| 000 | 04403nam0a22005771 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | RU\NLR\A1\1000 | ||
| 005 | 20260407090857.0 | ||
| 035 | _a(NLR Aleph) 009671154 | ||
| 090 |
_a9661845 _c9661845 |
||
| 100 | _a19960812d1774 m y0rusy50 ca | ||
| 101 | 2 |
_arus _apol _cpol |
|
| 102 | _aRU | ||
| 135 | _acrcn 024anaba | ||
| 140 | _ay y mayaa0000 | ||
| 200 | 1 |
_aРечь к пресветлейшему Станиславу Августу королю польскому, _fговорена по делу благочестия преосвященнейшим Георгием Кониским епископом Белорусским исповедания грекороссийскаго не униатскаго в Варшаве лета 1765 июля 27/16 дня _gПереведена на российский диалект переводчиком Иваном Голеневским. |
|
| 210 |
_a[СПб. _cтип. Акад. наук, _d1774] |
||
| 215 |
_a13, [3] с. _d8° |
||
| 303 | _aТит. л. и текст парал. на пол. и рус. яз. Парал. тит. л.: Mowa do nayiasnieyszego Stanisława Augusta krola polskiego miana w sprawie religii od nayprzewielebnieyszego xiędza Koniskiego biskupa Białey Rusi obrządkow greckich nie uniackick w Warszawie roku 1765. Mca Lipca dnia 27. | ||
| 305 | _a"Речь" входит также в "Собрание сочинений с переводами Ивана Голеневскаго". | ||
| 306 | _aНапечатано на счет переводчика | ||
| 310 | _aТираж 200 экз. | ||
| 316 |
_aЭкз. РНБ (18.106.2.191) в обл. из оберточной бумаги. На 1-й с. обл. ярлык с шифром РНБ. На 2-й с. обл. пустой ярлык. На с.1 круглый штамп ГПБ. На с.[3] круглый штамп ГПБ и штамп рекаталогизации. Размер: 20,0х12,2х0,2 см. _5NLR: 18.106.2.191 |
||
| 321 | 1 | _aСК XVIII 1378 | |
| 321 | 1 | _aСК XVIII. Доп. С.105 | |
| 325 | _aКопия доступна в Электрон. б-ке РНБ | ||
| 327 | 0 |
_aНадпись к портрету ея величесчтва государыни императрицы Екатерины Алексеевны самодержицы всероссийския : [В стихах] (С.[1]) _aСиятельнейшей княгине Елене Алексеевне, ея сиятельству Долгоруковой, милостивой государыне всеусерднейшее приношение от переводчика Ивана Голеневскаго : [В стихах] (С.[2-3]) |
|
| 517 | 1 |
_aMowa do nayiasnieyszego Stanisława Augusta krola polskiego _zpol |
|
| 600 | 1 |
_aПонятовский _bС.А. _cкороль польский _f1732 - 1798 _gСтанислав Август _91813491 _3RU\NLR\AUTH\66818344 |
|
| 620 | _dСанкт-Петербург | ||
| 700 | 0 |
_4070 _7ca _8rus _aГеоргий _cКонисский, Григорий Осипович _cархиепископ Могилевский _f1717-1795 _9169879 _3RU\NLR\AUTH\770169929 |
|
| 702 | 1 |
_4730 _7ca _8rus _aГоленевский _bИ. К. _f1723- _gИван Кондратьевич _9196934 _3RU\NLR\AUTH\770196985 |
|
| 702 | 1 |
_aДолгорукова _bЕ.А. _f1715-1799 _gЕлена Алексеевна _4280 |
|
| 702 | 0 |
_4280 _8rus _7ca _aЕкатерина _cимператрица российская _dII _f1729-1796 _3RU\NLR\AUTH\772098 _9112115 |
|
| 712 | 0 | 2 |
_4610 _aАкадемическая типография _cПетербург _3RU\NLR\AUTH\8815379 _9303965 |
| 801 | 0 |
_aRU _bNLR _c19960812 |
|
| 852 |
_aNLR _j18.106.2.191 |
||
| 856 | 0 | _uhttp://vivaldi.nlr.ru/bx000017065/view | |
| 856 | 1 | _uhttp://vivaldi.nlr.ru/bx000017065/cover | |
| 856 | 2 | _uhttp://vivaldi.nlr.ru/bx000017065/text | |
| 899 | _aБАН | ||
| 899 | _aГПИБ | ||
| 942 | _cBOOK | ||
| 980 | _aNB | ||
| 980 | 3 | _akpcivil | |
| 980 | 3 | _akp | |
| 980 | _aA1XVIIIv | ||
| 981 | 2 | 0 |
_a(20) Книжные памятники РНБ _b(20) Русский книжный фонд |