000 01534nam0a22003971 4500
001 v19\rc\1715463
005 20260406025900.0
035 _a(NLR Aleph) 004814310
090 _a4958168
_c4958168
100 _a20061002d19001900|||y0rusy50 ca
101 1 _arus
_cfre
102 _aRU
105 _ay z |||a|
200 1 _aЖертвы любви
_eРоман
_fПер. с фр. Н. Сазоновой
_gПод ред. А. Е-ва
_gФрансуа Коппе
210 _aМосква
_cД.П. Ефимов
_d1900
215 _a191 с.
_d18
300 _aЗагл. ориг.: Le coupable
300 _aПер. также под загл.: "Виновный", "Отец", "Попуститель"
311 _aОтт. из журн. "Читатель". 1900, кн. 1 (201)-6 (206)
451 0 _12001#$aВиновный
_tВиновный
451 0 _12001#$aОтец
_tОтец
451 0 _12001#$aПопуститель
_tПопуститель
454 0 _12001#$aLe coupable
_tLe coupable
488 0 _12001#$aЧитатель$v1900, кн. 1 (201) - 6 (206)
_tЧитатель
532 1 3 _aЖертвы любви
700 1 _aКоппе
_bФ.
_f1842-1908
_gФрансуа
702 1 _4340
_8rus
_7ca
_aВытропский
_bЕ. К.
_gЕраст К.
_3RU\NLR\AUTH\77298
_9110354
702 1 _aСазонова
_bН.
_4730
801 0 _aRU
_bNLR
_gpsbo
801 0 _aRU
_bRuMoRGB
_2psbo
801 1 _aRU
_bProSoft-M
_2rusmarc
852 _aNLR
_j20.53.3.43
899 _aБАН
942 _cBOOK
980 _aNB