000 01821nam0a22004211 4500
001 RU\NLR\BIBL_A\022785981
005 20260531093342.0
010 _a978-5-908000-68-0
035 _a(NLR Aleph) 022785981
090 _a13715286
_c13715286
100 _a20260415d2026 u y0rusy50 ca
101 1 _arus
_achi
_crus
102 _aRU
105 _aac||z|||000gy
181 0 _ai3
_baxxe
181 0 _ab1
_bbb2e
182 0 _an
200 1 _aКитайские стихи
_d????
_e640 стихотворений Игоря Бурдонова в переводах на китайский
_f[переводчики:] Гу Юй [и др.]
_zchi
_eв порядке дат оригинала
_eоригинал 1967-2026, перевод 2019-2026
203 _aТекст
_aИзображение
_bвизуальные
_cнепосредственные
210 _aМосква
_cНаш мир
_d2026
215 _a607 с.
_cил., портр.
_d24
300 _aТит. с. также на кит. яз.: ????:???·????? ?640?
300 _aНа обороте тит. с. авт.: Бурдонов И. Б., д-р физ.-мат. наук
300 _aТекст на рус. и кит. яз.
686 2 _aШ6(2=Р)8-5
686 2 _aШ6(2=Р)87кит.
700 1 _aБурдонов
_bИ. Б.
_f1948-
_gИгорь Борисович
702 0 _4730
_7ca
_8rus
_aГу Юй
_f1940-
_9188148
_3RU\NLR\AUTH\770188199
790 0 _a??
_f1940-
_4730
852 _aNLR
_bОЛСАА-кит.
_j3-5774
942 _cBOOK
980 1 _aCHIN
980 _aNB