| 000 | 03882nam0a22005651 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | v19\rc\2101536 | ||
| 005 | 20260405170625.0 | ||
| 035 | _a(NLR Aleph) 005278160 | ||
| 090 |
_a6070055 _c6070055 |
||
| 100 | _a20090914d1824 |||y0rusy50 ca | ||
| 101 | 1 |
_arus _cfre |
|
| 102 | _aRU | ||
| 135 | _acrcn 024anaba | ||
| 140 | _aу y cayaa0000 | ||
| 200 | 1 |
_aГоспожи Сельмины или Муж, жена и вдова, _eкомедия в одном действии, _fсоч. Лафонтена. _gВольный перевод с французскаго П.Н. Арапова. _gПредставлена в первый раз в Санктпетербурге, на Большом театре, в пользу актрисы г-жи Семеновой б., февраля 11 дня, 1824 года |
|
| 210 |
_aСанктпетербург _cв типографии Императорских театров _d1824 |
||
| 215 |
_a[6], 73, [1] с. _d12° |
||
| 300 | _aЦенз.: В.И. Соц, 11 янв. 1824 г. | ||
| 300 | _aЗагл. ориг.: Les dames Martin, ou le Mari, la femme et la veuve; comédie-vaudeville, en un acte (Paris, 1823) | ||
| 300 | _aПосвящ. Е.И. Гладковой на с.[3]. | ||
| 300 | _aВ предисл. пер. (с.[5]) сообщается, что он "решился пожертвовать куплетами, чтобы применить сколько можно роли к характерам наших артистов". | ||
| 300 | _aПредставление пьесы состоялось в Москве 18 сент. 1824 г. | ||
| 316 |
_aЭкз. РНБ (18.166.2.52) в издательской обл. На 1-й с. обл. ярлык с шифром. На 2-й с. обл. пустой ярлык. На изд. обл., тит. л., с.[3, 5], 1, 15, 33, 63, 73 круглый штамп ГПБ. Размер: 18,0х11,7х0,8 см _5NLR: 18.166.2.52 |
||
| 321 | 1 | _aСК 1801-1825 4400 | |
| 325 | _aКопия доступна в Электрон. б-ке РНБ | ||
| 454 | 0 |
_12001#$aLes dames Martin, ou le Mari, la femme et la veuve _1210##$aParis$d1823 _1517##$aDames Martin, ou le Mari, la femme et la veuve _tLes dames Martin, ou le Mari, la femme et la veuve |
|
| 517 | 1 | _aМуж, жена и вдова | |
| 620 | _aСанкт-Петербург | ||
| 700 | 1 |
_4070 _7ca _8rus _aЛафонтен _bА. Г. Ю. _f1758-1831 _gАвгуст Генрих Юлиус _9231514 _3RU\NLR\AUTH\770231570 |
|
| 701 | 1 |
_aБелль _bГ.А. _f1782- _gГабриель Александр |
|
| 701 | 1 |
_aТюлли _bЖ.А. де _f1795-1846 _gЖюль Анри де |
|
| 702 | 1 |
_4730 _8rus _7ca _aАрапов _bП. Н. _f1796-1861 _gПимен Николаевич _3RU\NLR\AUTH\7772372 _955300 |
|
| 702 | 1 |
_4190 _7ca _8rus _aСоц _bВ.И. _f1788-1841 _gВасилий Иванович _9227461 _3RU\NLR\AUTH\770227517 |
|
| 712 | 0 | 1 |
_4610 _aРоссия _bУправление императорскими санкт-петербургскими театрами _bТипография _9711576 _3RU\NLR\AUTH\880525050 |
| 801 | 0 |
_aRU _bNLR _c20090914 _gpsbo |
|
| 801 | 1 |
_aRU _bProSoft-M _c20090914 _2rusmarc |
|
| 801 | 2 |
_aRU _bNLR _c20110318 _2rusmarc |
|
| 852 |
_aNLR _j19.113а.1.72 |
||
| 852 |
_aNLR _j18.166.2.52 |
||
| 942 | _cBOOK | ||
| 980 | _aNB | ||
| 980 | 3 | _akpcivil2020 | |
| 980 | 3 | _akp2020 | |
| 980 | 3 | _akp | |
| 981 | 3 | 3 |
_a(33) Художественная литература _b(33) Зарубежная литература |
| 981 | 2 | 0 |
_a(20) Книжные памятники РНБ _b(20) Русский книжный фонд |