| 000 | 02546nam0a2200493 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | RU\NLR\bibl\283235 | ||
| 005 | 20260406115821.0 | ||
| 035 | _a(NLR Aleph) 000278684 | ||
| 090 |
_a1630496 _c1630496 |
||
| 100 | _a20020703d2002 |||y0rusy50 ca | ||
| 101 | 0 |
_arus _afre |
|
| 102 | _aRU | ||
| 105 | _ach ||||||||| | ||
| 200 | 1 |
_aПушкин во французских переводах _dPouchkine traduit en français _eСоотношения ритм. форм рус. и фр. стихосложений _fВ.М. Мультатули _gМ-во культуры Рос. Федерации, С.-Петерб. гос. ун-т культуры и искусств _zfre |
|
| 210 |
_aСПб. _cСПбГУКИ _d2002 |
||
| 215 |
_a[4], 120 с. _cпортр., факс. _d20 |
||
| 300 | _aАвт. также на фр. яз.: V. Multatuli | ||
| 300 | _aНа обороте тит. л. авт.: В.М. Мультатули, к. иск., доц. | ||
| 300 | _aЧасть текста на фр. яз. | ||
| 316 |
_aС автогр. авт. _5NLR |
||
| 316 |
_aавтограф _5NLR:2002-3/15927 |
||
| 320 | _aБиблиогр. в прим.: с. 107-112 | ||
| 320 | _aУказ. имен: с. 113-118 | ||
| 510 | 1 |
_6z22790 _aPouchkine traduit en français _zfre |
|
| 600 | 1 |
_aПушкин _bА.С. _f1799 - 1837 _gАлександр Сергеевич _xПереводы на французский язык _92020454 _3RU\NLR\auth\66929795 |
|
| 600 | 1 |
_aПушкин _bА.С. _f1799 - 1837 _gАлександр Сергеевич _xСтихосложение _92020723 _3RU\NLR\auth\66929931 |
|
| 606 | 0 |
_aСтихосложение французское _91957931 _3RU\NLR\auth\66896009 |
|
| 606 | 0 |
_aФранцузский язык _xПеревод _91882088 _3RU\NLR\auth\661145776 |
|
| 686 | _aШ5(2=Р)51-4Пушкин418.7 | ||
| 686 | _aШ5(2=Р)51-4Пушкин458 | ||
| 686 | _aШ5(4Фр)-318.3 | ||
| 686 | _aШ5(4Фр)-358 | ||
| 686 | _aШ147.11-77 | ||
| 700 | 1 |
_4070 _7ca _8rus _aМультатули _bВ. М. _f1929-2017 _gВалентин Михайлович _919227 _3RU\NLR\AUTH\7736236 |
|
| 702 | 1 |
_4570 _7ca _8rus _aПушкин _bА. С. _cпоэт _f1799-1837 _gАлександр Сергеевич _9110441 _3RU\NLR\auth\77386 |
|
| 790 | 1 |
_6z22510 _aМul'tatuli _bV. M. _gValentin Michajlovič _4070 |
|
| 801 | 0 |
_aRU _bNLR _c20010416 _gPSBO |
|
| 801 | 1 |
_aRU _bNLR _c20010416 |
|
| 942 | _cBOOK | ||
| 980 | _aNB | ||