| 000 | 02298nam0a2200409 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | RU\NLR\bibl\1250381 | ||
| 005 | 20260406131830.0 | ||
| 010 |
_a978-5-9697-0630-9 _93000 |
||
| 021 |
_aRU _b2008-38166 _92104 |
||
| 035 | _a(NLR Aleph) 001236473 | ||
| 090 |
_a231354 _c231354 |
||
| 100 | _a20080709d2008 |||y0rusy50 ca | ||
| 101 | 0 |
_arus _aita |
|
| 102 | _aRU | ||
| 105 | _ach ||||||||| | ||
| 200 | 1 |
_a"Служенье муз не терпит суеты..." _d"Il servigio delle muse non soffre frivolezza..." _eизбранная поэзия в переводах Томмазо Ландольфи _fА.С. Пушкин _g[авт. вступ. ст. Стефано Гардзонио] _zita |
|
| 210 |
_aМосква _cВагриус _d2008 |
||
| 215 |
_a447 с. _cпортр., факс. _d25 |
||
| 300 | _aАвт. также на итал. яз.: Aleksandr Puškin | ||
| 300 | _aТекст парал. на рус. и итал. яз. | ||
| 300 | _aНа авантит.: Памяти Дмитрия Сергеевича Лихачева | ||
| 320 | _aБиблиогр. в примеч.: с. 12-17 | ||
| 327 | 0 | _aСодерж.: Стихотворения; Поэмы: Бахчисарайский фонтан; Цыганы; Граф Нулин [и др.]; Драматические произведения: Моцарт и Сальери; Каменный гость; Пир во время чумы (фрагмент); Сказки: Сказка о попе и работнике его Балде; Сказки о рыбаке и рыбке; Сказка о золотом петушке | |
| 510 | 1 |
_6z01790 _a"Il servigio delle muse non soffre frivolezza..." _zita |
|
| 686 | _aШ6(2=Р)51-5 | ||
| 686 | _aШ6(2=Р)57итал. | ||
| 686 | _aШ6(4Ит)62-57{Лх1609-210} | ||
| 700 | 1 |
_4070 _8rus _7ca _aПушкин _bА. С. _cпоэт _f1799-1837 _gАлександр Сергеевич _3RU\NLR\auth\77386 _9110441 |
|
| 702 | 1 |
_aЛандольфи _bТ. _f1908-1979 _gТоммазо _4730 |
|
| 790 | 1 |
_4070 _8rus _7ba _aPuškin _bA. S. _cпоэт _f1799-1837 _gAleksandr Sergeevič _3RU\NLR\AUTH\771614 _9111634 |
|
| 801 | 0 |
_aRU _bNLR _c20080709 _gRCR |
|
| 801 | 1 |
_aRU _bNLR _c20080709 |
|
| 942 | _cBOOK | ||
| 980 | _aNB | ||