под золотым дождём... / Под златния дъжд..."
_eпоэтическая книга на русском и болгарском языках
_eкнига-билингва
_fГалина Дубинина, Владимир Стоянов, Леонид Феодор
203 _aТекст
_aИзображение
_bвизуальные
_cнепосредственные
210 _a[Б. м.]
_cИздательские решения
_d2024
215 _a124, [4] с.
_cил., портр.
_d20
225 1 _aБиблиотека Академии "Русский слог"
_e(БАРС)
300 _aВ аннот.: авт. стихов: Галина Дубинина и Владимир Стоянов, арт-работы [иллюстрации] Леонида Феодора
300 _aНа 109–121-й с. авт.: Г. Н. Дубинина (Яковлева) – сценарист, литературовед, обществ. деят., В. Стоянов – чл.-кор. Акад. рус. словесности, Леонид Феодор – заслуж. худож. России, действ. чл. президиума Акад. рос. словесности и Рос. акад. нар. искусства [и др.], живописец, график, проф.
320 _aДругие тр. авт. в тексте на с. 111–124
327 1 _aСодерж.: Златен елен * Золотой олень : стихотворения / Владимир Стоянов ; перевод на русский: Галина Дубинина. Живая вода * Жива вода : стихотворения / Галина Дубинина ; превод на български: Владимир Стоянов
333 _a12+
464 0 _12001#$aЗлатен елен * Золотой олень$eстихотворения$fВладимир Стоянов$gперевод на русский: Галина Дубинина
464 0 _12001#$aЖивая вода * Жива вода$eстихотворения$fГалина Дубинина$gпревод на български: Владимир Стоянов
686 1 _aШ6(4Бл)77-5я44{Лх1119-175}
686 1 _aШ6(4Бл)77-5{Лх1119-210}
686 2 _aШ6(2=Р)8-5Дубинина
686 2 _aШ6(2=Р)8-57Дубинина
686 2 _aШ6(2=Р)87болг.(Дубинина)
700 1 _aЯковлева
_bГ. Н.
_cпоэт, прозаик
_gГалина Николаевна
_3RU\NLR\AUTH\7785304
701 0 _aЛеонид Феодор
_cпсевдоним
_f1955-
_3RU\NLR\AUTH\770173928
701 1 _aСтоянов
_bВ.
_f1959-
_gВладимир
_3RU\NLR\AUTH\77113783
942 _cBOOK
980 _aNB