| 000 | 02168nam0a2200313 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | RU\NLR\bibl\44507 | ||
| 005 | 20260406154329.0 | ||
| 010 |
_a5-85803-100-5 _91000 |
||
| 021 |
_aRU _b99-21337 _91038 |
||
| 035 | _a(NLR Aleph) 000043410 | ||
| 090 |
_a228553 _c228553 |
||
| 100 | _a19990823d1999 |||y0rusy50 ca | ||
| 101 | 1 |
_arus _cchi |
|
| 102 | _aRU | ||
| 105 | _aa ||||||||| | ||
| 200 | 1 |
_aЖемчужная рубашка _eСтарин. кит. повести _f[Сост., предисл. И.Э. Циперович _gПер. с кит. и коммент. В.А. Вельгуса и И.Э. Циперович] |
|
| 210 |
_aСПб. _cЦентр "Петерб. востоковедение" _d1999 |
||
| 215 |
_a687 с. _cил. _d25 |
||
| 320 | _aБиблиогр. в подстроч. прим. | ||
| 327 | 1 | _aСодерж.: Цзян Сингэ вновь видит жемчужную рубашку; Пэй Ду, князь Цзиньчжоу, великодушно возвращает чужую невесту; Тэн, начальник уезда, хитро решает дело о наследстве; Ян Цзяоай жертвует жизнью ради друга; Цзинь Юйну избивает неверного мужа; Шэнь Сяося довелось вновь увидеть доклады Чжугэ Ляна; Ду Десятая в гневе бросает в воду шкатулку с драгоценностями; Чжуан Цзысю бьет в таз-барабанчик и постигает великое Дао; Люй старший возвращает деньги и воссоединяет свою семью; Старый сюцай воздает за добро трем поколениям одной семьи и др. | |
| 686 | _aШ5(5Кит)4-332.4 | ||
| 702 | 1 |
_aЦиперович _bИ. Э. _4220 |
|
| 712 | 0 | 2 |
_4570 _a"Петербургское востоковедение", центр _9354924 _3RU\NLR\AUTH\889929692 |
| 801 | 0 |
_aRU _bNLR _c19990823 _gPSBO |
|
| 801 | 1 |
_aRU _bNLR _c19990823 |
|
| 852 |
_aNLR _j99-7/1378 |
||
| 942 | _cBOOK | ||
| 980 | _aNB | ||