000 02459nam0a22003851 4500
001 v19\rc\2113480
005 20260405185603.0
035 _a(NLR Aleph) 005183581
090 _a5148594
_c5148594
100 _a20090914d1803 |||y0rusy50 ca
101 1 _arus
_cfre
102 _aRU
140 _ay y ebyaa0000
200 1 _aНовое путешествие по моей комнате.
_fС французскаго перевел Кряжев
210 _aМосква
_cв привилегированной типографии Кряжева, Готье и Мея
_d1803
215 _a234 с.
_d8° (15 см)
300 _aЦенз.: И.А.Гейм
300 _aНа с.9-21 авт. сопоставляет свой роман с произведением "кавалера Кс." (К. де Местра) "Путешествие по моей комнате"
300 _aПеревод аноним. романа "Nouveau voyage autour de ma chambre". Источник пер. раскрыт в примеч. к с.17. Авторство ошибочно приписывалось также К. де Местру
316 _aЭкз. РНБ (18.229.5.19) в цельнокожан. пер. На нижней крышке пер. эукслибрис ГПБ с шифром. На корешке тиснение с позолотой, красная кожан. наклейка с вытисн. золотом загл. и бумаж. наклейка. На форзаце ярлык с шфиром РНБ. На нахзаце техн. штамп.
_5NLR: 18.229.5.19
321 1 _aСК 1801-1825 5773
454 0 _12001#$aNouveau voyage autour de ma chambre
_tNouveau voyage autour de ma chambre
620 _aМосква
702 1 _4730
_4610
_7ca
_8rus
_aКряжев
_bВ. С.
_f1771-1832
_gВасилий Степанович
_9189074
_3RU\NLR\AUTH\770189125
702 1 _aГотье
_4610
702 1 _aМей
_bИ.И
_f1763-1812
_gИван Иванович
_4610
702 1 _4330
_8rus
_7ca
_aМестр
_bК. де
_f1763-1852
_gКсавье де
_3RU\NLR\AUTH\7781885
_964813
702 1 _aГейм
_bИ.А.
_f1759-1821
_gИван Андреевич
_4190
712 0 0 _4610
_aКряжев,
_cМосква
_gВ. С. и Мей И.,
_hтипография
_9723203
_3RU\NLR\AUTH\880530590
801 0 _aRU
_bNLR
_gpsbo
801 1 _aRU
_bProSoft-M
_2rusmarc
852 _aNLR
_j18.229.5.19
942 _cBOOK
980 _aNB