000 07810nam0a22007451 4500
001 RU\NLR\A1\7035
005 20250613133348.0
090 _a9669791
_c9669791
100 _a19970402d1787 |||y0rusy50 ca
101 1 _arus
_cfre
102 _aRU
140 _ay y cayaa0000
200 1 _aФигарова женидьба,
_eКомедия в пяти действиях,
_fСочинения Петра Августина Карона де Бомарше.
_gПереведенная на российской язык А*[лександром] Л*[абзиным].
_gПредставлена в первый раз на вольном Петровском театре в Москве, января 15 дня 1787.
210 _aМосква
_cИждивением переводившаго.
_cВ Университетской типографии, у Н.Новикова
_d1787
215 _aXXIII, [1], 247, [1] с.
_cнот.
_d
305 _aПредисловие (с.III-XXIII) и шмуцтит. (с.I-II) (относящийся к той же тетради, что и предисл., что хорошо видно в экз. РНБ 18.148.5.66) скорее всего допечатаны после печати текста комедии. Тит. л. расположен перед основным текстом. (с.1-2), то есть после предисл. Имеется 2 вар. изд. Вар.1: последняя страница 246, на ней список погрешностей. Вар.2: С.246 пустая, список погрешностей на с.247.
316 _aЭкз. РНБ (18.148.5.66) является частью владельч. конволюта. Припл. к: Диянино древо или Торжествующая любовь, : Комическая опера в двух действиях / [Да Понте Л.] (СПб., 1792). Фрагмент шмуцтит. оторван. Вар.2
_5NLR: 18.148.5.66
316 _aЭкз. РНБ (19.113а.5.593) является частью владельч. конволюта. Припл. к: Бранчивой / [Брюэс Д.О. де] (М., 1788). Тит. л. вплетен в начале кн. Перед ним вплетен второй ( дублетный шмуцтит.) На с.246 штамп рекаталогизации. Вар.2
_5NLR: 19.113а.5.593
316 _aЭкз. (РЗФ 18 в. 3/928) в составном картон. пер., обтянутом бумагой, с кожаными корешком и уголками. На нижней крышке пер. экслибрис РЗФ ГПБ с шифром. Корешок гладкий с блинтовым тиснением. На корешке красная кожаная наклейка, на которой вытиснено: «Фигаров женидба» и фрагмент бумаж. наклейки. Правая сторона форзаца оторвана. От левой стороны нахзаца сохранился фрагмент, на котором техн. штамп. Экз. деф.: отсутствуют с.I-II (шмуцтит.). Тит. л. вплетен в начало кн. Вар.2.
_5NLR: РЗФ 18 в. 3/928
316 _aЭкз. (РЗФ 18 в. 3/928а) в составном картон. пер., с кожаными корешком, заклееным оберточной бумагой. Бумаж. покрытие с крышек пер. сорвано. На нижней крышке пер. экслибрис РЗФ ГПБ с шифром. Корешок гладкий. На форзаце пометы. На нахзаце техн. штамп и надпись: "цена 90-ко". На тит. л. круглый штамп "Госуд. Публичн. библиотека. Дублет". Экз. деф.: отсутствуют с.I-II (шмуцтит.). Тит. л. вплетен в начало кн. С.XXIII-XXIV, 3-12/ Вар.2
_5NLR: РЗФ 18 в. 3/928а
316 _aОдин из экз. СПбГТБ деф.: отсутствуют с.I-XXIII, 246-247
_5СПбГТБ
317 _aЭкз. РНБ (18.148.5.66) из б-ки Егора Давыдова.
_5NLR: 18.148.5.66
317 _aВ экз. (РЗФ 18 в. 3/928) на нахзаце шрифтовой ярлык «Антикварная книжная торговля В.И.Клочкова». На тит. л. владельч. надпись "Из книг Ростислава [нрзб]"
_5NLR: РЗФ 18 в. 3/928
317 _aВ экз. (РЗФ 18 в. 3/928а) на нахзаце сюжетный ярлык «Антикварная книжная торговля В.И.Клочкова».
_5NLR: РЗФ 18 в. 3/928а
317 _aЭкз. ЗНБ СГУ из б-ки И.А.Шляпкина
_5ЗНБ СГУ
317 _aОдин из экз. РГАДА из б-ки Ф.Ф.Мазурина
_5РГАДА
321 1 _aСК XVIII 681
482 0 _1001RU\NLR\A1\7201
_12001#$aДиянино древо или Торжествующая любовь,$eКомическая опера в двух действиях,$fПеределанная с италианскаго на российский язык [И.А. Дмитревским] и под музыку г. Мартини подведенная.$gПредставленная в Санктпетербурге российскими придворными актерами многократно.
_1210##$aСПб.$d1791
_1700#1$aДа Понте$bЛ.$f1749-1838$gЛоренцо$4070
482 0 _1001RU\NLR\A1\7149
_12001#$aБранчивой$eКомедия в трех действиях$fПереведена с французскаго языка Г.С.
_1210##$aМ.$d1788
_1700#1$aБрюэс$bД. О.$f1640-1723$3RU\NLR\AUTH\770156123$gДавид Огюстен
518 1 _aФигарова женитьба
620 _dМосква
700 1 _aБомарше
_bП. О. К. де
_f1732-1799
_gПьер Огюстен Карон де
_3RU\NLR\auth\773545
_4070
702 1 _6z02790
_aЛабзин
_bА. Ф.
_f1766-1825
_gАлександр Федорович
_3RU\NLR\AUTH\77127147
_4730
_4400
702 1 _aНовиков
_bН. И.
_cписатель
_f1744-1818
_gНиколай Иванович
_3RU\NLR\AUTH\772860
_4610
702 1 _aШляпкин
_bИ. А.
_f1858-1918
_gИлья Александрович
_3RU\NLR\AUTH\7784674
_4390
702 1 _aДавыдов
_bЕ.
_gЕгор
_5NLR: 18.148.5.66
_4390
702 1 _aМазурин
_bФ.Ф.
_f1845-1899
_gФедор Федорович
_5РГАДА
_4390
702 1 _aКлочков
_bВ. И.
_fок.1861-1915
_gВасилий Иванович
_5NLR: РЗФ 18 в. 3/928
_3RU\NLR\AUTH\770172651
_4390
702 1 _aКлочков
_bВ. И.
_fок.1861-1915
_gВасилий Иванович
_5NLR: РЗФ 18 в. 3/928а
_3RU\NLR\AUTH\770172651
_4390
712 0 2 _aМосковский университет
_bТипография
_3RU\NLR\AUTH\889932963
_4610
790 0 _6z02702
_aА.Л.
852 _aNLR
_j18.148.5.66
_yВар.2
852 _aNLR
_j19.113а.5.593
_yВар.2
852 _aNLR
_bРЗФ
_j18 в. 3/928
_yВар.2
852 _aNLR
_bРЗФ
_j18 в. 3/928а
_yВар.2
899 _aВГБИЛ
_yЭкз. деф.
899 _aДГПБ
899 _aНГОУНБ
899 _aСПбГТБ
_y3 экз.
899 _aРГАДА
_y2 экз.
899 _aЗНБ ВГУ
899 _aВМП
899 _aРГБ
899 _aКостОУНБ
899 _aБАН
899 _aМГУ
899 _aГПИБ
899 _aЗНБ СГУ
942 _cBOOK
943 _oA1SV