000			02559nam0a2200409 4500
001			RU\NLR\bibl\1013100
005			20260406072216.0
010			_a5-05-006402-3 _93000
021			_aRU _b2006-65638 _93290
035			_aRSL-KNO-002503552
035			_a(NLR Aleph) 001000718
090			_a576900 _c576900
100			_a20061124d2006 |||y0rusy50 ca
101	1		_arus _afre _cfre
102			_aRU
105			_aa |||||||||
200	1		_aЦветы Зла _dLes fleurs du Mal _e[сборник] _fШарль Бодлер _g[сост. и послесл. Е. Витковского, В. Резвого _gкоммент. Е. Витковского] _zfre
210			_aМосква _cРадуга _d2006
215			_a796 с. _d17
300			_aАвт. также на фр. яз.: Charles Baudelaire
300			_aТекст парал. на фр. и рус. яз.
327	1		_aСодерж.: Циклы: Цветы Зла; Сплин и Идеал; Парижские картины; Вино; Цветы Зла; Мятеж; Смерть; Обломки; Разные стихотворения; Новые Цветы Зла; Стихи, включенные в посмертное издание "Цветов Зла"
510	1		_6z45790 _aLes fleurs du Mal _zfre
610	0		_aФилологические науки. Художественная литература -- Франция -- Французская литература -- кон. 18 - 19 вв. (1789-1871) -- Произведения художественной литературы -- Поэзия -- Сборники одного автора
610	0		_aФилологические науки. Художественная литература -- Россия -- Русская литература -- кон. 19 - нач. 20 в. (2-ая пол. 90-х гг. 19 в. - 1917 г.) -- Произведения художественной литературы -- Поэзия -- Поэтические переводы -- Эллис (1879-1947) - переводчик
686			_aШ5(4Фр)52-65я44 _2rubbk
686			_aШ5(2=Р)53-657Эллис _2rubbk
686			_aШ6(4Фр)57-5я44{Лх1646-175}
700		1	_4070 _7ca _8rus _aБодлер _bШ. _f1821-1867 _gШарль _912744 _3RU\NLR\AUTH\7729716
790		1	_4070 _7ca _8fre _aBaudelaire _bC. _f1821-1867 _gCharles _928840 _3RU\NLR\AUTH\7745905
801		0	_aRU _bRuMoRKP _c20041126 _grcr
801		1	_aRU _bRuMoRGB _c20041126
801		2	_aRU _bNLR _c20050429 _gPSBO
942			_cBOOK
980			_aNB