000			02649nam0a2200433 4500
001			RU\NLR\bibl\979513
005			20260406135728.0
010			_a5-89091-316-6 _bВ пер. _95000
021			_aRU _b2006-36314 _91819
035			_a(nilc)RSL-KNO-002896074
035			_a(NLR Aleph) 000967419
090			_a377821 _c377821
100			_a20060614d2006 |||y0rusy50 ca
101	1		_arus _cita
102			_aRU
105			_ay |||||||||
106			_ar
200	1		_aСказать почти то же самое _eопыты о переводе _fУмберто Эко _gпер. с итал. и прочих Андрея Коваля
210			_aСанкт-Петербург _cSymposium _d2006 _eСПб. _gПечатный двор им. А. М. Горького
215			_a568, [5] с. _d21
300			_aПер. изд.: Dire quasi la stessa cosa / Umberto Eco.- Milano, 2003
320			_aБиблиогр.: с. 532-552
320			_aИмен. указ.: с. 553-568
454		0	_12001#$aDire quasi la stessa cosa _1700#1$3RU\NLR\auth\772719$7ba$aEco$bU.$f1932-$gUmberto$4070 _1210##$aMilano$d2003 _tDire quasi la stessa cosa _aEco, Umberto (1932-)
600		1	_aЭко _bУ. _f1932 - 2016 _gУмберто _xЛитературно-эстетические взгляды _92317060 _3RU\NLR\auth\661386384
606	1		_aЛитературный перевод _91492591 _3RU\NLR\auth\66642913
610	0		_aФилологические науки. Художественная литература -- Теория литературы -- Художественный перевод
610	0		_aФилологические науки. Художественная литература -- Италия -- Литература Италии -- с 1945 г. -- История литературы. Идейно-художественные особенности литературы -- Литературные традиции. влияния и взаимосвязи -- Литература и другие литературы -- Литература и зарубежные литературы. Мировое значение литературы --Распространение и переводы литературы за рубежом
686			_aШ407,0 _2rubbk
686			_aШ5(4Ит)62-318.37,0 _2rubbk
686			_aШ407
686			_aШ5(4Ит)6-4Эко 33
700		1	_4070 _8rus _7ca _aЭко _bУ. _f1932-2016 _gУмберто _3RU\NLR\AUTH\772717 _9112725
801		0	_aRU _bРКП _c20060614 _grcr
801		1	_aRU _bРГБ _c20060614
801		2	_aRU _bNLR _c20060901 _grcr
942			_cBOOK
980			_aNB