000			02643njm0a2200553 4500
001			RU\NLR\ONIZ\308974
005			20260426073421.0
035			_a(NLR Aleph) 022787653
071	0	0	_aX-63585
071	0	0	_aХ-63590
071	0	0	_aX 63585 IV
071	0	0	_aX 63590 IV
071	1	0	_a6539l
071	1	0	_a6544l
090			_a13694371 _c13694371
100			_a20180917d1908 u y0rusy50 ca
102			_aRU
126			_aadaxdxu ux _bxxx
127			_a000500
135			_ahonoannnanndn
145	0		_ac
200	1		_aУголок _bЗвукозапись _eцыг. ром. _f[Штейман]
203			_aустная речь _bисполнительская _cаудио
210			_aS. l. _cZonophone record _d[1908]
215			_a1 грп. (ок. 5 мин) : 78 об/мин, моно _d25 см, в конв.
300			_aЗапись 1908 г., Москва
300			_aИнж. звукозап. Ф. Хампе
300			_aДата записи установл. по кат. А. Келли
423		0	_12001#$aВчера ждала я друга$eцыг. ром.$f[к изданию в целом:] исполн.: Варя Панина, контральто, известн. исполн. цыг. ром. _1210##$aS. l.$cZonophone record$d[1908] _1702#1$9z01790$aПанина$bВ. В.$gВарвара Васильевна$cурожд. Васильева$f1872-1911$4721$4vcl$7ca _1790#1$9z01702$aPanina$bV. V.$gVarvara Vasil`evna$f1872-1911$4721$4vcl$7ba _tВчера ждала я друга
606	1		_aЦыганские романсы _yРоссия _z19-20 вв. _jЗвукозапись _2nlr_sh
606	1		_aКонтральто русские _z19-20 вв. _jЗвукозапись _2nlr_sh _7ca
686			_aЩ943.3-043.33(28)я43
700		1	_6z01790 _aШтейман _bС. А. _4230 _7ca
702		1	_6z02790 _aПанина (Васильева) _bВ.В. _f1872-1911 _gВарвара Васильевна _4721 _7ca
702		1	_6z03790 _aХампе _bГ. Ф. _cинженер записи _f1879-1947 _gГеорг Франц _4670 _7ca
702		1	_6z04790 _aКелли _bА. _f1928-2015 _gАлан _4365 _7ca
790		1	_6z01700 _aŠtejman _bS. A. _gS. A. _4230 _7ba
790		1	_6z02702 _aPanina _bV. _f1872-1911 _gVarvara _4721 _7ba
790		1	_6z03702 _aHampe _bG. F. _crecording engineer _f1879-1947 _gGeorg Franz _4670 _7ba
790		1	_6z04702 _aKelly _bA. _f1928-2015 _gAlan _4365 _7ca
801		0	_aRU _bNLR _c20180917 _gPSBO
801		1	_aRU _bNLR _c20180917 _2rusmarc
801		2	_aRU _bNLR _c20260403
852			_aNLR _jМг 2к/8260 _m33249 _t1
942			_cREC
980			_aONIZ
980			_aNB