000 02345nam0a2200397 4500
001 RU\NLR\BIBL_A\022456047
005 20260420025632.0
010 _a978-5-89332-447-1
_92200
021 _aRU
_bКН-П-24-080183
_9КН-П-24-8008
035 _a(NLR Aleph) 022456047
090 _a13670915
_c13670915
100 _a20250212d2024 m y0rusy50 ca
101 1 _arus
_cjpn
102 _aRU
105 _ay z 000ay
181 0 _ai
_bxxxe
182 0 _an
200 1 _aШанхай
_e[сборник]
_fЁкомицу Риити
_gперевод с японского Т. И. Бреславец
203 _aТекст
_bвизуальный
_cнепосредственный
210 _aСанкт-Петербург
_cГиперион
_d2024
215 _a299, [2] с.
_d21
300 _aНад вып. дан. и в макете: Шанхай : (роман) ; Рассказы / Риити Ёкомицу ; пер. с яп.: Т. И. Бреславец, Л. М. Ермаковой
327 1 _aСодерж.: Шанхай : роман ; рассказы: Весна приезжает в пролетке ; Зима и женщина ; Конь божества ; Муха ; Птица
327 1 _aВступ. ст.: Человек, говоривший от четвертого лица : [о Ёкомицу Риити] / Л. М. Ермакова
333 _aДля читателей старше 16 лет
464 0 _12001#$aЧеловек, говоривший от четвертого лица$e[о Ёкомицу Риити]$fЛ. М. Ермакова
_tЧеловек, говоривший от четвертого лица
517 1 _aШанхай
_e(роман)
_aРассказы
686 1 _aШ6(5Я)67-440.4{Лх2318-45}
700 1 _7ca
_8rus
_aЁкомицу
_bР.
_f1898-1947
_gРиити
_92672622
_3RU\NLR\AUTH\770282867
702 1 _aБреславец
_bТ. И.
_f1945-
_gТатьяна Иосифовна
_4730
702 1 _4730
_7ca
_8rus
_aЕрмакова
_bЛ. М.
_cд-р филол. наук, японовед
_f1945-
_gЛюдмила Михайловна
_9104775
_3RU\NLR\AUTH\77121850
942 _cBOOK
980 _aNB